Путь Скорби
Шрифт:
Я богобоязненно перекрестился и прочитал пару строчек молитвы.
— Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut Erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum…
— Аминь, — перекрестился и епископ, и следом за этим зевнул.
— Ваше преосвященство, я хотел бы поблагодарить вас за такой чудесный ужин, — обратился я нему, поскольку понял, что настало время прощаться, — просите, что вышло всё так спонтанно…
Сказал я только для него, хотя к этой встрече сам готовился целую неделю, потратив на ужин и свитки немало времени и денег.
— Нет Иньиго, — отмахнулся епископ Сиены, — всё было чудесно, я рад что пришёл.
— Тогда разрешите я предоставлю вам свою повозку и охрану, — предложил я, — я бы хотел убедиться, что вы в безопасности доедите до дома.
— Конечно благодарю тебя, — он явно перешёл со мной на ты, так как сказал это уже второй раз.
Я позвал Бернарда, который протирая сонные глаза вскоре пришёл и проводил со мной епископа до самых ворот, попрощавшись с ним на улице и посмотрев задумчивым взглядом его силуэт в отъезжающей повозке.
— Ну надеюсь это было не зря, — пробормотал я, когда повозка с охраной скрылась за поворотом, — а то Рим каким-то непостижимым образом влияет на людей, что они быстро забывают хорошее.
— Всё хорошо синьор Иньиго? — поинтересовался у меня зевающий швейцарец.
— Да, твои люди готовы к отъезду? — поинтересовался я у него.
— Это уже не мои люди синьор Иньиго, — поправил он меня, — но да, новый капитан моего бывшего отряда подтвердил, что двести копейщиков и мечников, а также пятьдесят арбалетчиков будут ждать нас за городом в день отъезда. Контракт заключён на год, и я даже выплатил ему за первые три месяца аванс.
— Хорошо, — кивнул я, поскольку всеми вопросами охраны занимался Бернард, — в Аликанте живёт тысяча пятьсот жителей, надеюсь нам хватит этого количества наёмников, чтобы подчинить его себе.
— Хватило бы и ста человек синьор Иньиго, — спокойно ответил Бернард, — вы сами захотели перестраховаться.
— Скорее всего нас ждёт там жёсткое сопротивление, так что лучше быть ко всему готовым, — ответил я, и тоже смотря на него широко зевнул, — ладно, неси меня в дом, посплю немного хотя бы.
— Конечно синьор Иньиго, — кивнул он и бережно прижав к себе, пошёл в сторону дома.
Глава 28
15 октября 1455 A . D ., придорожная таверна, королевство Арагон
— Синьор Иньиго, как вы можете общаться вот с этим! — Томас Торквемада потыкал пальцем в сидящего за отдельным столом Иосифа Колона, который ехал не с нами в повозке с Томасом, а на повозках наёмников. Мне самому было безразлично, кто со мной рядом сидит, но видя лицо доминиканца, решил, что не стоит их садить вместе и не прогадал.
— Фра Томас, — миролюбиво отвечал я, поскольку буквально каждую нашу ночёвку Торквемада пытался мне доказать, что иудеи — зло и лучшее, что я могу сделать с ними, гнать их как можно дальше от себя, — я вам говорю уже сотый раз, ну найдите мне учителя арамейского и трёх диалектов древне иудейского языка, чтобы он при этом ещё три европейских языка знал, как Иосиф. И я в тот же день откажусь от его услуг. Я его-то с трудом нашёл, так что не хочу тратить годы на поиск католика с таким же багажом знаний, как у него.
— Но учителя арабского вы всё же нашли себе! — обличительно показал он на меня пальцем.
— С большим трудом фра Томас, — он хоть и надоел мне своей злостью к иудеям, но я никогда бы не позволил себе даже намёка показать своим поведением это, поэтому разговаривая с ним копировал манеру общения отца Иакова, который так вовремя оказался для меня хорошим примером разговоров с фанатиками или просто упрямыми людьми.
— Эти люди предали Христа, — он со злостью покосился на скромно сидящего в одиночестве иудея, поскольку к нему больше никто не подсаживался, — и за это достойны Гиены огненной.
— Полностью с вами согласен фра Томас, — ответил я, — но только после того, как он меня обучит языкам.
Видя, что я не спорю с ним и во всём соглашаюсь, монах немного утих.
— Какие у вас планы синьор Иньиго? — поинтересовался он, — мы ведь скоро вернёмся в ваш отчий дом.
— Первым делом приступить к выполнению поручения, которое дал мне ваш дядя фра Томас, — заверил его я, — потом уже займусь личными делами.
— Я просто переживаю синьор Иньиго, — смущённо признался он, — а что если синьор Педро мне откажет?
— Тогда я просто куплю для вас бенефицию фра Томас, — признался я, — в любом случае я не подведу ни вас, ни вашего дядю, ведь он доверил мне ваше будущее.
— Дядя Хуан очень высоко отзывается о вашей порядочности синьор Иньиго, — его щёки покраснели, — только прошу не выдавайте ему, что я вам об этом сказал.
— Конечно фра Томас, — улыбнулся я, — вы и правда мне симпатичны сами. Настолько верующих и решительных людей я ещё не встречал в своей жизни.
— «То есть упрямых, как бараны, фанатиков веры, — подумал я про себя, — отец Иаков и тот был гибче, чем этот будущий Великий инквизитор».
— Синьор Иньиго, просто Томас! Прошу вас, мы ведь друзья! — радостно вскрикнул он.
— Тогда никаких синьоров, Томас, — я протянул руку и мы пожали запястья по примеру, как это делали римляне, — для тебя, когда кругом нет посторонних, просто Иньиго.
Он счастливо кивнул и вернулся к еде.
25 октября 1455 A . D ., придорожная таверна, королевство Кастилии и Леона
— Синьор Иньиго у вас точно не будет проблем из-за меня? — поинтересовался у меня Иосиф Колона, которому я показал присоединиться ко мне на ужине, поскольку фра Томас почувствовал себя неважно и сказал, что будет молиться, а не есть.
— Я их решу Иосиф, — спокойно сказал я, поскольку мы были уже близко к Гвадалахаре, а тут к иудеям и маврам было в целом более терпимое отношение, чем в остальном мире. Всё же идущая какой век Реконкиста оставляла в захваченных христианами городах слишком много людей другой веры, чтобы от них всех можно было просто избавиться. Так что никого не удивило из местных посетителей и не было косых взглядов, что человек явной иудейской наружности сидит рядом с хорошо одетым карликом. Моя внешность вызывала больше удивлённых взглядов, чем его.