Самоучитель чеченского языка
Шрифт:
нехча(наш) й, й сыр
неца (нецакІар) й, б тетя (сестра матери)
неца (неций)б,д моль
неІ (арш) д, д кожа
неІ(арш) й, й дверь
низам (низамаш) д, д дисциплина, порядок
нийса прямой, ровный
нилха редкий
нитт(аш) б, б крапива
ниха(наш) д, д квас, брага
ницкъ(аш) б, б сила, мощь
новкъара с дороги, с пути
ногІи(й) в, й, б ногаец, ногайка
нох (нахарш) д, д соха, плуг
нохчаша по-чеченски
нохчо(и, й) в, й, б чеченец,чеченка
нуй (нораш) б, д веник, метла
нус (несарий) й, б сноха
нуц (невцарий) в, б зять
нІаьвлаш(наш) ю, й жаворонок
нІаьна (нІаьний) б, д червь
нІаьна (нІаьнеш) ю, й петух
оба(наш) й, й поцелуй
огар(ш) й, й коваль
оза (узу, оьзна) тянуть, тащить, взвесить, весить, курить, доить
оза хилый, худой, тощий
ойла(наш) ю, й мысль
окъам(аш) й глыба
олла (уллу, оьллина) повесить
омра(наш) д, д приказ
онда крепкий, твердый
ор (оьрнаш) д, д яма
орам(аш) б, д корень
орца(наш) д, д тревога
осала трусливый, пугливый
оччам(аш) ю, й укроп
оьгІазала гнев, злость, обида
оьзда вежливый, учтивый
оьла(наш) ю, й куча
оьмар(ш) й, й век (жизнь человека)
оьпа(наш) ю, й хомяк
оьрси(й) в, й, б русский
пазат(аш) й, й чулок, носок
пайда(наш) б,.б польза, выгода, прибыль
пал (паьлнаш) б, д гадание
паргІат удобный, спокойный, свободный
паргІатб(наш) й, й свобода
партал(ш) й, й неуклюжий, домашние вещи паста(наш) й, й дыня
пах (пехаш) б, д легкое
пачхьалкх(аш) й, й государство
паччахь(аш) в, б царь, король, государь
пекъар(ш) в, й, б бедняга, дервиш
пел плашмя
пелхьб(наш) в, й, б акробат, чудак
пен (пенаш) б, д стена
петар(ш) ю, й квартира
пийл(аш) ю, й слон
пулу(ш) д, д плов
пис скупой
питана(ш) д, д кляуза, интрига
полла(рчий) б, д бабочка
поп (пепнаш) б, д чинара, бук
поппар(ш) б, б глина
пусар(ш) д, д уважение
пуьташ ложь
пха (пхерчий) б, д стрела
пхи(й) в, й, б хевсур, хевсурка
пхиппа по пяти
пхьа (пхьаьнаш) б, б кровная месть пхьагал(ш) ю, й заяц
пхьегІа(ш) й, й посуда
пхьид(аш) ю, й лягущка
пхьола(наш) д, д ремесло
пІелг(аш) б, д палец
пІенда(рш) б, д ребро
пІераска(наш) д, д пятница
рагІ (раьгІнаш) й, й невысокий горный хребет, гора
рагІ й, й очередь
рагІу(ш) д, д навес
расха гнедой
рема(наш) й, й табун лошадей
рицкъа(наш) д, д пропитание, доля, хлеб насущный
роггІана поочередно, по очереди
са д свет
са (синош) д, д душа, жизнь
са(наш) й, й выгода, польза
са угол
саба(наш) д, д мыло
сагатдан обеспокоить, волновать, скучать саготте опасность для жизни (букв. узость души).
Саготтехь са дезна, са шортехь маша безна
(посл.). Если жизнь в опасности, то больше ее ценишь.
садаІа вздохнуть, отдохнуть
садукъдан задушить, удушить
саза(наш) й, й сазан
сай(сеш) б, д олень.
Гурахь сел, карахь лекъ тоьлу (посл.).
Лучше перепелка в руках, нежели олень осенью.
сакх наблюдательный
сакхт(аш) д, д дефект, недостаток
сакъера (сакъийрина) веселиться
салаз(аш) й, й сани
салор(аш) й, й куница
сал-пал(ш) й, й домашние вещи, утварь санна как, как будто, подобно, словно; ло санна кІайниг белый, как снег
сара (серый) б, д хворостина, розга,проволока
сардам(аш) б, д проклятие
сарса (серса, серсина) поморосить
сатта (сетта, сеттина) склониться, гнуться
сахьт(аш) д, д часы
саца (соцу, сецна) остановиться, остаться
сацам (б) постановление
сеалар(ш) (гезгамаша) й, й паутина
сега (сега, сегна) сиять
седа(рчий) б, д звезда
селасат(аш) д, д иволга
селхана вчера
семса рыхлый
серса//сиэрса, серса, сирсина моросить
сесаг(аш) й, й, б жена
сетта//сиэтта, сетта, ситгина склоняться сибат(аш) б, д облик, образ, внешний вид
сиз(аш) д, д линия, черта
сий (д) почет, уважение.
Жимчохь дуьйна сий ларде, цІена йолуш дуьйна бедар Іалашъе (посл.).
Береги одежду снову, а честь смолоду.
сийсара вчера вечером
синтар(ш) д, д саженец, деревце
синтем(аш) б, б утешение, успокоение
сир (д) глазурь
сира серый;
сирла светлый
сискал(ш) й, й хлеб из кукурузной муки
сиха быстрый
собар(ш) д, д терпение, хладнокровие совгІат(аш) д, д дар, подарок, награда совдегар(ш) в, й, б коммерсант, торговец совса (севса, севсина) закваситься, подойти (о тесте)
сом (соьмаш) д, д рубль
сонта глупый, неразумный, глупо
стаг (нах) в, б человек
стайр(анаш) д, д клен
старгІа(наш) й, й бычок
сте(ш) й, б жена, самка
стен в сочетании с названиями животных и птиц образует названия их самок:
стен аьрзу орлица;
стен бад утка;
стен борз волчица;
стен гІаз гусыня;
стен зу ежиха;
стен пхьагал зайчиха;
стен лом львица,
стен ча медведица.
стигал(ш) й, й небо
стим(аш) б, б желчь
стогар(ш) б, б лампа (вообще)
стом (стоьмаш) б, д плод.