Чтение онлайн

ЭЛРОНД: тогда давайте готовить ужин, и гори синим пламенем этот шезлонг...

(идет готовить ужин. Пин и Халдир нарезают овощи-фрукты, Леголас долбит кокос, остальные сидят кружком и ждут. Наконец, ужин готов. Утомленные поисками, соплеменники едят быстро и молча.

После ужина Пин идет спать, то же самое делает и Кэрдан. Арагорн поудобней укладывается у костерка)

АРАГОРН: давайте радио, что ли, послушаем...

ЛЕГОЛАС(терзает гитару): Ха! Разгон с Ангмарского вокзала!!! Где ты видишь магнитолу? Ее уже пару дней как нет.

АРАГОРН: Ядрен Саурон... Шмыга проклятая!!!!

ХАЛДИР: последний раз мы видели магнитолу в лагере Орлов...

ЛЕГОЛАС: да я вам лучше всякого радио щас анекдотов понарассказываю! Хотите?

ЭЛРОНД: о Эру...

ПИН(выйдя из хижины с рулончиком Т.Б. в руке): а какой анекдот?

ЛЕГОЛАС: про Кела и Глед.

ХАЛДИР: не надо.

ЛЕГОЛАС: да ладно, он не пошлый.

SAM O'WAR: а разве у тебя водятся непошлые анекдоты?

ЛЕГОЛАС: очень смешно...

ЭЛРОНД: у него водятся дурацкие анекдоты. И я их слушать не намерен.

ЛЕГОЛАС: ну ладно, тогда хотите анекдот про Элиона?

ЭЛРОНД: нет.

ЛЕГОЛАС: ну все-таки расскажу про Кела и Глэд.

ХАЛДИР: Леголас, не надо.

ЛЕГОЛАС: да успокойся. Анекдот безобидный. И даже правдивый. Вот слушай. Едут в электричке Глэд и Кел...

ЭЛРОНД: очень правдивый анекдот...

ЛЕГОЛАС: Кел спрашивает: (ангмарский акцент) "Галадриэль, а далеко ли до Гаваней?" - "Нет, не далеко," -отвечает Глэд. Едут дальше. Кел опять спрашивает: "Галадриэль, а далеко ли до Гаваней?" Глэд отвечает: "Теперь далеко". Хаааа!!! Смешно, правда?

ЭЛРОНД: очень...

ПИН: наверно, очень взрослый для меня. Я ничего не понял.

ЛЕГОЛАС: это в смысле, что они оба такие отмороженные, что не заметили, как проехали Гавани.

ХАЛДИР: а мне не смешно.

ЭЛРОНД: а что, что-то в этом есть.

АРАГОРН: кхм, кхм, папа, Глэд - ваша теща.

ЭЛРОНД: знаю, сын мой. Такое не забывается.

(Пин идет к Sam O'War-у и дергает его за жилетку)

ПИН: Сэм, я пить хочу... разбей мне кокос, пожалуйста!

(Sam O'War вздыхает и начинает долбить для Пина кокос. Между тем Леголас продолжает терзать гитару, пока ее не отбирает Халдир)

ЛЕГОЛАС: Я вот все думаю, думаю... ну, бывает со мной такое.

АРАГОРН: И что же ты думаешь?

ЛЕГОЛАС: Что в самолете лучше сидеть в первых рядах.

АРАГОРН: Почему?

ЛЕГОЛАС: Потому что, когда самолет попадает в "яму", тележка с алкоголем проезжает два раза.

ПИН: Почему?

ЛЕГОЛАС: Да потому, что один раз стюардесса везет ее мимо тебя к концу самолета. А второй раз она скатывается с конца в нос. Причем сама. И можно схватить бесплатно бутылку водки. Или пивка. Понял?

ПИН: А...

ЭЛРОНД: Леголас?

ЛЕГОЛАС: Да, папа?

ЭЛРОНД: Ты - кретин. Иди лучше спать.

ЛЕГОЛАС: плохие вы. Уйду я от вас...

(лезет на дерево. Пин уходит в хижину, так и не сходив в туалет и не попив кокоса, одинокий рулончик забыто остается лежать возле костра. Элронд тоже укладывается спать в хижину. Кэрдан - за хижину, Sam O'War, выпив Пиновский кокос, укладывается в гамаке, Арагорн залезает в палатку. Элион и Халдир лезут на талан. Через некоторое время на лагерь опускается тишина.

Глухой ночью Sam O'War в гамаке и Кэрдан за хижиной проснулись от тихого голоса и легкого звона гитары. А в лагере Орлов у тлеющего костра сидела темная фигура и над пляжем грустно текла песня:

А Элберет Гилтониэль

Селиврен пэнна мириэль

А мэнель аглор Эленнат

Накайред паллан дириэль

А галадриммэн эннорат

Фандуилас ле линнатон

Нэф аэр си нэф аэрон...

День шестьдесят девятый

(Племя просыпается от того, что начинается дождь. Sam O'War и Кэрдан забираются - первый в палатку, второй в хижину. На талане Леголас спросонья забивается под тент, подпихивая Халдира. При этом под дождь вытесняется Элион. Он встает, слезает с талана и бежит в хижину. Умный Sam O'War прикрыл костер, так что угли вода не заливает. Похоже, что дождь затягивается надолго. Племя перекусывает сырыми сардельками и вчерашними бананами. Погода плохая и снотворная, поэтому на талане эльфы просто валяются и дремлют, в палатке откровенно храпят Арагорн и Sam O'War, Пин листает одну из Халдировых книжек, Кэрдан и Элронд с Элионом играют в карты)

Off line

(Ривенделл. С раннего утра по Ривенделлу разносятся мерзкие звуки. Эстель, выбравшись из постели, выходит в коридор, идет на звуки. Там, где Элронд обычно проводит советы, устроились Элрохир и Гилморн, притащили туда ударную установку и электрогитару. Гилморн терзает гитару, Элрохир лупит по ударнику.

ЭСТЕЛЬ: что это?

ЭЛРОХИР(орет): Рок-группа. Я организовал рок-группу.

ЭСТЕЛЬ: Элрохир, ты же эльф. Эти мерзкие звуки должны издевательски звучать для твоих ушей! И не только для твоих...

ЭЛРОХИР(орет): А у меня в ушах затычки!!!

ЭСТЕЛЬ: идиоты...

(уходит. Но навстречу ей мчится Элладан в одних только боксерских трусах и перчатках. Он влетает на площадку и страшным голосом орет)

ЭЛЛАДАН: Убью!!!!! Убью!!!! И не посмотрю на родство, Элри!!

(убегает. Элрохир и Гилморн прекращают "музыку". Но... через некоторое время начинают снова. И вот тут-то пришли Глорфиндел и Эллениэль, у которой в руках какая-то корзинка.)