Чтение онлайн

— О, черт. — сказала я, прикрываясь рукой. — Джилл, не психуй.

Я услышала, как Линдси вышла из примерочной. Я отпрянула и посмотрела на нее с легкой паникой в глазах.

— Мне нравится это платье, мама. По-моему, оно подчеркивает цвет моих глаз. Что думаешь? — спросила она с милой улыбкой.

Даже не задумываясь о том, как выглядит платье, я кивнула, возможно, слишком поспешно, потом прочистила горло.

— Да, милая, это платье действительно красивое. Иди, покажи мне еще что-нибудь. — сказала я с ободряющей, как я надеялась, улыбкой.

Линдси посмотрела на меня, потом на Джилл, прищурившись.

— С ней все в порядке? — она указала на Джилл.

Джилл все еще стояла с открытым ртом, уставившись на меня и явно пребывая в шоке. Я слегка шлепнула ее по ноге, чтобы привести в чувство.

Она покачала головой и посмотрела на мою девочку.

— Д…да, я в порядке, Линс. Твоя мама только что сказала мне то, чего я не ожидала. Иди и примерь следующий наряд.

Линдси подозрительно посмотрела на нас обеих и вернулась в раздевалку. Как только Джилл закрыла дверь, она повернула ко мне голову так быстро, что я была уверена, что она получила удар хлыстом. Прежде чем я успела что-либо сказать, она ударила меня кулаком в плечо.

— Ой! — воскликнула я, потирая ушибленную руку.

— Ты сучка! Почему ты не сказала мне, что спишь с двумя разными парнями? Я пытаюсь не допустить, чтобы это задело мои чувства из-за того, что ты не сочла нужным поделиться со мной, Кейт! — в ее голосе явно слышался гнев.

— Я ни с кем не сплю. Клянусь, на прошлой неделе с ними обоими был только один инцидент в лифте. — я снова поморщилась. — Ну, это и еще момент с Ридом в их квартире. Но это все!

Я попыталась ответить спокойнее, чем ощущала это.

Я сразу поняла, что снова облажалась, когда Джилл отпрянула от меня и завизжала.

— С обоими!

Я зажала ей рот рукой, практически забравшись на нее сверху в процессе.

— Ш-ш-ш! — я заставил ее замолчать.

Я оглянулась на гримерку, благодаря Бога, что Линдси там не стояла.

Джилл стряхнула меня с себя и уставилась на меня.

— Что ты подразумеваешь под ними обоими? Нравятся они оба по отдельности или…

Я потерла лицо руками и пробормотала свой ответ.

— Ну типо, вместе…

Я напряглась, ожидая, что она закричит, оповестив весь магазин о моем почти сексе втроем.

К моему удивлению, она молчала, улыбалась мне. Хихикая, она толкнула меня в плечо и сказала:

— Ты счастливая шлюха!

Я вздрогнула от неожиданности.

— Тебе это не кажется странным? В прошлую субботу они отвели меня на пляж, где сказали, что хотят разделить меня, но в то же время хотят моногамию. Я даже не знала, что такие отношения вообще существуют.

На этот раз она заговорила спокойнее.

— Почему я должна думать, что это странно? Девочка, ты слишком долго прожила в темных веках с Томом. Такой тип отношений не так уж редок, как ты думаешь. В наши дни люди гораздо более терпимо относятся к такого рода перегибам, детка. Если Рид хотя бы наполовину такой же горячий, как Хит, и они оба тебе не нужны, тогда отправь их ко мне. — сказала она со знойной улыбкой.

Я не смогла удержаться от смеха, Оставила ей право шутить.

— И ты еще назвала меня шлюхой? — поддразнила я.

Она расслабилась на диване. Улыбнувшись мне, она ответила:

— Я не собираюсь извиняться за то, что люблю секс, и ты тоже не должна. Тебе давно пора позволить себе чувствовать все лучшее в жизни. В основном, чувствовать то, что с этими двумя. — она подмигнула мне.

Тяжело вздохнув, я чувствую, как облегчение разливается по моему телу. Я не осознавала, насколько сильно мне нужно было поговорить с ней об этом. С моей стороны было глупо пытаться уберечь ее от этого. Она была моей опорой, и мне было стыдно скрывать от нее что-то.

Кто-то прочистил горло перед нами. Я резко повернула голову в ту сторону и обнаружила, что Линдси пристально смотрит на нас. Мы были так поглощены нашим разговором, что я даже не знала, как долго она там стояла.

— Блин, и давно ты здесь, Линс? — я начала вставать.

— Достаточно долго, чтобы услышать, что у тебя есть два любовных увлечения. — сказала она с легкой улыбкой.

Это происходило не со мной. Я шагнула к дочери и схватила ее за плечи.

— Мне так жаль, милая. Ты не должна была ничего этого слышать. Ты хочешь поговорить об этом? Я знаю, что у меня не было никого, кроме твоего отца, и я не хочу, чтобы ты думала, что я не уважала то, что у нас было.

Я поморщилась. Это было так неловко.

— Если ты не готова говорить со мной, то можешь сказать мне, и я не перейду эту черту. — пообещала я.

Я не могла винить ее, если ей не нравилась мысль о том, что я буду с кем-то, кроме ее отца. Хотя она была совсем взрослой, я бы никогда намеренно не поставила ее в неловкое положение.

Линдси удивила меня, рассмеявшись.

— К черту папу. Он был таким дерьмом по отношению к тебе, мам. Ты буквально все для него делала, и он отплатил тебе тем, что переспал с Вивиан.

Она произнесла ее имя так, словно оно оставило неприятный привкус у нее во рту. Она серьезно посмотрела на меня.

— Я бы никогда не сказала тебе не ходить на свидания. Я хочу, чтобы ты была счастлива, и ты заслуживаешь того, чтобы кто-то относился к тебе как к драгоценности для разнообразия. — она сделала паузу, — Или двое.

Она ободряюще улыбнулась мне, и я позволила ее словам перевариться.

— Они хорошо относятся к тебе, мама? — спросила она.

Я подумала об этом. Я знала их не очень долго, но…

— Я думаю, они будут.

Она схватила меня, притягивая в объятия.

— Тогда это все, что имеет значение. — прошептала она.

Слезы навернулись мне на глаза. Она отстранилась и снова серьезно посмотрела на меня.

— Итак, если за тобой гоняются два красавчика, тогда почему мы ходим по магазинам для меня? Это тебя мы должны наряжать.

Джилл подпрыгнула, хлопая в ладоши и радостно визжа.

— Да! Я уже много лет хочу подчеркнуть твои формы!

Я попыталась покачать головой и унести ноги, но у меня ничего этого не получалось. Они таскали меня из магазина в магазин, заставляя примерять то, чего я никогда бы не попробовала сама. Примерив их выбор, я, наконец, признала, что, возможно, они в чем-то правы.