Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Путеводитель по Пекину

коллектив авторов 1

Шрифт:

Образовалась эта гора довольно оригинально. Когда-то, около 600 лет назад, за северными воротами Гугуна имелся лишь небольшой холм под названием Циншань, Зеленая гора. Во время строительства императорского дворца надо было куда-то свозить снятые слои земли, а также почву, вынутую при выкапывании оборонительного рва и прудов. Было решено насыпать ее непосредственно на Циншань, вот и получилась в результате из ила, земли и грязи искусственная гора с пятью вершинами, которая вошла в число запретных императорских мест. Надо отметить, что небольшие вершины расположены на горизонтальной оси с запада на восток, а сам парк, как и положено по традиции, растянут с юга на север и имеет трое ворот: южные, западные и восточные.

 

Было изменено и название – на Мэйшань, т. е. Прекрасная гора. Однако среди иностранцев, проживавших в Пекине, по недоразумению закрепилось другое название – Угольная гора (она была голой и казалась черной), только потому, что слова «уголь» и «прекрасный» звучат почти одинаково.

Есть и другая версия, согласно которой гору действительно называли Угольной, потому что у ее подножия располагался императорский угольный склад. Постепенно гору засадили деревьями и цветами, а также украсили постройками в виде беседок и павильонов.


По мере роста деревьев, сосен и кипарисов, парк становился все краше, а пять беседок, возвышавшихся на пяти вершинах, делали его неповторимым. Вид с вершин открывался настолько впечатляющий, что поменялось и название. С тех пор это место зовут Цзиншань, т. е. Гора Обозрения пейзажа. Гугун, всю красоту которого по настоящему можно оценить лишь с высоты, как раз с этих вершин виден как на ладони. Да и вся небольшая в те времена столица, дома которой не должны были высотой превышать Императорский Дворец, тоже полностью просматривалась с этого, самого высокого, места Пекина. И сейчас, несмотря на то, что столица застроена небоскребами, стоит взобраться по тропинке на самый верх горы, чтобы полюбоваться и Пекином, и Гугуном, и соседним парком Бэйхай. Добавляют очарования местности и затейливые названия беседок: например, центральная из пяти беседок называется Беседкой Вечной весны, а крайняя слева, т. е. западная, – Беседкой Смешения ароматов.

В парке много фруктовых деревьев – яблонь, хурмы, персиков, райских яблочек, которые своим цветением весной делают парк еще более привлекательным. В свое время в беседках было множество прекрасных статуй божеств, однако все это было разграблено иностранными войсками в 1900 году.

Одно из деревьев парка является особой достопримечательностью, правда, печальной. На одном из деревьев в свое время повесился последний император династии Мин, когда узнал, что в город вошли крестьянские повстанцы. Сначала он, надеясь спастись, переоделся в платье евнуха и стал наблюдать с высоты за ситуацией, но когда увидел, что воинские части стали сдаваться одна за другой и что охранники, предав его, открыли городские ворота, он сначала умертвил наложниц и принцесс, а затем и сам покончил с собой.

Цзиншань невелик по территории, однако он предстанет перед вами прекрасным зеленым оазисом после посещения Гугуна – огромного, знойного и пустынного без своих прежних обитателей.


Людмила Исаева

Поделиться с друзьями: