С любовью, Лукас
Шрифт:
— Поговори с ним. Скажи, что ты собираешь сделать, и просто сделай это. Уверена, он изменит свое мнение.
— Я пытался, — огрызается он.
— Может, стоит пытаться усерднее? — Замолкаю. Я не должна давать ему советы, когда даже со своей мамой не могу поговорить.
Съеживаюсь под его сердитым взглядом, думая, что он сейчас накричит на меня. Но этого не происходит. Он просто отступает и снова смотрит на бумаги.
— Знаешь, я устал. Мне пора. — Он не смотрит на меня, не прощается, просто идет к своему дому. Я слежу за ним, пока он не заходит вовнутрь и не захлопывает за собой дверь. Что только что произошло?
Глава 14
Я иду прямо в свою комнату. Как обычно, читаю письмо Лукаса, чтобы почувствовать себя лучше.
Дорогая Окли,
Ты когда-нибудь задавалась вопросом, как выглядит рай? Я да. Слышал, что там красиво. Умиротворенно. Надеюсь, что это правда. Не думаю, что смогу смириться с единорогами и радугами или с чем-то таким странным.
Интересно, играют ли там в баскетбол? Вот это точно было бы потрясающе. Представляй меня, играющего в баскетбол, когда идет гроза. Хотя громом, возможно, будет моя брань...ха-ха.
Надеюсь, что там тепло. Много солнечного света, деревьев и травы. Все зеленое. Живое. Это то место, где я могу стать удовлетворенным и счастливым. Рай.
С любовью, Лукас.
Я перечитываю письмо несколько раз. Не из-за того, что в нем нет смысла, а потому что кажется, будто Лукас понял уже все до того, как умер. Надеюсь, что он играет в баскетбол каждый день.
Открывается входная дверь, и я откладываю тетрадь, чтобы посмотреть, кто пришел. Папа видит меня первым, и я бегу к нему. Он поднимает меня своими большими руками и крепко сжимает. От него пахнет так, будто он пил капучино. Мне нравится этот запах.
— Я скучал по тебе, — говорит он. Отпускает меня и осматривает. — Ты выглядишь такой исхудалой. Джо тебя кормила?
Я смеюсь.
— Я здесь не так уж и долго, чтобы оголодать, пап. И Джо хорошо меня кормит.
— Это хорошо.
Позади него появляется мама и слегка улыбается мне, а затем идет на кухню и наливает себе стакан воды.
Папа присаживается на диванчик и хлопает по подушке, лежащей рядом с ним.
— Расскажи мне про серфинг. Мне хочется знать, как ты умудрилась научиться чему-то такому крутому.
Я рассказываю ему. Обо всем. Про серфинг, про Карсона(естественно, опуская ту часть с поцелуями), про китов, про то, как ездила к Джо на работу. Все так, как было раньше. Он слушает и смеется. Будто все это время был с нами. Будто ничего не изменилось. Мы сидим так словно несколько часов. Через какое-то время до меня доходит, что чего-то не хватает.
— Где мама? — спрашиваю я и осматриваюсь.
Папа пожимает плечами и бросает взгляд на часы.
— Думаю, она устала.
— Ох. — Только я начала чувствовать себя так, будто живу в нормальной семье, как она исчезает. Она хотела оставить нас наедине? Или избегает папу?
Папа барабанит пальцами по колену и снова смотрит на часы.
— Ты должен где-то быть? — спрашиваю я.
Он улыбается, хотя я могу сказать, что эта улыбка натянутая.
— Вообще-то да. У меня самолет через несколько часов.
— Что? — Я осматриваюсь и замечаю, что у него нет багажа. — Ты не останешься?
Он качает головой.
— Я прилетел сюда, чтобы просто увидеть тебя. Мне хотелось посмотреть, как у тебя дела. Уверен, мама рассказала тебе, что происходит.
Я киваю и сглатываю внезапно образовавшийся в горле комок.
— Вы разводитесь. — Так это и правда происходит. А у меня была ложная надежда на то, что они все решат. Как в фильме «Ловушка для родителей», который я смотрела в детстве.
Он закрывает глаза и трет их.
— Мы не можем это исправить, Окли. Мы оба сломлены. Конечно, мы заботимся друг о друге, но этого недостаточно, чтобы спасти наш брак. Так будет лучше.
— А вы пытались решить этот вопрос? Вы разговаривали? Уверена, что есть...
— Извини, тыковка. — Он берет меня за руку и сжимает ее. Выражение его лица говорит за него. Он устал пытаться.
Я смотрю на наши руки.
— Тогда зачем ты вообще сюда приехал?
— Я хотел убедиться, что ты в порядке.
— Ты мог бы позвонить, вместо того, чтобы тратить свое время и деньги.
— Я не трачу свое время. Я хочу убедиться, что ты это принимаешь. И хочу посмотреть, нравится ли тебе здесь. Если нет...Я имею в виду... Если хочешь вернуться со мной домой, то я больше чем поддержу тебя.
Я смотрю на него.
— Ты хочешь, чтобы я жила с тобой, а не с мамой?
Он кивает.
— Если хочешь. Тебе почти восемнадцать, поэтому ты сама можешь выбирать. Все твои вещи там, где ты их и оставила. Ты можешь прямо сейчас вернуться со мной, и все будет так, как было прежде.
Я слегка улыбаюсь, хоть и знаю, что он не прав. Никогда не будет так, как прежде. Не тогда, когда нет Лукаса и мамы. Его предложение соблазняет. Часть меня хочет домой. Я даже еще не видела надгробие Лукаса, и, честно говоря, скучаю по своему небольшому городку. Но другая часть меня хочет остаться. Мне здесь нравится. Мне нравится гулять с Джо и находиться рядом с Карсоном. И я знаю, что мне надо решить вопрос с мамой. Исправить разлад, который появился между нами. Я не могу уехать. Не сейчас.
— Ты не хочешь уезжать, — говорит он и грустно улыбается мне. — Я вижу это по твоим глазам. Тебе здесь нравится.
— Все не так, пап. Просто... — Я вздыхаю. — Все по-другому. И сейчас мне нужно это другое.
Он снова сжимает мою руку и встает.
— Я понимаю. — И по выражению его лица я могу сказать, что он действительно говорит правду. Он снова смотрит на часы. — Мне нужно идти. Не хочу пропустить этот рейс. Я должен быть на работе ни свет ни заря.
Работа. Всегда одна работа. Он распахивает руки, и я иду к нему. Он крепко сжимает меня, и я знаю, что, возможно, разбиваю ему сердце своим отказом уехать с ним. Мне грустно думать о том, что он один дома, со всеми нашими вещами.
— Спасибо, что приехал ко мне, пап. Без тебя здесь не так.
Он улыбается.
— Как бы мне хотелось остаться здесь подольше, но я рад, что приехал. И ты в любое время можешь вернуться домой. Ты ведь знаешь это, да?
— Конечно. Я тебя люблю.
— Я тоже тебя люблю. — Мы снова обнимаемся, и в комнату заходит мама.
— Ты готов? — спрашивает она. Она обращается к нему совершенно спокойно, и мое сердце начинает болеть. Ненавижу видеть их такими, но ничего не могу с этим сделать.