Чтение онлайн

— Грейс, — сказал он, указывая на женщину на заднем сиденье. — Познакомься с Тами.

* * *

— Что значит, ты их потерял? — Крик Рокко эхом разнёсся по клубу семьи Тоскани. — Почему, чёрт возьми, с ними никого не было в машине?

Явно расстроенный, охранник на другом конце провода пробормотал что-то о том, что Том объявил себя младшим боссом и он не хотел проявлять неуважение к кому-то в администрации. Читая между строк, Рокко уловил смысл. Если Том был младшим боссом, он превосходил Рокко по рангу как члена команды Де Лукки, и его приказы преобладали.

— Он не грёбаный младший босс. Он глупый ребёнок. Иисус Христос. Куда они направлялись?

— В «Иль Таволино», сэр.

— Лука! — Он кричал, хотя Лука был не более чем в десяти футах от него, играя в бильярд с Нико. — Позвони в ресторан. Скажи им, чтобы они сразу же позвонили тебе, если Грейс войдёт в дверь. Они с Томом направлялись туда, но так и не добрались. Грёбаные тупые охранники отпустили их одних и потеряли.

— На чём они ехали? — рявкнул Рокко в трубку. — Только не говори мне, что ты не записал номер машины.

— Прошу прощения, сэр…

— Vaffanculo (*пошёл ты, итал., прим. перев.)! — Его зрение застилала красная пелена, а сердце колотилось так сильно, что он думал, что сломает ребро. Если бы тупые грёбаные охранники стояли перед ним, он бы покончил с их жалкими жизнями и наслаждался каждой секундой, делая это. — Найди их или не утруждай себя тем, чтобы снова показываться мне на глаза. — Он ткнул большим пальцем в экран, завершая вызов, и набрал номер Грейс. Когда он получил ответ её голосовой почты, он оставил сообщение, затем отправил текстовое сообщение, прежде чем сунуть телефон в карман.

— Господи. Как мне её найти? — пробормотал он вполголоса. — Все ездят на грёбаных чёрных внедорожниках.

— Это не так. — Нико положил свой кий в стойку. — Но, к счастью, ты не один. Ты часть семьи Тоскани, и мы прикрываем твою спину, точно так же, как ты прикрывал нас бесчисленное количество раз. Я отправлю каждого солдата и помощника на улицу в поисках их. — Он повернулся к Луке. — Габриэль может отследить машину?

— Не быстро, и особенно не без номерного знака.

Рокко провёл рукой по волосам.

— У Тони будет номер. Возможно, у него даже есть маячок на машине. Он так же заинтересован в том, чтобы они оба остались в живых, как и мы.

— Так мы теперь будем работать с Тони? — Лука прислонился к бильярдному столу и скрестил руки на груди. — Никогда не думал, что доживу до этого дня, но тогда я никогда не думал, что увижу нашего Фрэнки с девушкой.

— В последний раз их видели в чёрном «Эскаладе», направляющемся на север по автостраде Лас-Вегаса. — Рокко проигнорировал комментарий, потому что, если бы он не нашёл их быстро, у него не было бы девушки. А если он снова потеряет её… Его желудок скрутило, и он отогнал эту мысль. — Я позвоню Габриэль и узнаю, знает ли она кого-нибудь, кто может получить доступ к городским камерам.

— Мы должны привлечь к этому Мию, — предложил Лука. — Она могла бы использовать тот трюк, который они использовали, чтобы найти Тома и отследить телефон Грейс. Я позвоню ей.

— Спасибо. — Рокко почувствовал, как напряжение немного спало.

— Наши ресурсы — это твои ресурсы. Наш люди — твои люди. Всё, что тебе нужно, чтобы найти её, твоё. — Нико выхватил свой телефон. — Я организую эту встречу с Тони.

— Всё в порядке. — Рокко поднял руку. — Я Де Лукки. Он увидит меня. Запись на приём не требуется.

* * *

— Я думал, ты в тюрьме. — Тони откинулся на спинку стула, скрестив руки за головой.

— Меня освободили под залог.

— Ну, тогда ты не можешь быть здесь, чтобы сказать мне, что планируешь вернуться и работать на меня, потому что последнее, что я слышал, за убийство первой степени сажают за решётку на очень долгое время. — Он посмотрел на одного из охранников, стоявших у двери, и ухмыльнулся. Тони не нужно было устраивать шоу для Рокко, и в результате у него в комнате было только два охранника — один рядом с ним и один у двери — вместо обычных четырёх.

Рокко заставил своё тело замереть. Совсем недавно он с нетерпением ждал жизни за решёткой, где ему не пришлось бы проводить свои дни, пачкая свою и без того испорченную душу. Но теперь, когда он снова обрёл Грейс, тюрьма станет просто ещё одной формой ада.

— Это был не я.

— Все так говорят, — ухмыльнулся Тони.

— Это была женщина. Медсестра.

— С каких это пор женщины участвуют в делах «Коза Ностры»? — Его тон был насмешливым, но он слегка наклонился вперёд, и его тёмные глаза расширились от интереса.

— С тех пор, как кто-то нанял её, чтобы убить Мантини и его сына.

— Я думал, это был твой контракт.

Рокко пожал плечами.

— Очевидно, человек, который связался с Чезаре, не единственный, кто хотел смерти Мантини.

— Так почему ты здесь?

— У неё Том и Грейс. Том был за рулём чёрного внедорожника. Я предположил, что он твой, так как он только что пришёл от тебя.

— Выпить? — Тони отодвинул свой стул от стола и подошёл к бару в углу.

— Нет, спасибо.

— Мне нужно немного. — Он поднял бутылку виски. — Это помогает мне думать, когда неожиданные подарки падают на мой порог. — Он налил себе выпить и прислонился к стойке. — Тебе нужна моя помощь.

— Мне нужен номер внедорожника.

— Это конфиденциальная информация. Откуда мне знать, что ты не будешь злоупотреблять ею? Ты просишь меня рискнуть. Значительный риск. Мне понадобится справедливая компенсация.

Чёрт бы побрал Тони, вечно ищущего удобного случая.

— Ты вернёшь Тома. Ему удалось сбежать из твоей крепости одиночества и угнать машину. Ты сможешь снова начать шептать ему на ухо о том, как ты должен править Вегасом.

Тони отхлебнул из своего стакана.

— Или я позволю его замочить и воспользуюсь шансом, что этот переворот в Нью-Йорке приведёт к появлению нового дона и младшего босса, которые благосклонны к моему заявлению.

— В прошлый раз у тебя всё вышло не так хорошо. Ты был близок к тому, чтобы потерять Вегас.

— Верно. — Тони кивнул. — Это должно было превратиться в кровавую бойню. Я бы выразил своё раздражение. Нико бы отомстил. Нью-Йорк послал бы ему на помощь каких-нибудь парней. Было бы больше трупов. ФБР было бы вовлечено в это дело. И мы все вместе оказались бы в тюрьме.