Чтение онлайн

– Куда она делась? Что это за чертовщина?
– я не понимаю кто это говорит. Сердце от осознания, что моя маленькая надежда не сбылась, заныло. Я тяжело дышу и чувствую, как горячие слезы застилают мне глаза и текут без остановки по щекам.

– Тэвон?
– кажется это Джиен подходит к нам.
– Уведи её в дом, я сам со всеми объяснюсь.

Тэвон тянет меня за руку и я послушно иду за ним, хотя от слез вообще не различаю дороги. Я не вернусь к родителям, они не смогут меня увидеть... Когда мы заходим в комнату Тэвона я уже трясусь от рыданий.

– Вика не плачь, - единственное, что может произнести Тэвон. Он беспомощно смотри на меня не зная, как мне помочь.

Я вздрагиваю, когда горячие руки Тэвона притягивают меня к себе и крепко обнимают. Он прижимает меня и ласково гладит по волосам.

– Я все исправлю, - обещает он поглаживая меня.
– Ты вновь станешь такой же какой была.

Я рыдаю ещё сильнее, чем раньше, но ощущение тепла и защиты, немного успокаивают меня. Не знаю сколько, я вот так стою в объятиях Тэвона, уткнувшись в его плечо и плачу.

Он укладывает меня на кровать, продолжая обнимать и шепчет ласковые слова, призывающие меня не сдаваться. Ведь он сделает все, чтобы мне помочь. Устав от слез, я засыпаю прямо в его объятиях. Мне снится Тэвон, он мягко гладит мои волосы и целует мою макушку. Это так мило.

*На самом деле в слове (саранхэ) буква х не читается. В русской транскрипции она указывается, но читать её не нужно.

** в корейском алфавите нет буквы В. Она заменяется буквой имеющей значение п/б. Поэтому некоторые иностранные имена произносятся через букву Б.

27

Стоит мне с трудом открыть глаза, и я упираюсь взглядом в широкую грудь Тэвона, к которой я видимо прижималась всю ночь. Вспоминаю, как разрыдалась у него на глазах и ощущаю стыд, мгновенно окрасивший в красный мои щеки. А ведь он пытался меня успокоить. Немного неумело, но в какой-то момент его крепкие объятия меня и правда успокоили.

Я пытаюсь немного отодвинуться от Тэвона, но он глубоко вздыхая во сне, обнимает меня крепче за талию. Я застываю в его объятиях и не знаю, как освободиться не разбудив.

После нескольких попыток мне удаётся подцепить его руку, сжимающую мою талию и аккуратно сдвинуть. Тут же я отодвигаюсь в сторону и поворачиваюсь на левый бок, чтобы сползти с кровати.

– Привет! - я едва не подскакиваю от неожиданности. На стуле рядом с кроватью и уперев руки в колени сидит Джинхо. Он смотрит на меня пристально, практически не моргая. Я забываю, как дышать и испуганно натягиваю одеяло почти до глаз.
– Ты меня боишься?

Джинхо выглядит немного обиженным. Я отрицательно качаю головой.

– А почему ты прячешься? Ты знаешь корейский?

– Что ты тут делаешь?
– шёпотом спрашиваю его. Он хмуриться и чешет макушку, а затем широко улыбается обнажая стройный ряд белых зубов.

– Слежу, чтобы ты и Тэвон ничего не натворили.

Я растерянно хлопаю ресницами. Ничего не понимаю.

– Ты меня видишь?

– Естественно, - он кивает.

Я облегчённо вздыхаю и касаюсь кончиками пальцев лица.

– Интересно, - он протягивает ко мне руку, чтобы дотронуться, но не успевает. Его перехватывает подскочивший, как молния Тэвон. Он зажимает кисть Джинхо, в нескольких сантиметрах от моего лица, и сурово сдвинув брови смотрит на товарища.

– Что ты собрался делать? И какого хрена забыл в моей комнате?

– Тэвон-щи, - Джинхо старательно пытается выдернуть руку, но Тэ лишь сильнее её сжимает.
– Ай больно!

Тэвон разжимает ладонь и Джинхо падает на свой стул.

– Дружище, что это было?

– А ты куда руки тянешь? Совсем страх потерял?
– я из под одеяла смотрю на Тэвона. Взлохмаченный и растрепанный, он нависает надо мной и смотрит на Джинхо совсем не дружеским взглядом.

– Ащ! Хён!
– возмущённо вскочив, топает ногой Джинхо.
– Кто из нас страх потерял? Спишь в одной кровати с незнакомой девушкой! А вдруг она...

– Исчезни, - велит Тэвон, одним взглядом остановив на полуслове друга. Глаза Джинхо широко распахиваются, он поджимает губы и выскакивает из комнаты.

Тэвон облегчённо садится на кровати и смотрит на меня.

– Ты испугалась?
– я могу лишь покачать отрицательно головой. Что это сейчас было вообще?
– Ты опять видимая. Интересно, как это произошло.

Мне и самой хотелось бы знать.

– Спасибо за вчера, - я сажусь на кровати. Тэвон кивает мне.

– Не стоит благодарить, я ничего не сделал.

– Я ревела белугой, а ты все это стерпел, - представляю, как я сейчас выгляжу, наверное, вся опухшая и красная.
– Даже утешал меня, хотя вовсе не был обязан.

– В этом много моей вины, - признается Тэвон.

Он смотрит на меня по-другому. Исчезло хмурое выражение лица. А в серьёзных карих глазах, словно появилась теплота. Могло ли это стать катализатором того, что меня могут видеть другие люди?

Ох! Если я сейчас видимая, мне нужно поскорее связаться с родителями. Я подскакиваю на месте и возбуждено смотрю на Тэвона.

– Мне нужен твой телефон!

Он мгновение смотрит на меня с удивлением, а потом поворачивается к тумбочке со своей стороны кровати и взяв телефон протягивает его мне. Я дрожащими руками беру его и открыв панель набора номера, быстро набираю знакомые цифры. Перед тем как нажать на вызов, я откашливаюсь и пытаюсь произнести простую фразу, чтобы поприветствовать папу, но вместо обычного русского "папа привет", у меня вырывается корейская речь. Я пробую ещё раз и ещё. Но каждый раз я говорю на корейском. Словно бы не знаю русского вообще.

Я поднимаю на Тэвона готовое в любой момент разреветься лицо. Он бледнеет.

– Что с тобой?
– испуганно спрашивает он.

– Я не могу говорить по-русски, - убитым голосом сообщаю ему.
– Я хотела позвонить отцу, сообщить что со мной все хорошо, но не могу... Почему я не могу говорить на своём родном языке? Это тоже влияние твоего талисмана?

– Не знаю, наверное, чтобы ты понимала меня, он сделал что-то...

– Дурацкий талисман, - я рассерженно бью кулаком по подушке.
– Мама меня убьёт, когда я вернусь. Меня нет уже шесть дней. Я никогда надолго не пропадала. Они там наверное с ума сходят.