Чтение онлайн

– Мистер Вульф, что... э-э-э...что я могу для вас сделать?
– Нервно спросила Диана.

– Где моя сестра, ты, сука!
– взревела Райли с заднего сиденья, слезы гнева текли по ее лицу, когда она наклонилась вперед, чтобы приблизиться к телефону, чтобы Диана услышала ее ярость.

– Райли, - рявкнул я, снова заставляя ее замолчать. Я знал, что она эмоциональна, но у нас не было на это времени. Когда пыль уляжется, я позабочусь, чтобы у нее была возможность разобраться с Дианой так, как она сочтет нужным, но прямо сейчас нам нужно было сосредоточиться.
– У нас мало времени, Диана. Где ты?

– Я... я в клубе. На что нет времени?

– Хендрикс придет за Энджел, где она?
– я дернул руль, съезжая с автострады, чтобы выехать на перекресток к Ист-Бэй, машина быстро завернула за угол, чуть не перевернувшись на два колеса.

– Я не знаю ... Хендрикс.... что происходит?
– Диана спросила в замешательстве.

– Просто скажи мне, где Энджел, Диана, черт возьми!
– взревел я.

– Она здесь.... Она здесь со мной, - сказала Диана.

– Господи, - пробормотала Райли, проводя рукой по лицу.

О чем, черт возьми, Диана думала, когда водила ребенка в гребаный стрип-клуб? Я побеспокоюсь об этом позже, прямо сейчас мне нужно подумать о более важных вещах.

– Хендрикс думает, что ты дома, - ответил я, глядя на Майлза, который держал планшет. Судя по карте на экране, маленький следопыт направлялся в сторону дома Дианы. Хотя она и не жила в миллионе миль от клуба, чтобы он мог отвлечься в любой момент.

– Мне пришлось прийти пораньше, чтобы подвести итоги, - сказала она, отвечая на вопрос, почему они оказались в клубе так рано. По крайней мере, она не оставила Энджел дома одну.

– Мы уже в пути, но Хендрикс нас опережает. Возьми Энджел и спрячься где-нибудь в клубе. Мы будем там, как только сможем.
– Я повесил трубку и, стиснув зубы, снова сбросил газ. Мне не нравилось, как далеко мы были от центра Ист-Бэй, Хендриксу не потребовалось бы много времени, чтобы обнаружить, что Дианы нет дома, и не нужно быть гением, чтобы понять, где она.

Машина пронеслась через трущобы Ист-Бэй, притона, где я почти не проводил времени, но здесь было много сотрудников. Несмотря на то, что мне нужно было сосредоточиться на предстоящей дороге, мои глаза продолжали скользить к зеркалу, чтобы проверить, как там Райли. Слезы уже высохли, но хмурое выражение на ее лице становилось глубже каждый раз, когда я смотрел.

Я полностью намеревался запереть ее в машине, когда мы приедем в клуб, ради ее же безопасности, но она ни за что не собиралась мириться с этим. Она была в полном режиме сестры-защитницы.

– Он приехал к Диане, - сказал Майлз. Я оглянулся и увидел, что точка на карте остановилась.

– Черт!
– Я слишком широко развернул машину за углом и чуть не врезался в мусоровоз. Быстро повернув руль, мне удалось избежать столкновения, но я задел боковое зеркало, начисто сбив его.

Звонок моего телефона эхом разнесся по машине, на приборной панели компьютера высветился незнакомый номер. Я раздумывал, отвечать ли на это, на самом деле мне было наплевать, кто это был, но если были какие-то признаки того, что Хендрикс или Торн знали, что мы у них на хвосте, я хотел знать.

– Что?
– рявкнул я.

Последовала короткая пауза, прежде чем знакомый голос произнес: - Только что звонила Диана, я еду в клуб.

Комок редких эмоций застрял у меня в горле, когда я услышал голос Дэнни. В ту секунду, когда его тон достиг моих ушей, меня осенило, насколько чертовски глупым я был. Семья Вулфов была всей жизнью Дэнни, как я мог когда-либо поверить, что это он предал меня?

– У нас осталось несколько минут, - ответил я, проглатывая комок.

– Он снова в разъездах, - сказал Майлз.
– Он едет в клуб.

– Да, этому ублюдку лучше быть готовым к гребаной войне после той бойни, которую он устроил, - прошипел Дэнни.
– Я встречу тебя там.

– Подожди, - сказал я, не давая ему повесить трубку. Но я не мог подобрать слов, они просто не приходили. Мне нужно было извиниться, черт возьми, я должен был пресмыкаться у его ног, а не ожидать, что он отправится на войну рядом со мной. Прежде чем я успел вымолвить хоть слово, Дэнни положил конец моим страданиям.

– Ты сделал то, что должен был, Кай, я бы сделал то же самое, - тихо сказал Дэнни. Господи, мы с тобой превращались в пару эмоциональных слабаков.
– Я надеру тебе задницу позже, босс. Давай просто вытащим Энджел из этой дерьмовой дыры.

– Аминь, брат, - ответил я.

Улицы становились оживленнее, трущобы начали просыпаться. Когда мы были всего в нескольких минутах езды, Майлз вытащил пистолет и перезарядил патронник. Он начал проделывать то же самое со вторым пистолетом, но остановился и снова посмотрел на планшет.

– Черт возьми, он в клубе!

Не обращая внимания на панику на лице звезды, я сделал несколько последних поворотов, вдалеке показался клуб. Когда мы приблизились, Майлз осмотрел местность, оценивая наличие какой-либо угрозы. Это звучало так, словно Хендрикс пришел сам, но мы знали, что лучше не рисковать.

Когда мы оба убедились, что дорога свободна, я загнал машину на стоянку, шины с визгом остановились. Я выскочил из машины, и когда Райли уже собиралась открыть заднюю дверь, я захлопнул ее, втолкнул ее обратно внутрь и запер дверь.

Понимание озарило ее залитое слезами лицо.
– Кай, выпусти меня, гребаный ублюдок!
– она ударила своими крошечными ручонками по стеклу, но я не беспокоился, что оно разобьется, машина была практически взрывобезопасной. Даже если бы у Хендрикса было подкрепление, они не смогли бы вытащить ее.

Не удостоив ее больше взглядом, мы с Майлзом направились в заднюю часть клуба, готовые встретиться лицом к лицу с моим новым врагом.

Кай

В клубе было тихо. Слишком тихо, особенно учитывая, что мы знали, что Хендрикс здесь.

Мы с Майлзом вошли через задний выход, который, учитывая, что дверь свисала с петель, скорее всего, был тем же путем, которым вошел Хендрикс. Я был в клубе всего один раз, который когда-то находился более чем в милях отсюда, так что никто из нас не был знаком с планировкой. Мы шли вслепую.

Коридор, ведущий от задней двери в клуб, был освещен льющимся внутрь солнечным светом, но как только дверь закрылась, вокруг нас опустилась темнота. Я очень сомневался, что Диана выключила бы весь свет, это был отвлекающий маневр, еще один признак того, что Хендрикс был здесь. Я чертовски надеялся, что он все еще здесь и мы не опоздали.

На мой вопрос, здесь ли еще Хендрикс, я получил быстрый ответ. Воздух наполнил пронзительный крик, за которым последовали два выстрела, мгновенно заглушившие крик. В темноте я посмотрел на Майлза и смог разглядеть выражение его лица при тусклом аварийном освещении, которое горело над другой дверью, выражение, которое отражало мое собственное.