Портрет
Шрифт:
– Тогда, если позволите, я оторву вас ненамного и займусь делами мужскими, а именно проведу время в компании невесты.
Бриджит недовольно поджала губы. Джеррик не отступал. Хватит и того, что он успел прошляпить какую-то тайну. Сестра раздраженно вздохнула и отправилась к Олаву.
– Пусть теперь достает кого-нибудь другого, – ворчливо пробормотал Джеррик и улыбнулся Инге. – Пошли. Сад покажу.
Они двинулись вглубь зеленой аллеи, куда Торвены забирались редко и то в исключительных случаях. Дорожка постепенно сужалась, уступая место кустам шиповника, поросшим пышным вьюном с нежными белыми цветами, источающими едва различимый аромат. Каково же было удивление Инги, когда здесь, практически в лесу, им встретились миссис Торвен с Греттой. Джеррик окаменел. Его мама, в отличие от остальных ничуть не смутилась.
– Добрый вечер, Инга, – вежливо сказала она. – Позволь, я познакомлю тебя с…
– Нет, мам, – мрачно перебил ее Джеррик. – Это ты позволь мне представить тебе мою невесту, – он поднес к губам руку Инги с колечком на пальце.
Инга растерянно моргнула и густо покраснела. Глаза миссис Торвен сузились, а Гретта, похоже, была готова провалиться сквозь землю. Джеррик не стал продолжать этот разговор. Он обнял Ингу за талию и увел прочь. У девушки голова пошла кругом.
– Джеррик, – дрожащим голосом сказала она, когда потрясенные женщины остались позади, – ты, что же это, серьезно?
– А ты разве не знаешь, что я без памяти в тебя влюблен? – горячо прошептал он в ответ. – Тоже мне, предсказательница.
Инга тепло улыбнулась и погладила его плечо. Джеррик сорвал с пышного куста бутон вьющейся розы и аккуратно вставил ей в волосы.
– Ты такая красивая, Инга. Это даже… сводит меня с ума немного, – грустно прошептал он и провел костяшками пальцев по ее шее. У Инги перехватило дыхание. – А теперь пошли. Дело есть.
Из дальнего сада они выбрались нескоро. Джеррик не хотел бежать сломя голову, а дорожка оказалась более длинной и извилистой, чем Инга сначала предполагала. Добравшись, наконец, до ближнего сада, Джеррик подвел девушку к Олаву, все еще воркующему возле огня.
– Инга, Олав недолго присмотрит за тобой, – сказал он и хитро улыбнулся: – Я на минутку отойду.
Перепрыгивая через три ступеньки, Джеррик поднялся в свою комнату и вывалил содержимое вещевого шкафа на пол в поисках пледа. Как назло, его тут не оказалось. Тогда Джеррик вышел в коридор и перевернул вверх дном комод.
– Я положила плед тебе на кровать, – услышав за спиной звонкий голос сестренки, Джеррик вздрогнул. – Ты бы сначала хоть на кровать посмотрел.
Тихо выругавшись относительно того, что в доме развелось чересчур много ясновидящих, он снова отправился в спальню. Плед, действительно лежал на кровати. Взяв его подмышку, Джеррик спустился в гостиную. Инга по-прежнему стояла рядом с Олавом. Они о чем-то живо беседовали. Младший брат широко улыбался и без умолку болтал, активно жестикулируя. Инга смущенно качала головой и посмеивалась. Джеррик тяжело вздохнул и подошел к ним.
– Спасибо, что присмотрел, братишка. Теперь с твоего позволения, я эту девушку у тебя украду.
– Что ж, – с притворной обидой ответил Олав, – ничего не остается, если старший брат – тиран.
Джеррик засмеялся и отвел Ингу в сторону.
– Я хочу показать тебе одно чудесное место здесь недалеко, – тихо сказал он. – Держу пари, что ты в жизни не видела такой красоты.
Инга опустила взгляд на плед и загадочно улыбнулась.
– Уверена, что не видела.
