Чтение онлайн

– Это произошло в добрых четырех милях вглубь заповедника.

– Я бы сказал, в этом квадранте. Если сравнивать с канадской границей.

– Тебе здесь ничего не угрожает, если тебя это беспокоит.

– Я не боюсь.

Она посмотрела на него на мгновение и убрала локон с лица.

– Может, тебе стоит. Волки – дикие животные. Подчиняются только своим правилам.

– Позволь мне внести поправки в это заявление. Страх – это порождение ума. Это выдумка сознания, – Дэниэл поднял ладони вверх. – Если отказываешься верить в страх, то он – как огонь без кислорода. Искра без розжига.

Ее глаза вернулись к виду воды и гор напротив них.

– Ты еще не видел настоящего зла. И я рада за тебя и твою удачу.

– Ты ведь смотришь не на озеро? А на гору, на стройплощадку.

– Мерзость, – пробормотала она. – Абсолютная боль для глаз.

Дэниэл присоединился к ней у перил.

– Так вот где построят отель, да?

– Нет, если я смогу это остановить. – У нее вырвался резкий смех. – Но я не могу.

– Так вот в чем твое зло.

– Они берут то, на что не имеют права… и прежде чем ты скажешь что–то вроде: эй, они владеют этой землей, они могут построить на ней все, что захотят, я заткну тебя сразу. Они травят моих волков на моей территории, что более чем незаконно.

– Особо тяжкое убийство животных?

Лидия метнула в него злобный взгляд.

– Ты думаешь, это смешно.

– У меня нет чувства юмора, помнишь? И я не выражаю свое мнение, я просто пытаюсь узнать твое. Я не лезу в чужое дело.

– Ну, иногда нужно вмешиваться, потому что только так и сможешь спать по ночам с чистой совестью. – Лидия прокашлялась. – Или, сдается мне, ты можешь прожить жизнь, ни с кем не связываясь, быть выше всего и перепрыгивать с места на место. Я бы сказала, что такая изоляция не согревает, а заставляет онеметь от холода. Но что я могу об этом знать?

Раздвижная стеклянная дверь за ними открылась, и из нее высунулась розоволосая секретарша.

– Лидия, приехал исполнительный директор, и он хочет видеть тебя в своем кабинете.

– Питер на месте? – На лице его женщины мелькнул шок. – Я думала, он не придет.

Не то чтобы она была его, поправил себя Дэниэл.

– Сюрприз, сюрприз. И он хочет королевской аудиенции с тобой, ты счастливица.

Лидия опустила голову и вошла внутрь. Когда она закрыла стеклянную дверь, Дэниэл подумал, что она оглянется. Но нет.

Оставшись в одиночестве, Дэниэл прищурился, глядя на строительную площадку в другом конце долины.

Если бы только она знала правду, подумал он с жесткой улыбкой. Волки были не просто его делом.

Но ему нужно было держать это при себе на время своего пребывания здесь. Особенно от ей подобных.

Лидия вошла в открытую дверь кабинета Питера Винна. Постучав по наличнику, она подождала, пока мужчина оторвется от телефона.

В тишине Лидия изучала его песочно–светлую голову. Его волосы были короткими, прямыми и жесткими, он укладывал их с пробором набок, а на самой макушке они уже начали редеть, даже несмотря на то, что ему было всего под сорок. Точно так же и в остальном он, казалось, преждевременно стареет, его темно–синий пиджак и серые фланелевые брюки, пуговицы и клубный галстук – такие вещи не носят мужчины его поколения.

Как будто кто–то выдернул его из рекламы «Men’s Wearhouse» 1987 года и поместил в настоящее…

Выругавшись, Питер Винн со стуком положил сотовый телефон экраном вниз и поднял взгляд за очками в стальной оправе… только для того, чтобы удивленно отпрянуть, словно его ударили.

– Господи! Не подкрадывайся ты так ко мне.

Она подняла руки вверх.

– Извини, но ты просил меня зайти.

– Ничего подобного.

Ох, Кэнди.

– Ну, раз уж я здесь, мне нужна твоя подпись на новом трудовом договоре…

– Просто распишись за меня.

Лидия нахмурилась.

– Моя подпись не имеет силы…

– Мое имя. Впиши его. – Он отмахнулся от нее и вернулся к телефону. – А теперь, извини, я занят.

Лидия оглянулась. Затем заперла дверь изнутри. Питер быстро набирал текстовое сообщение, его пальцы летали по экрану.

Снова подняв глаза, он нахмурился, будто был сбит с толку. Как будто он потерял счет времени или забыл, что отослал ее прочь.

– Теперь что?

– Ты в порядке? – спросила она. – Я знаю, что мы не общаемся вне работы, но что–то явно происходит.

Питер Винн глубоко вздохнул, как человек, который хочет, чтобы его оставили в покое, но при этом он понимал, что крик во всю силу его легких возымеет противоположный эффект.

– Я в порядке. – Его взгляд вернулся к телефону. – Просто готовлюсь к собранию совета директоров в следующем месяце.

– Так ты видел финансовые отчеты?

Когда Питер снова начал писать смс, Лидия подошла к его столу, сложила руки и наклонилась к нему.

– В последний раз ты провел здесь целый день месяц назад. Мне не нужны подробности, мне не нужны объяснения… я жду от тебя либо отставки, либо участия. Ты исполнительный директор…

На этот раз проклятье вырвалось.

– У меня, правда, сейчас нет на это времени…

– Дело не в том, что нужно тебе. Речь идет обо всем, что здесь не может произойти, пока ты не освободишь эту должность или не возьмёшь себя в руки. У этой организации должен быть руководитель, и именно твое имя стоит на фирменном бланке. Что–то должно измениться, и я даю тебе возможность сделать выбор, прежде чем я сделаю это за тебя.

– Ты не можешь меня уволить.

– Совет директоров может. И они не в курсе, сколько ты отсутствовал, потому что я выполняла твою работу. Это можно легко исправить с помощью телефонного звонка.

Питер снова положил телефон экраном вниз. Когда он откинулся на спинку стула, раздался скрип.

– Хорошо, я подпишу трудовой договор, если ты мне его сейчас принесешь. И мне пора идти.

Лидия уставилась на мужчину. Он похудел и давно не стригся. Одна сторона его воротника не была застегнута, а на галстуке было пятно.

– Господи, – рявкнул он. – Да в чем твоя проблема.

– Ты боишься, – услышала она себя. – Что происходит, Питер?

– Пошла вон. Сейчас же. – Он повысил голос. – Я серьезно, Лидия. У нас с тобой никогда раньше не было проблем, но если ты не отвалишь, они появятся и большие.