Подарок богини
Шрифт:
Дядя был весьма сильно удивлён нашим разговором. Очень сильно. Можно сказать — ошарашен.
— Ты странная стала, Юна, — вновь сказал мне он, прощаясь и подводя итог нашей встрече. — Да, этот несчастный случай сильно повлиял на тебя… Сильно.
А по поводу моего вопроса о новой работе он сказал, что это, конечно, незаконно. Но раз я буду наёмным работником, то ничего в этом такого нет. За всё отвечает директор. Пусть только все бумаги как нужно оформит. В общем, сказал то, что я думал сам об этом. Поэтому, получив подтверждение своим мыслям, я дал согласие Ши Юну на сотрудничество. Вот только договор мы с ним уже неделю никак не подпишем. Ши Юн дал мне почитать его образец, я прочитал, онни, унни прочитали, согласились, теперь он никак до нашего дома не доедет. Пообещал, что приедет сам, чтобы моя мама никуда не ездила, и мы всё у нас дома и подпишем. И в нашей кафешке это дело и отметим. Вот, всё едет. То одно, то другое. Нужно напомнить ему. Если не может, пусть даёт подписанные с его стороны два экземпляра, мама Юн Ми их оба подпишет, один — верну. Обойдётся без халявного банкета, тормоз, раз никак не соберётся! А то это уже начинает напрягать…
Я вздохнул.
Всё нужно делать самому… Всё нужно пихать… Никто за тебя ничего не сделает… Ладно, договор я с этого тормоза обязательно вытрясу на этой неделе, а сегодня у меня запланирован очередной пробег по туристическим местам Сеула. Хочу посмотреть своими глазами, как они выглядят в натуре, дабы потом туристам рассказывать реальные вещи, а не фантазии из цветных буклетов. Да и самому интересно. Ощущаю себя тем самым белым вегугином, открывающим для себя удивительную Корею! На улице весна, солнышко, я гуляю, глазею. Деньги, пусть на мелочовку, в кармане уже есть, просить ни у кого не нужно. Свобода! Красота!
«А жизнь-то налаживается! — подумал я, вставая из-за столика. — Поеду-ка я на рыбок посмотрю. Ни разу не был в океанариуме, наверное, здорово там. Весьма туристическое место. Думаю, что не один раз придётся сводить туда экскурсию…»
Время: вечер того же дня.
Место действия: дом мамы Юн Ми. Комната сестёр.
В Интернете сижу. В экран гляжу. Информацию впитываю. Пытаюсь разобраться в вопросе — «как не отсвечивать»? А если точнее — как сделать так, чтобы Юн Ми не выделялась на фоне других девушек? А то у меня последнее время такое впечатление, что стоит мне лишь где появиться, как все на меня только и пялятся. Я понимаю, что я не местный и делаю ошибки в разговоре, не зная принятых правил поведения. Я понимаю, что я не знаю в подробностях поведение девушек, ибо всегда был парнем. Всё это не тайна для меня, и всё это я прекрасно понимаю. Но всё же? Может, я делаю фатально что-то не так? Почему у меня такое ощущение, что все смотрят только на меня, когда я просто иду или стою? Паранойя? Начало шизофрении и расщепления сознания от попадания в другое тело? Только этого мне не хватало!