21
Джеррик привел Ингу на высокий ветреный утес. Белые пенистые волны громко бились о камни. Солнце яркими бликами отражалось в воде и отбрасывало багровые лучи на землю. Джеррик постелил плед на траву под деревом и пригласил Ингу. Она села рядом. Он поднял руку, Инга облокотилась на его плечо.
– Знаешь, – тихо сказал Джеррик, глядя на качающиеся волны. – У меня такое ощущение, что я знал тебя всю свою жизнь. Ты мне снилась в детстве, я даже запах твой узнал, когда ты налетела на меня в дверях агентства.
Инга сжала его ладонь.
– А еще, – неуверенно продолжил он, опустив голову. – Я иногда слышу твой голос. И… чувствую тебя. Я всегда знаю, рядом ты или нет, и для этого мне не нужно смотреть по сторонам. Я слышу твой голос сквозь стены на расстоянии в сотни километров. До меня долетал твой зов, даже когда я покинул Россию, а ты осталась в Челябинске.
Инга взволнованно облизала губы. Господи! Он слышал ее так же, как она его!
– Я тоже слышала тебя, Джеррик, – прошептала она. – Ты звал меня.
Джеррик пристально посмотрел ей в глаза. Боже, эти его ресницы…
– Расскажи мне все, что произошло, – хрипло сказал он. – Расскажи все, что ты знаешь, а главное – почему время вернулось назад.
Инга мучительно вздохнула. Как бы она хотела выбросить из жизни воспоминания о тех адских месяцах.
– Ты привез меня в Данию, чтобы оправдать Регнера, – тихо сказала она и опустила голову. – В тот раз ты почему-то выбрал меня.
Он усмехнулся и поднял ее подбородок большим и указательным пальцем.
– В тот раз я определенно был смелее.
Инга сглотнула. Определенно смелее, хотя и не такой скорый на ласки.
– Ну, что дальше? – Джеррик провел кончиками пальцев по ее шее. Инга громко вздохнула и внимательно осмотрела малиновую полосу на горизонте.
– Мы с тобой вели исследования в разных группах. Ты с Гретой, я – с Лорицем.
Джеррик повернул ее подбородок так, чтобы встретиться взглядами.
– Это еще почему?
– Ты так и собираешься перебивать меня на каждом шагу?
– Да, если мне не понятно.
– Ты сам отверг меня. Доволен?
– Я не мог.
– Черт побери, Джеррик. Ты именно это и сделал. А теперь позволь мне рассказать тебе, как обстояли дела.
Он недовольно поджал губы.
– Ладно, продолжай. Остальное выясним позже.
Инга закатила глаза.
– Так вот. Пока мы занимались своими исследованиями, Лориц подготовил документы, по которым ты становился предателем и шпионом. Через месяц вы с ним поедете в Копенгаген, и он добавит тебе в шампанское какой-то порошок. Ты подпишешь эти документы и будешь расстрелян через два месяца… – Инга судорожно вздохнула и опустила голову.
– Он приставал к тебе? – напряженно спросил Джеррик. Инга растерялась.
– Кто?
– Лориц.
Инга цокнула языком.
– Джеррик, я тебе говорю, что ты в огромной опасности, а ты снова заводишь свою пластинку?
Джеррик подтянул ее к себе на колени, обнял и уткнулся лицом в волосы.
– Видишь, – хрипло сказал он. – Я еще тут. И пока умирать, пожалуй, не буду. Но если он хоть пальцем к тебе прикоснулся, я убью его.
– Не надо убивать. Просто уволь его.
Джеррик провел носом по ее шее.
– Как скажешь.
Инга почувствовала себя так, словно ее кости расплавились.
– Дж… Джеррик, почему я так похожа на Элен.
Он поднял голову и посмотрел ей в глаза. Его взгляд был полон тревоги.
– Не знаю.
– Ты ведь из-за ее портрета хочешь вернуть семье замок Торвелл, да?
Джеррик прижал ее к себе крепче.
– Да. На нем изображена женщина, которая снилась мне с самого детства. Я всего один раз видел этот портрет, но знаю, что он находится где-то в замке.