Рубиновое сердце
Шрифт:
— Боюсь, что с братом мне уже не попрощаться, Йожеф.
Тот молча кивнул головой.
— Думаю, нам пора?
Йожеф вздохнул и светлыми глазами взглянул на художника.
— Ведь жизнь не ограничивается одним миром, правда? Разберемся и снова вернемся сюда!
— Это может быть долгим путешествием.
— А мы торопимся? В конце концов, все в мире относительно, как говаривал старик Энштейн. Может, мы и со временем разберемся!
— Может. Погоди, только письмо отправлю Бернату. — Иржи нагнулся над столом, заполняя бисерным почерком маленький листок. Потом поднялся и, приподняв лист над рукой, легонько дунул. Тот исчез.
— Вот и все. Я готов.
— Я — тоже.
— Тогда, на всякий случай, держись за меня крепче. Можешь даже обнять. Но не щупать, Фаркаш!
Тот заржал, обнимая Иржи за талию и прижимая к себе спиной, оставляя свободными руки.
Тогда граф Измирский, герцог Саминьш вытащил из-за пазухи медальон, подаренный Иштваном, а из кармана — коробочку с отверстием, выловленную из пруда.
— Узнаешь, Йожеф? Это — портал Саминьшей. — Он легонько просунул медальку в коробочку, и та завибрировала. — Ну что, поехали?
Мир завертелся перед их глазами, лишь Йожеф все сильнее стискивал руки, прижимая тело Иржи к себе.
Спустя пару секунд в опустевшей комнате с разбросанными вещами остался только господин Малховский, кричащий с экрана о наглости женщин полусвета, ворующих из частных коллекций чужие драгоценности.
1