Чтение онлайн

КЕЛЕГОРМ: фи, вечно хоббиты всё о еде. Так, мне портрет Лютиен, написанный придворным живописцем Тингола, и чтоб без всяких там Даэронов и Беренов! А меня пусть пририсуют.

АРАГОРН, ЭЛЛАДАН: ни фига ж себе!!!

КЕЛЕГОРМ: а для племени... четыре ящика попси-колы!!!

АРАГОРН, ЭЛЛАДАН, ЭОМЕР, БОРОМИР, ФАРАМИР, ЛУРТЦ: фе-е...

ЛЕГОЛАС: ага. значит, так. Мне - восемь ящиков пива! А племени - четыре ящика пивной закуси, знаете, "Пивной набор роханский Љ2".

МАНДОС: Леголас. Это не слишком ли много?

ЛЕГОЛАС: а что? Турка же заказал попси и издевательство над Лютиен. Почему мне нельзя? Я хотя бы не святотатствую, как он!

КЕЛЕГОРМ: ах ты!...

МАЭДРОС: Заткнись и соси свою попси.

(Келегорм затыкается)

МАНДОС: хорошо. Подарки будут доставлены в лагерь. А пока угощайтесь.

(Мандос исчезает. Племя принимается сладко кушать и пить, заказывая у Скатерти всяко-разно. Наконец, объедаются все. И как только Мерри громко икнул, выражая тем самым полный предел насыщения, как Скатерть и стол, а также навес и скамьи исчезли.)

АРАГОРН: Ну вот. Теперь пешком топать Балрог знает сколько...

ЭЛЛАДАН: по берегу. Пошли, заодно еду растрясем.

(Делать нечего. Ругаясь на Мандоса, племя и гости идут по песчаному берегу в лагерь Кентавров)

МАЭДРОС: меня радует только возможность выпить пива, придя в лагерь.

КЕЛЕГОРМ: а кто тебе сказал, что она у тебя будет?

МАЭДРОС: ты же слышал Леголаса?

КЕЛЕГОРМ: Леголас заказал для себя. А не для всех.

МАЭДРОС: Турко, я, конечно, не сомневаюсь в способности Леголаса выпить восемь ящиков пива. Но я так же не сомневаюсь в том, что он будет это пиво пить далеко не в одиночестве.

ЛЕГОЛАС: вот именно! Не в одиночестве. А со всеми. Нас шестнадцать, так что каждому по пол-ящика пива и по четверти ящика пивной закуси! Турка, даже для тебя.

КЕЛЕГОРМ: пиво - фи! Я выбираю попси!

КАРАНТИР(тихо): ну и дурак. (громко): Леголас, а что представляет собой этот пивной роханский набор?

ЛЕГОЛАС: самую классную пивную закусь, какую я только знаю. В набор входят сушеные кальмары, таранька и полоски из осетра.

ЭОМЕР: жаль, что ты не заказал "Набор Љ1", где была конина.

ЛЕГОЛАС: Эомер, здесь далеко не все разделяют твою любовь к конине.

ЭОМЕР: ха! Роханскую колбасу все любят? Все, по глазам вижу. А из чего ее делают-то? Правильно, из конины.

БОРОМИР: подумаешь, удивил. Я это давно знал.

ФАРАМИР: хорошо тебе... а когда меня Эовин угостила жарким из конины, мне было плохо... теперь и колбасу есть не буду...

БОРОМИР: ха! Вот и видно, что ты в походы военные никогда не ходил далеко и надолго.

АРАГОРН: ага.

ФАРАМИР, ЭЛЛАДАН: а это тут причем?

МАЭДРОС: да при том, что когда нечего было кушать, они кушали лошадей, я правильно понял?

БОРОМИР: ага.

ФАРАМИР: Все равно, есть конину - это фе!

ХАЛДИР: да, как подумаю, что вот конь, благородное животное, боевой друг... а я его ем...

МЕРРИ: да че вы плющитесь? Мясо как мясо, правда, Луртц?

ЛУРТЦ: и даже получше, чем некоторые другие виды мяса.

(К счастью, лагерь уже показался впереди, и никто не спрашивает урук-хая, какие такие "другие виды мяса" тот имел в виду.

ЛЕГОЛАС: ПИВКО!!!

ЭОМЕР: мн-ням!

МЕРРИ: уф, только не полезет ведь... мы же так нахавались...

ЭЛЛАДАН: ничего, кто-то тут мяч, помнится, привез? Вот сейчас в волейбол и поиграем!

(Даже феаноринги не возражают. И как-то так получается, что команды разделяются на феанорингов и островитян, а Мерри избирается судьей, Халдир же не играет. Вместо сетки протягивается веревка, и игра начинается.

Длится она до самого вечера, когда все наконец устают и даже успевают проголодаться)

МЕРРИ: жрать хочу!

ХАЛДИР: Мерри, ты же у Скатерти угостился!

МЕРРИ: хоббит никогда не ест много. Потому что ему всегда мало.

ЛЕГОЛАС: и ты не играл! Как же ты смог переварить пищу?

МЕРРИ: я испереживался. А от волнения у меня очень быстро работает пищеварительная система.

ЛЕГОЛАС: тогда - за пиво!

(феаноринги, кроме Келегорма, присоединяются к приглашению. Но... гости успевают выпить лишь по бутылке, как появляется Мандос)

МАНДОС: добрый вечер.

АРАГОРН: что-то вы зачастили к нам, Мандос.

МАНДОС: зачастил. Гостям пора домой. Келегорм, напоминаю, остается в качестве джокера.

МАЭДРОС: Мандос, вы бы хоть дали нам пива попить, что ли...

МАГЛОР: Воистину, о Мандос, пиво - радости бальзам и счастья эликсир!

АМРОД: чего ты несешь, певец! Он щас пиво отберет!

МАНДОС: не волнуйтесь, Амбарто. Не отберу. Но вас все-таки попрошу пройти на катер.

(и верно, к острову причалил катер. Сердитые Куруфин и Карантир, прихватив с собой еще по бутылке пива, пошли на катер. Леголас лично вручил Амроду и Амрасу ящик пива, второй ящик отдал Маэдросу.

Феаноринги загрузились в катер и катер уплыл. Мандос как-то незаметно исчез.)

МЕРРИ: ну ты, Леги, и отмочил. Нафиг ты им аж два ящика отдал?

ЛЕГОЛАС: что на халяву пришло - не жалко.

ЭОМЕР(глядя вслед катеру): знаете что, мужики?

ВСЕ(Кроме Келегорма): что?

ЭОМЕР: а ведь было весело!

ЛЕГОЛАС: ага, было клево! Давайте по этому поводу выпьем пивка?

(Долго никого упрашивать не приходится, и все открывают бутылки, кроме Келегорма, который сосет попси-колу, сидя возле ящиков с нею же. Портрет Лютиен ему пообещали доставить в его покои в Форменосе.