Зная, что у меня есть проблема, требующая решения, я залез сегодня в Интернет с целью найти информацию о корейских девушках. Разобраться — что я делаю не так? Можно, конечно, этим вопросом онни попытать. Но думаю, что в этом случае она будет как та многоножка из известной басни, которая хорошо танцевала. Пока она просто танцевала — всё было тип-топ, но как только у неё стали спрашивать подробности про то, как она именно это делает, какую ногу за какой поднимает и почему, многоножка впала в ступор, не сумев объяснить то, что до этого делала легко и непринуждённо. Думаю, что так же будет и с Сун Ок. Она делает всё, что положено делать девушке, автоматом, не задумываясь, на подсознательном уровне. Потому, что она девушка. Попробуешь перевести это бессознательное в сознательное — вряд ли она сможет связно объяснить, почему она делает так, а не иначе. Я знаю. Пытались мы с друзьями как-то раз узнать у знакомых девчонок — почему они такие странные и делают как-то всё по-особенному, хотя понятно, что нужно делать иначе? Ну ничего хорошего из этого не вышло. Поругались тогда с подругами в пух и прах. Объяснить они не смогли и решили, что мы таким хитрым образом намекаем им, что они — дуры. Хотя цель с парнями мы преследовали совсем иную — исследовательскую. Так что онни — это на крайний случай. Потом, совсем недавно, она меня мордой по столу повозила и общаться мне с ней нынче как бы — беее… Предложила пойти, сходить, оценить мои таланты. Так сказать, предварительно, до участия во всяких конкурсах в компаниях.
— Тебе разве самой не интересно? — спросила она. — Узнать, насколько ты готова к прослушиваниям?
Спросила и с мамой так многозначительно переглянулась. Я это заметил и понял, что это «жжжж — неспроста»! Похоже, у кого-то родилась идея спустить меня с небес на землю, поставив нос к носу с суровой реальностью. Однако я согласился, решив, что идея здравая и мне бы было действительно неплохо оценить свой стартовый уровень в хореографии и пении.
Сначала мы с онни пошли в развлекательный центр, где, по её словам, любила бывать Юн Ми. Там были игровые автоматы с большими разноцветными кнопками в полу, на которые нужно было нажимать ногами, стараясь успевать за танцующей мультяшкой на экране, которая показывала, куда именно нужно жать. Ну-у… Что сказать? Облажались мы с Юн Ми по полной. Ног-то, оказывается, у неё — не две! А целых пять или даже семь! И все — не двигаются! И путаются между собою! И вообще это не ноги какие-то, а самые настоящие коряги! Соревновавшаяся со мною онни выиграла с разгромным счётом. И не один раз.
Потом мы с ней пошли петь в один из караоке-баров, которые тут на каждом углу. Сун Ок заказала нам кофе и десерт, и мы взялись под них с нею петь. Сначала выяснилась такая засада — я не знаю ни одной местной песни! Ни слов, ни музыки. «Забыл» всё, на ффиг… Забыл! Разучили песню. Онни показала, как она поётся. Ну, что сказать? Слабенько у Юн Ми вышло, слабенько. Если Сун Ок уверенно выбивала из караоке 70–90 баллов, то я только 50–60. В общем, подводя итоги теста на «айдольную профпригодность», я могу занести себя только в категорию «мясо». Причём даже не высшего сорта, а так, «третий сорт — не брак»… Онни тогда, после нашего похода, мне ничего не сказала, впрочем, как и умма. Видно, решили дать мне время самому сделать выводы и созреть. Что ж, молодцы. Психологичненько так обыграли. Только вот одно но, которого они не знают. Отступать я не собираюсь! Не боги горшки обжигают! Ногами дрыгать можно научиться за пару лет. Пусть уровня Майкла Джексона мне не достичь, но на сцену выйти будет не стыдно. Не совсем же Юн Ми ущербная? А голос… Голос тоже можно развить в какой-то мере. И совсем не обязательно пытаться переплюнуть Карузо. Если вспомнить, к примеру, голос Дитера Болена, так вообще можно подумать, смотря на него, что можно без оного обойтись… Эстрада — это не опера, где действительно нужно что-то иметь. Потом, всякие компьютерные программы есть для улучшения голоса. Короче, прорвёмся! Главное — мелодия, ритм! А с танцами и голосом можно что-то и придумать…
После теста «родные» меня не трогают, видно ждут, когда я сам приду с покаянием в своей дурости. Ладно, меня это устраивает, пусть ждут. Я же пока попробую решить проблему «маскировки»…
Итак… Что тут у нас? Угу… Статья в Интернете — «Корейские девушки, или Что значит быть девушкой по-корейски?» И что же это значит — быть девушкой по-корейски?
