Чтение онлайн

Q Would you like tea or coffee? You can have either. (either = tea or coffee)

Q Хотели бы Вы чай или кофе? Вы можете иметь также. (или = чай или кофе)

a:

a:

b:

b:

Compare either and neither:

Сравните любого и ни одного:

U 'Would you like tea or coffee?'

U 'Хотели бы Вы чай или кофе?'

'Either. I don't mind.' (= tea or coffee)

'Также. Я не возражаю'. (= чай или кофе)

'I don’t want either.' (not I don't want neither)

'Я не хочу также'. (не я не хочу ни одного),

' 'Neither.' (= not tea or coffee)

''Ни один'. (= не чай или кофе)

both/either/neither + noun

both/either/neither + существительное

both

оба

+ plural

+ множественное число

either neither

любой ни один

+ singular

+ исключительный

both

windows/books/children etc.

either neither

window/book/child etc.

B

оба

окна/книги/дети и т.д.

любой ни один

окно/книга/ребенок и т.д.

B

Q o o

Q o o

Last year I went to Paris and Rome. I liked both cities very much.

В прошлом году я поехал в Париж и Рим. Мне понравились оба города очень.

First I worked in an office, and later in a shop. Neither job was very interesting.

Сначала я работал в офисе, и позже в магазине. Никакая работа не была очень интересна.

There are two ways from here to the station. You can go either way.

Есть два пути отсюда к станции. Вы можете пойти так или иначе.

C

C

both of... / either of... / neither of...

оба из... / любой из... / ни один из...

both

(of)

the...

either neither

of

these/those...

my/your/Paul’s..

etc.

U Neither of my parents is British.

оба

(из)

...

любой ни один

из

они...

my/your/Paul..

и т.д.

U Ни один из моих родителей британское.

I haven’t read either of these books.

Я не прочитал ни одну из этих книг.

I like both of those pictures.

Мне нравятся обе из тех картин.

You can say both of the/those/my ... or both the/those/my ... (with or without of):

Вы можете сказать оба из the/those/my... или обоих the/those/my... (с или без):

Q I like both of those pictures. or

Q мне нравятся обе из тех картин. или

I like both those pictures.

Мне нравятся обе тех картины.

? Both of Paul's sisters are married. or

? Обе из сестер Пола женаты. или

Both Paul's sisters are married.

Сестры обоих Пола замужем.

but O Neither of Paul's sisters is married. (not Neither Paul's sisters)

но O Ни одна из сестер Пола женат. (не сестры Никакого Пола)

D

D

both of them / neither of us

они оба / ни один из нас

both either neither

of

them us you

? Paul has two sisters. Both of them are married.