Проклятые сокровища
Шрифт:
«Навира» – самое дорогое и престижное заведение в городе. Столовое серебро, хрустальные бокалы и сияющие белизной скатерти. Каждый вечер духовой оркестр ублажает слух посетителей модными шлягерами и танцевальными мелодиями. Шеф-повар выписан аж из самой Навиры. Нужно отдать ему должное, готовит великолепно. Но и цены в ресторане готовы скушать содержимое бумажника вместе с самим бумажником и последними брюками. Зато в «Навире» можно легко найти свободный столик, великолепное шампанское и самое изысканное общество.
Под плащом у вигоры Шандар оказалось чёрное платье с глубоким декольте и обнажёнными руками. От старшей дочери губернатора исходит тонкий аромат дорогого парфюма. Как будто специально подготовилась для ужина в ресторане. Для полноты картины не хватает жемчужного ожерелья или бриллиантовой диадемы.
Едва Туран завел вигору Шандар в зал, как к ним тут же подскочил упитанный метрдотель.
– Добрый вечер, вигора Шандар. Добрый вечер, мастер Атиноу. У вас заказано?
– Нет, - ответил Туран. – Нам нужен свободный столик на двоих.
– Прошу вас, – метрдотель с ловкостью балетного танцора отскочил в сторону. – Восьмой столик возле окна совершенно свободен. Если желаете, четырнадцатый столик возле сцены так же к вашим услугам. У нас очень хорошая концертная программа.
От ресторанного распорядителя веет лакейской преданностью и напускной учтивостью. Туран не успел выбрать столик, как вигора Шандар улыбнулась и произнесла:
– Благодарю вас. Столик у окна подойдёт как нельзя лучше.
Поступать подобным образом неэтично. Это кто кого привёл в ресторан? Но возражать Туран не стал.
– Не боишься? Разорю, – вигора Шандар расстелила на коленях белоснежную салфетку.
– Не боюсь, - Туран протянул старшей дочери губернатора меню. – Государство оплачивает мне не только съёмную квартиру, но и питание. Без спиртного, правда. Я и так не выбираю месячную норму.
– Что будете заказывать? – рядом со столиком материализовался официант.
– Выбирайте, - предложил Туран.
– Тогда… - вигора Шандар перелистнула меню, - мне салат «Бондю», индейку на вертеле с жареным картофелем и фруктовый набор номер два.
– Хорошо, - одобрил Туран. – Мне то же «Бондю» и кабаний окорок с отварным картофелем. Из вина шампанское «Игристое» одну бутылку.
– Сию минуту, – официант испарился.
Зал ресторана залит ровным светом газовых ламп. На полукруглой сцене скрипач во фраке под аккомпанемент рояля выводит ненавязчивую мелодию. В воздухе висит гул голосов. За круглыми столиками важно восседают разодетые дамы, офицеры с аксельбантами и состоятельные купцы в дорогих сюртуках. Вечер только начинается. Метрдотель едва успевает заводить в зал всё новых и новых посетителей. Пора переходить к деловому разговору. Туран вытащил из внутреннего кармана блокнот и пару карандашей.
– Вигора Шандар, что вы знаете о сокровищах нишранов? – спросил Туран.
– Э-э-э не-е-е! Мастер Атиноу, так не годится, - возразила вигора Шандар. – Или вы будете называть меня просто Исслара, или деловой разговор не состоится.
Старшая дочь губернатора настроена решительно. Официальное обращение раздражает её, словно гудение комара над ухом. Она запросто может встать и уйти. Хотя…
– Хорошо, - нехотя согласился Туран. – Исслара, что вы знаете о сокровищах нишранов?
– И вы туда же? – игриво ответила вигора Шандар. – Желаете узнать, где закопана казна Зивувич? Или карту купили? Расшифровать требуется? Или неужто, - эмоциональный фон старшей дочери губернатора пошёл цветами затаённой надежды, - желаете преподнести мне дорогой презент?
– О, нет, – запоздало сообразил Туран. – Никакой карты у меня нет. Хотя… мне предлагали её купить всего за пятьдесят виртов. К счастью, я понятия не имел ни о каких сокровищах и наотрез отказался. Это уже после утус Бизин, не старший следователь, а его младший сын, показал мне коллекцию карт. Он собирает их.
В кабинете у младшего Бизина висит огромный альбом с фанерными страницами. На этих самых страницах каких только карт нет. Начиная с самых примитивных, тетрадных листочков с пометками от руки, до высококачественных подделок на старинном пергаменте с надписями на языке нишранов.
Туран невольно развеселился. В Снорке торговля поддельными картами цветёт и пахнет. Чуть ли не в каждой лавочке, кабаке или тёмном переулке можно приобрести «самую настоящую, гадом буду, карту сокровищ». Продавец, дурно одетый забулдыга или покалеченный жизнью авантюрист, совершенно бесплатно расскажет душещипательную историю о том, почему он сам не может воспользоваться картой и отыскать легендарные сокровища.
– Не ищу я никаких сокровищ, - заверил Туран. – Но мне действительно необходимо знать, что они из себя представляют. Какова реальная подоплёка событий. Ведь дыма без огня не бывает.
– Хорошо, я расскажу. Но для начала давайте поужинаем.
Возле столика появился официант с большим подносом. Со сноровкой и знанием дела служитель ресторана принялся выставлять заказ. Туран втянул ноздрями запах жаренного окорока. Божественно! Сам не заметил, как основательно проголодался. Бумажная работа и секретные разговоры с начальством отнимают массу сил. Зато кабаний окорок с отварным картофелем и ароматное вино быстро восполнят потерю.
Наконец вигора Шандар отодвинула в сторону пустую тарелку и вытащила из вазы с фруктами кисть зелёного винограда.
– Если вы не передумали, я готова.
От шампанского щеки вигоры Шандар покраснели. Она вполне готова продолжить вечер в другом месте и в другой плоскости. Не-е-е! Только не это.
– И так, что представляют из себя сокровища нишранов, или могли бы представлять, будь они на самом деле? – спросил Туран.
В эмоциональном фоне вигоры Шандар печальным огоньком загорелось сожаление. Она до последнего надеялась, что сокровища нишранов не более чем предлог для более близкого знакомства. Уж очень ей хочется быть пьяной и уведённой к нему домой.
– Будет лучше, если я начну с небольшого экскурса в прошлое, - вигора Шандар отщипнула от виноградной кисти спелую ягодку.
Туран молча кивнул.
– Нишраны издревле населяли северо-запад Рунии. В основном они жили по берегам Ситаоны и дальше на север до берегов Сантарского моря. У них даже земледелие было, развитое. Там, на другом берегу Витаки, - вигора Шандар махнула ручкой в сторону зашторенного окна, - у них был город. А на этом месте, где мы сейчас находится, стояла большая деревня. Вы знали об этом?