Роман по сценарию
Шрифт:
Сидя на полу у кровати, стиснув холодную руку сестры, я всё ещё тихо плакала, не в силах остановить поток слёз и горечи, который захлёстывал меня. Но в какой-то момент боль внутри начала превращаться во что-то иное — во что-то твёрдое и непоколебимое. Осознание того, сколько страданий перенесла моя сестра ради меня, загорелось внутри огнём, и я почувствовала, как закипает гнев, гнев на всех тех, кто превратил её жизнь в бесконечный кошмар.
Открывшаяся правда обрушилась на меня, как ледяной дождь, обжигая кожу. Всё это время она не развлекалась, не жила беззаботной жизнью, как мне казалось. Она сражалась за меня. Она держала их всех — этих жестоких, ненасытных чудовищ — подальше от меня.
В комнате было душно, словно стены сжимались вокруг меня, сдавливая грудь. Я сидела на полу у кровати, крепко держа за руку свою сестру. Пальцы её были холодными, а кожа казалась мраморно-бледной. Она была здесь, но где-то далеко, за гранью того мира, где я могла её достать. Моё отражение в окне больничной палаты выглядело чужим: растрёпанные волосы, покрасневшие глаза, глубокие тени под ними. Неужели это я? Та Велория, что привыкла видеть себя на обложках журналов, с идеально уложенными локонами и безупречным макияжем?
Лишь поддержка Райана, его тёплый взгляд было единственным, что хоть немного удерживало меня на грани безумия.
— Я думала, что знаю тебя, — шёпотом произнесла я, вновь обращаясь к сестре. Голос дрожал. — Всё это время я думала, что ты просто забыла обо мне. Что тебя не волнует моя жизнь. А оказалось…
Я замолчала, чувствуя себя выжатой до последней капли.
— Прости… — вновь прошептала я, чувствуя, как горячие слёзы потекли по щекам.
— Прости меня сестра.
— Ты заслуживала большего, — продолжала я сквозь слёзы. — Ты заслуживала жить иначе. Ты заслуживала счастья…
Я сидела так, не зная, сколько прошло времени. Единственное, что я знала — я не могла остаться такой, какой была раньше. Теперь настала моя очередь бороться за неё.
— Я была так слепа, — выдавила я, сжимая её руку сильнее.
Райан опустился на колени рядом. Его рука коснулась моего плеча, осторожно, словно он боялся, что я разобьюсь.
— Велория, — мягко сказал он. — Ты не могла знать.
— Могла бы, — я подняла на него глаза. — Если бы я хоть немного постаралась, сделать шаг к ней навстречу… Если бы обратила внимание…
Райан ничего не сказал, но его взгляд говорил больше, чем могли слова. Он понимал меня. Он знал, каково это — терять тех, кого ты любишь, и понимать, что мог бы сделать больше.
Мои ноги затекли от того, что я так долго сидела на полу, но я не могла заставить себя встать. Это было бы равносильно признанию, что я ничего не могу сделать для неё сейчас.
— Райан, — внезапно вырвалось у меня.
— Да?
Я подняла голову, в которой уже сложился план. Безумный, отчаянный, но единственный возможный.
— Помоги мне, — мой голос прозвучал твёрже, чем я ожидала. — Помоги мне найти тех, кто это сделал. Я хочу, чтобы они заплатили. Каждый из них.
Он не удивился. Возможно, он ждал, что я это скажу. Его глаза сузились, а челюсть напряглась.
— Ты уверена? — спросил он тихо.
— Райан, — я впервые за долгое время улыбнулась, но это была горькая улыбка. — Ты знаешь, что я не могу жить, пока не добьюсь справедливости. Я должна это сделать. Для неё. Для себя.
Он кивнул.
— Ради тебя, Велория, я готов на всё, — в его голосе была сталь. — На всё.
— Мы найдём их, — твёрдо сказал он.
Я поднялась, вытирая слёзы, с решимостью, которой я не знала за собой раньше. Он стоял рядом, молча наблюдая за мной, и его взгляд был полон сочувствия и готовности поддержать.
— Я должна отомстить за неё, наказать каждого из них, стереть в порошок. Я обязана загладить свою вину перед ней, за то, что оставила её одну в этом кошмаре. Но…я… я не смогу одна, мне нужен ты.
Месть начинается
Я наблюдала, как медсестра деловито записывала параметры состояния Сары в журнал, не оборачиваясь ко мне. В комнате пахло антисептиками и лёгким оттенком букета цветов — я принесла сюда его, хотя знала, что сестра его не увидит.
Сара всё так же неподвижно лежала на кровати, её лицо было спокойно, словно она просто уснула. Но меня это спокойствие разрывало изнутри.
— Мы надеемся на лучшее, — проговорила медсестра, уловив мой взгляд. Её голос прозвучал обыденно, будто это просто дежурная фраза, которой она пыталась утешить всех родственников.
Я кивнула, но ничего не ответила. Всё, на что я надеялась, лежало за пределами этих стен.
Когда я вышла из больницы, осенний воздух показался удивительно свежим. Райан ждал меня у машины. Его привычная лёгкая небрежность в этот раз исчезла — он выглядел напряжённым, его челюсть была сжата, а глаза выдавали тревогу.
— Ты готова? — спросил он вместо приветствия, открывая пассажирскую дверь.
Я не ответила. Просто кивнула и села в машину.
Город за окном машины, казалось, двигался в замедленном ритме. Холодная погода, обернувшееся серыми облаками, укрывало всё вокруг, словно разделяя моё состояние. Внутри меня был хаос — злость, отчаяние, вина.
Я смотрела в окно, не замечая пробегающих мимо зданий. Рядом сидел Райан, его сосредоточенное выражение лица говорило о том, что он тоже погружён в свои мысли.
— Мы уже почти на месте, — произнёс он наконец, разрушая тишину, которая сопровождала нас всю дорогу.
Я лишь кивнула, сжимая пальцы до боли. Этот день был началом пути, которого я не могла избежать. Ради Сары. Ради правды.
Мы подъехали к зданию, которое выглядело совсем невзрачно — потрескавшаяся штукатурка, грязные окна. Это место вряд ли могло вызвать хоть малейшее доверие, но именно здесь нас должен был ждать один из следователей, которые занимались делом Сары.
— Это точно тот человек, который нам нужен? — спросила я, пока Райан выключал двигатель.
— Да. Он вкурсе всего с самого начала. У него есть доступ к записям, которые могут помочь, — ответил Райан, выходя из машины. — Ему можно доверять.
Когда мы зашли внутрь, меня охватило странное чувство. Пахло старой бумагой и дешёвым кофе, а на стенах висели выцветшие таблички. Райан уверенно направился к нужному кабинету, и я последовала за ним.
Дверь открылась, и перед нами оказался мужчина лет пятидесяти, с усталым взглядом и глубокими морщинами на лбу. Его седые волосы были зачёсаны назад, но это не придавало ему солидности, скорее подчёркивало его усталость.