Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 1
Шрифт:
Get + прилагательное – переводится как становиться, делаться.
Повторим ещё раз.
Who is getting older?
15. Какие выдающиеся достижения! – What outstanding achievements!
Это восклицательное предложение со словом What.
Исчисляемое существительное, следующее после What, употребляется с неопределенным артиклем. Глаголы в таких предложениях не употребляются.
Повторим ещё раз.
What outstanding achievements!
16. К концу этого дня Долли будет уже семь часов заниматься дизайном этого маскарадного платья. – By the end of this day Dolly will have been designing this fancy dress for seven hours.
Это утвердительное предложение в Future Perfect Continuous Tense.
Подлежащее + will + have + been + основной глагол с окончанием -ing + …
Future Perfect Continuous Tense – будущее совершенное продолженное время обозначает действие, которое начнется в будущем и будет продолжаться до наступления следующего, более позднего действия, но тоже в будущем.
С этим временем часто используется предлог времени by.
Фразу by the end of this day можно использовать как в начале, так и в конце предложения. Можно сказать Dolly will have been designing this fancy dress for seven hours by the end of this day.
Повторим ещё раз.
By the end of this day Dolly will have been designing this fancy dress for seven hours.
17. Если бы я последовал его совету, я бы имел намного меньше проблем. – If I had followed his advice, I would have had much fewer problems.
Это условное наклонение третьего типа.
If + предложение в Past Perfect Tense -> подлежащее + would have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Обратите внимание, что в основной части условного предложения вместо would можно использовать модальный глагол could или might.
Условное наклонение – The Conditional Mood – указывает на то, что действие может или должно совершиться при каком-нибудь условии.
Предложения в условном наклонении – это сложные предложения, состоящие обычно из двух простых, из которых одно главное, а второе – зависимое. Главное предложение выражает условие действия в зависимом предложении.
Условие водится словами if – если или when – когда.
Третий тип – используется, когда речь идет о завершенных действиях.
Подробно время Past Perfect Tense рассмотрено в примере №8.
Повторим ещё раз.
If I had followed his advice, I would have had much fewer problems.
18. Почему было задано так много вопросов? – Why were so many questions asked?
Это вопросительное предложение в пассивном залоге в простом прошедшем времени.
(Вопросительное слово) + was/were + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
В пассивном залоге действие происходит над подлежащим.
Повторим ещё раз.
Why were so many questions asked?
19. Я не хочу судить других людей. – I don't want to judge other people.
Отрицательное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
I don't want to judge other people.
20. Ничего не интересует меня. – Nothing interests me.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
Nothing interests me.
Часть 2
21. Поторопись, или мы можем опоздать! – Hurry up or we can be late!
Это предложение в повелительном наклонении.
Hurry up – это фразовый глагол. Переводится как торопиться, спешить.
Be late – это устойчивое выражение. Переводится как опаздывать.
Повторим ещё раз.
Hurry up or we can be late!
22. Я вижу его время от времени. – I see him from time to time.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
From time to time – это устойчивое выражение. Переводится как время от времени.
Повторим ещё раз.
I see him from time to time.
23. Привязанная к дереву, коза не могла убежать. – Tied to the tree, the goat could not run away.
Это сложносочинённое предложение.
Первая часть предложения выражена причастием прошедшего времени.