Чтение онлайн

— Принеси человеку пива, — сказала я Полу, вытаскивая стул для Кейна.

Кейн сел рядом со мной, и я посмотрела на него, на самом деле я рассматривала его. Он изменился. Его кожа была на десять оттенков темнее, чем раньше, как будто он был на солнце без остановки, и его обычная небольшая щетина превратилась в бороду. Его когда-то белая футболка была теперь песочного цвета и пахла соленой водой.

Я была рада, что он в порядке.

Оправившись от шока, я удивилась, что он вернулся, а затем расстроилась за то, как он исчез в никуда. Особенно от Мэдоу! Имею в виду, я знала, что она слишком бурно отреагировала, когда увидела фотографию Кэролин, но просто исчезнуть, это не справедливо!

— Мы очень беспокоились о тебе, приятель, — сказала я, когда Пол наливал кому-то напиток.

— Я знаю, Сандра. Мне жаль, но пришлось уехать отсюда.

— Где ты был?

— Мексика. Я нашел хорошее место и просто остался там.

— Серфинг?

Он кивнул головой.

— Понравился пляж?

— Я знаю, мне следовало позвонить.

— Да, ты должен был так и сделать. Должно быть, я оставила тебе миллион сообщений. Я знаю, что Пол и Мэдоу тоже.

Он ничего не сказал, и я просто смотрела на него.

— Ну, ты просто решил позволить нам волноваться?

— У меня не было с собой телефона, Сандра. Это было не специально. Я неожиданно уехал из города, когда понял, что мне нужно кое-что обдумать. Я забыл свой телефон. И как только понял, что никто не сможет связаться со мной, мне это понравилось. Мне нужно было пространство.

— Это довольно эгоистично с твоей стороны. Есть много людей, которые заботятся о тебе и волнуются, — сказала я.

— Я знаю, Сандра. Все, что я могу сказать, мне жаль. Ты права. Я должен был быть более внимательным.

Я посмотрела на Пола, и он покачал головой.

— Ну, — произнесла я, — по крайней мере, ты все еще жив.

Пол ушел обслуживать клиентов, которые только что прибыли, а я взяла Кейна за руку.

— Не только старые друзья беспокоились о тебе, понимаешь? Некоторые люди, которые знали тебя только двадцать четыре часа, были очень расстроены, когда ты вот так исчез из виду.

— Она рассказала тебе, что случилось?

— Черт, конечно, она это сделала. Мы же девчонки, Кейн. Она мне все рассказала.

— Что она такого сказала?

— Она сказала, что боится, что ты убежал из-за нее.

— О, нет, — произнес Кейн. — Я об этом не подумал.

— Ты об этом не подумал? А о чем ты думал?

— Я думал, она возненавидит меня и больше никогда не захочет видеть меня за то, что я не рассказал ей о Кэролин.

Я покачала головой. Парни иногда бывают такими невероятными, нелепыми, возмутительно глупыми.

— Нет, она тебя не ненавидит. Ей жаль, что она так отреагировала.

— Она все еще в городе? — спросил он.

— Да, и она прекрасно справляется без тебя. Ты действительно причинил ей боль. Она выдержала это. Она усердно работала в кафе и теперь у нее есть свое жилье. Она украсила его, и оно выглядит потрясающе, и она даже начинает свою собственную компанию по дизайну интерьера. Она сделала все это сама. Она отказалась от любой помощи. Она совершенно другая женщина, — сказала я.

Я нарочно сгущала. Я хотела быть уверена, что он знает, как далеко она зайдет и как глупо будет оставить ее торчать вот так.

— О, и она также развелась, — добавила я для верности.

Пол вернулся и поставил пинту перед Кейном.

— Нет, спасибо, мужик, — сказал Кейн, и мы с Полом посмотрели друг на друга, приподняв брови.

— Это новое пиво, — сказал Пол. — Попробуй. Одна из наших лучших работ.

— Я не прикасался к этому с той ночи перед отъездом, — сказал Кейн.

— Правда? — спросила я.

— Ничего себе, Кейн, это на самом деле довольно круто слышать, — сказал Пол. Затем, глядя на меня, он добавил: — нам больше достанется.

Пол сделал большой глоток пива Кейна, и Кейн засмеялся.

Я ударила Пола по плечу.

— Это не просто шутка. Это действительно здорово, Кейн. Ты выглядишь в миллион раз лучше, чем когда уезжал.

Я не могла отрицать, что гордилась им. Не думаю, что был хоть один день после аварии, когда он не напивался. Целый месяц без выпивки, в завязке, это много значило. Что-то определенно изменилось в нем. Несмотря на трудности, я встала и обняла его. Он заслужил это.

— Но я все еще злюсь на тебя, — сказала я ему на ухо, прежде чем сесть.

— Я знаю, — ответил он.

— Я знаю, что она тоже напортачила, и она отчаянно хочет извиниться перед тобой. Но она заслуживает объяснений и извинений. Несправедливо оставлять ее в таком состоянии.

— Я понимаю. Я очень рад, что она все еще здесь. Я подумал, что она могла вернуться к мужу.

— Никогда! — сказала я это громче, чем хотела. — Она другая женщина, и теперь у нее здесь настоящая жизнь, Кейн. Она не та девушка, которую ты знал.

Кейн кивнул, явно рад это слышать.

— И она знает о том, что случилось с Кэролин и Тамарой. Я знаю, ты не любишь рассказывать людям об этом, но я должна была сказать ей. Она была уверена, что ты женат, когда увидела эти фотографии.

— Я рад, что ты это сделала. Она заслуживала знать правду.

— Ты должен был сам ей рассказать.

— Я знаю.

Пол вернулся и сделал еще глоток пинты Кейна.

— Ты должен был сказать кому, что именно? — поинтересовался он.

— Рассказать Мэдоу о Кэролин, — сказал он.

— Рассказать Мэдоу насчет Кэролин что?

Мы с Кейном посмотрели на Пола одним и тем же непонимающим взглядом. Потом посмотрели друг на друга.

— Подожди. — Ты не знаешь? — спросила я Пола.

— Знать что?

— Насчет Мэдоу и Кейна?

— Мэдоу и Кейн? — сказал Пол, совершенно застигнутый врасплох.

Я глубоко вздохнула. Как я уже сказала, парни могут быть самыми смехотворно глупыми существами на свете.

Глава 51

Кейн

Когда я впервые уехал из города, я ни о чем не думал.