Розмовна англійська. Експрес курс. Частина 5
Шрифт:
Структура умовних речень першого типу:
If/When + Present Simple – Future Simple або Future Simple – if/when + Present Simple.
Структура умовних речень першого типу з модальним дієсловом:
If/When + Present Simple – модальне дієслово + смислове дієслово без частки to + … або Future Simple – if/when + Present Simple.
Зверніть увагу на те, що умовна частина перекладається майбутнім часом.
Модальне дієслово і наступне за ним основне дієслово, не розділяються часткою to.
Повторимо ще раз.
You can prove it if you want.
832. Вона прокинулася набагато пізніше, ніж зазвичай. – She + woke up + much later than usual.
Це стверджувальне речення у простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Wake – woke – woken – це три форми неправильного дієслова – прокидатися, будити.
Wake up – це фразове дієслово. Перекладається як прокидатися. Людина може прокинутися, але все ще бути у ліжку.
Get up – це фразове дієслово. Перекладається як підніматися, вставати після сну з ліжка.
Повторимо ще раз.
She woke up much later than usual.
833. Коли ви закінчите це робити? – When + did + you + finish + doing it?
Це питальне речення у простому минулому часі.
(Питальне слово) + did + підмет + основне дієслово + …
Дієслово finish дозволяє використовувати після себе як інфінітив, так і герундій. Сенс висловлювання не змінюється. Можна запитати When did you finish to do it?
Повторимо ще раз.
When did you finish doing it?
834. Це такий ефективний метод. – It's + such an effective method.
Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Підмет + am або is або are + …
Займенник такий, (така, таке) відповідає в англійській мові прикметнику such, після якого слідує невизначений артикль + прикметник + іменник в однині.
Повторимо ще раз.
It's such an effective method.
835. Це допомагає тобі? – Does + it + help + you?
Це питальне речення у простому теперішньому часі.
(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
Does it help you?
836. Темно. – It's + dark.
Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
It's dark.
837. Уроки тривали дві години. – The lessons + lasted for + two hours.
Це стверджувальне речення у простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Last for – це стійкий вислiв. Перекладається як тривати, тривати якийсь проміжок часу.
The lessons – використовується з певним артиклем, тому що є певним за ситуацією.
Повторимо ще раз.
The lessons lasted for two hours.
838. Які книги популярні у наші дні? – What books + are + popular nowadays?
Це питальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …
Повторимо ще раз.
What books are popular nowadays?
839. Грати в палаці буде його улюбленим проведенням часу. – Playing in the palace + will + be + his favourite pastime.
Це стверджувальне речення у простому майбутньому часі.
Підмет + will + основне дієслово + …
Підмет у цьому реченнi виражений причетним оборотом playing in the palace, який перекладається майбутнім часом.
In the palace – при вказівці місця знаходження в якомусь приміщенні використовується прийменник in. Іменник наступний за ним, використовується з певним артиклем.
Конец ознакомительного фрагмента.