«…Идеальная женщина в корейском варианте представляет собой покорность, умение запрятать свои эмоции подальше и не высовываться. Робкая, слабая, бессловесная, терпеливая, покорно выполняющая любое приказание — такова идеальная корейская невеста и невестка…»
Просто потрясно… Всегда о таком мечтал! Спал и видел…
«…Быть яркой, сильной личностью невестке весьма рискованно. Потому что порядки, с которыми она сталкивается в доме свекрови, бывают куда жестче дедовщины в армии. И гораздо разумнее в этих условиях ей оставаться тихой, молчаливой и покорной, чтобы не ровен час крышу не снесло или „дно“ не вышибло в „невесткиной кастрюле“, неся разрушения ограниченного масштаба в рамках жилища, сметая на своем пути новоприобретённых маму с папой, а заодно и мужа с бабушкой…»
Моё решение не обзаводиться второй половинкой — верх мудрости!
«…Умение готовить новоиспечённой невестке, как и любое умение, в таких условиях было вовсе не нужно. В современном корейском обществе считается, что если девушка умеет вкусно готовить кимчхи, она очень хорошая кандидатура в жены…»
Пффф… А я-то думал, что все кореянки классно готовят… Что же это за жена такая, которая не знает, с какой стороны к плите подойти? Вот те раз!
«…В Корее было не принято учить девочку секретам домашних дел или ремесел. Это считалось не только ненужным, но и даже вредным. Для корейца дочь с рождения была чужой, заранее принадлежавшей дому будущего мужа. „Милый вор“ — так называли в Корее в родной семье дочь, вышедшую замуж. Тут подразумевалось многое — и добрачное содержание дочери, и свадебные расходы, и подарки родне, и то, что дочь не будет ухаживать за родителями в старости, это — прерогатива сына, если он есть. С традиционной точки зрения, все эти траты для семьи были напрасными — деньги были все равно что украдены. Дочь была бесполезной приживалкой, и ей это постоянно давали чувствовать (не родители, так родственники или соседи), внушая смесь стыда и вины за свой пол. От этого комплекса многие корейские женщины не могут избавиться и сегодня. По причине „бесполезности“ дочерям и старались не прививать никаких особых навыков. Ведь научить их домашним кулинарным или хозяйственным секретам означало добровольно раскрыть эти секреты чужим семьям. Зачем? Считалось, что по-настоящему научить секретам домашнего ремесла женщину должна свекровь или любая другая старшая женщина из рода мужа. В этот дом невестка, по идее, должна была приходить, как чистый лист бумаги…»
Пипец… Ну тут и порядочки…
«…Традиционное воспитание девочки в Корее отразилось и в сегодняшнем дне. Неумение наладить свой быт и поразительный инфантилизм девушек, который сохраняется вплоть до замужества — а замуж сегодня их выдают лет в 25–29 (а не в 12–16, как раньше). Постоянная демонстрация своей слабости — известная манера кореянок волочить при ходьбе ноги и постоянно охать, задуманы как раз с этой целью. Покорность, с которой они, бывает, мирятся с грубостью и даже насилием со стороны своих бой-френдов (парню ничего не стоит на людях стукнуть свою подругу-студентку по лбу, и не только) обусловлена воспитанием…»
Тссс… Вот оно в чём дело! Ноги я при ходьбе не волочу! И не охаю! И вообще — хожу прямо, голову держу ровно. Наверно, у меня слишком независимый вид, поэтому на меня все и пялятся! Нужно обратить внимание на походку девчонок возраста Юн Ми…. Впрочем… Ну, обращу я внимание. И что потом? Тоже, как они, ноги волочить? Пффф… Вряд ли у меня это получится. Они такое поведение, можно сказать, с молоком матери впитали, а я-то тут всего третий месяц себя убеждаю, что я не в дурдоме! И что?.. Что-что? По ходу страдания мои будут бесконечны…