Чтение онлайн

– Успокоиться, да, братишка? Подождать разговора с отцом, да, братишка?

В голосе Нэша слышны сарказм и самодовольство. Надо было думать, что ему это понравится. Но в этот момент меня больше заботит другое. Борюсь с собой, собираю все остатки выдержки, чтобы не накинуться на этого подонка с кулаками и не забить его до смерти. Хочется увидеть, как кровь зальет ему лицо и начнет капать на рубашку, а я буду колотить и колотить его, не останавливаясь, пока не почувствую себя лучше, пока картинка, как он держит пистолет у виска Оливии, не исчезнет из моей головы.

Я разворачиваюсь и выхожу из будки. Сколько воздуха, сколько простора. Находиться так близко к человеку, который убил мою мать и замышлял сделать то же самое с моей девушкой, и не перегрызть ему горло, – это слишком тяжелое испытание. Хотя я достаточно чуток, чтобы уловить момент, когда самообладание меня покидает. Так что просто уйти – это для меня сейчас наилучший выход. А Нэш пусть сам решает, следовать моему примеру или нет. Если он убьет этого гада после моего ухода, значит так тому и быть. Мы найдем другой выход.

Надеюсь.

Могу поклясться, я посмотрела на дверь кабинета десять тысяч раз, надеясь увидеть там лицо Кэша. Я вся как на иголках. Стоит подумать о том, как он не ответил на мое признание, и в кишки врезается острый нож. Но я люблю его. Мы любовники. Не могу представить, что мне суждено прожить остаток дней, зная, что он погиб, спасая мне жизнь. Если нам не судьба быть вместе, если этой сказочной мечте не бывать и Кэш никогда не отдаст мне свое сердце – это не изменит моей любви к нему. А я люблю его больше, чем любила когда-нибудь кого-нибудь или что-нибудь. От мысли о том, что Кэш покинет этот свет, уйдет из жизни из-за меня, мое дальнейшее существование становится невыносимым. Если даже он не будет моим… пусть останется в живых… будет здоров… и в безопасности… для меня и этого достаточно.

Зная, что он не здесь, а где-то…

В тысячный раз ощущаю жжение в глазах – слезы подступают.

«Пожалуйста, Господи, прошу Тебя, пожалуйста, Господи!»

Эта мантра звучит в голове почти непрерывно. Не знаю, выпила ли я хоть глоток воды за всю эту ночь. Должно быть, за меня работал какой-то странный автопилот. Ну и пусть, пока я сама не превращаюсь в робота.

Снова бросаю взгляд на дверь. Отвожу глаза в обычном разочаровании и натыкаюсь на Марко. Он улыбается. Не заигрывает со мной и не просто радуется. Улыбка скорее сочувственная. Я удивляюсь. Что у него на уме? Что ему известно?

Сама не понимаю, почему меня это заботит. Если у нас с Кэшем ничего не выйдет, я здесь больше работать не буду, так в чем же дело?

«Ты идиотка. Дело очень даже важное».

Правда. Истинная правда.

Замечаю, как свет в зале меркнет. А значит, сейчас зазвучит медленная песня. Именно это мне и нужно прямо сейчас – слезливая песня о любви, чтобы окончательно разорвать мне сердце.

После нескольких тактов узнаю «Сайгонский удар». Отец меня ей научил.

Как я и ожидала, возникает чувство, будто меня полоснули по груди ножом. Беспокойство о Кэше вкупе с лирикой – этого достаточно, чтобы у меня перехватило дыхание. Буквально. Несколько секунд у меня такое ощущение, что я не могу дышать.

Но потом вдруг меня отпускает.

В дверях кабинета появляется Кэш. Его глаза встречаются с моими, и я ощущаю этот взгляд, в прямом смысле ощущаю, всем телом. Это как стоять ночью голой под теплым летним дождем. Он повсюду. На моей коже, под кожей, в сердце, в душе.

Кажется, от желания подойти к любимому я могу взорваться. Приходится собрать всю силу воли, чтобы удержаться в рамках, сохранить выражение лица. Притвориться. Но я с этим справляюсь. Каким-то образом мне это удается.

Пока Кэш не начинает приближаться.

А потом я замираю. Останавливаюсь совсем. Перестаю двигаться, дышать, думать. Только и могу, что смотреть, как длинные ноги Кэша сокращают расстояние между нами. Не говоря ни слова, он протискивается сквозь толпу. Оказавшись рядом со мной, подходит к стойке и протягивает через нее руку.

Его глаза не отрываются от моих, и весь мир исчезает. Вдруг мне становится безразлично, кто на нас смотрит. Ничто не имеет значения, кроме Кэша. И никогда не имело. И не будет иметь.

Я вкладываю пальцы в его ладонь, и он тянет меня за руку. Становлюсь на подножку и ставлю одно колено на стойку. Кэш отпускает мою руку, тянется вперед и снимает меня со скользкой поверхности. Я оказываюсь у него на руках.

Чувствую его дыхание, горячее и частое, оно овевает мои щеки. Я улавливаю его желание, дикий голод, испепеляющий мою душу. И на какое-то мгновение ощущаю и его любовь тоже. От этого я загораюсь, но совершенно по-другому. Как уличная вывеска, на которой высвечивается слоган: «Я навеки твоя, а ты мой».

И потом Кэш опускает голову и накрывает мои губы своими. Смутно слышу крики, улюлюканье и хлопки, но мне нет дела. Мне все равно, кто нас видит, что они знают и думают по этому поводу. Меня заботит только мужчина, который держит меня на руках. Всегда держит меня на руках.

Когда Кэш поднимает голову, на губах у него игривая улыбка.

– Я не говорил, что люблю тебя? – спрашивает он.

Сердце совершает тройное сальто в груди, наверное, это, как в зеркале, отражается на моем сияющем лице.

– Нет. Уверена, о таком я не забыла бы.

Кэш начинает двигаться к боковой лестнице, которая ведет в комнату для важных гостей. Мы с ним встречались там в первый раз. Мне все равно, куда он меня несет, только бы не отпускал.

Никогда.

– Ну, это твоя вина. Всякий раз, как у меня появлялась возможность признаться, ты успевала меня опередить. А ты знаешь не хуже меня, что я не тот парень, у которого можно воровать успех. Я люблю, чтобы успех у меня был большой. И громкий.

– О, я знаю, что это так, – задорно отвечаю я. – И на этот раз, – киваю в сторону шумящей толпы, – ты его получил. Оглушительный.

– Самое забавное, единственное, чего я хочу, – это ты. Только ты. Была б моя воля, я бы сделал так, чтобы весь мир исчез и остались мы одни. Ты и я.

– Хотела бы я, чтобы ты был волшебником.

– Ну, я не волшебник, но у меня есть несколько готовых трюков, – говорит Кэш и подмигивает.

– Правда?

– Конечно. Хочешь посмотреть?

– Само собой.

Перешагивая через ступеньку, Кэш добирается до верха и наклоняется, чтобы я могла дотянуться до ручки. Открываю створку как можно шире, чтобы он мог проскользнуть внутрь, не спуская меня с рук. Дверь за нами автоматически закрывается.