Чтение онлайн

"Сергй, вдправ Юрю Адамовичу врша "лтня злива" скажи, що така злива може бути лише у нас у Внниц.

В Харков вн нколи тако краси не побачить, бо там Гепа закрив собою всю красу природи (це жарт).

Справа в тому, що чим бльше мсто, тим дал вд природи.

(Сергей, отправь Юрию Адамовичу стих "летний ливень" и скажи ему, что такой ливень может быть только у нас в Виннице.

В Харькове он никогда такой красоты не увидит, потому что там Гепа закрыл собою всю красоту природы (это шутка).

Дело в том, что чем больше город, тем он дальше от природы)

Лтня злива.

В цей лтнй ранок темно стало,

Носило хмари небом стрм,

Гудло, хижилось зухвало,

Повтря блискавками рвало,

Котився полем вчний грм...

Ще мить холодом подуло,

Жбурнуло пилу сотн жмень,

Берези до земл нагнуло

раптом градом сипануло.

Грозою розпочався день...

Краплини перш завертло,

Об землю вдарило навскс,

А дал рясно дзиготло,

з вдер лило, мов здурло,

Та жах вд зливи стрмко рс!

Нарешт втихло. Прояснло.

Рожевим вдблиском тепла

На горизонт зажеврло,

перша пташка геть несмло

з нот мелодю сплела."

***

Мне стих понравился реальным описанием ливня прекрасным мелодичным украинским языком.

Сейчас скажу, что переправил тебе его стих и попрошу появиться здесь на "Прозе ру".

Оказывается, у него здесь уже несколько лет есть своя страница, которой он не пользуется и ничего не размещает на ней!

***

Юрий Адамович

04.07.2018 22:30:

– Добрый вечер, Серёга.

Спасибо тебе, конечно же, за то, что ты передал этот стих и письмо мне Родослава.

Передавай и ему от меня привет.

А природа Харькова и Харьковщины моей родной, по меньшей мере, не хуже природы Вашей с Родославом Винницы.

По мнению уроженца Полтавщины, пророка Руси Григория Саавича Сковороды, исходившего за 25 лет всю Русь пешком с сопилкой и Библией, так лучшей природы, чем в Харькове и на Харьковщине, с её прекрасными сухими гаями и рощами, где птички поют, как в Раю, не встречал Григорий Сковорода нигде.

Да, сейчас шёл я после работы вечером по опушке огромного лиственного леса на Лысой Горе Харькова к троллейбусу, любовался морем зелени, березками, кленами, дубами, слушал весёлое пение птичек и полностью солидарен с Григорием Сковородой.

Пройдя опушку того лиственнного леса, подкрепился я тремя красными спелыми яблочками, с растущей возле дороги яблони, потом спелыми вишнями, потом спелыми абрикосами прямо с деревьев у дороги, по которой шел.

Приехав на троллейбусе к своему дому, мог бы прогуляться еще по огромному прекрасному сосновому Григоровскому бору Харькова, где, помню, в детстве все лето проводил, да и зиму, катаясь в сосновом бору том на лыжах и санках в его больших ярах с горок.

Давно Родослав, наверное, в Харькове моем родном не был, что такое говорит.

А нашего мэра Харькова Геннадия Кернеса все Харьковчане очень любят, как хорошено мэра, при котором Харьков стал Жемчужиной Украины, лучшим ее городом для жизни простых людей, по признанию и международного мнения.

С работающими, как часы, коммунальными службами и городским транспортом, прекрасными детскими площадками в каждом дворе дома, с приведёнными в порядок дорогами, скверами и парками отдыха для людей, с утопанием летом города в бесчисленных ухоженных коммунальщиками клумбах живых цветов прекрасных и т.д и т.п.

Да, в этом году много новых клумб живых цветов появилось совсем рядом с моим домом вдоль проспекта Постышева (теперь проспект Любови Малой), которыми тоже сейчас любовался, идя домой с работы.

Ну, Серёга, то, что этот стих Родослава не произвёл на меня особого впечатления, можешь Родославу не передавать, чтобы он на меня за это не обиделся.

Стихи его, которые я размещал в первых заседаниях нашего литклуба мне нравятся по-настоящему, или то же его "Лесное пение", "лiсовий спiв", который я и на русский язык переводил, и на который подражание писал двумя языками- и русским, и украинским.

А в этом стихе Родослава мне лишь последняя строчка его стиха понравилась, где птички несмело начали петь снова, напуганные перед этим сильным дождём с громом и сильным ветром, который гнул до земли бедные березки молоденькие, ламая их или их ветки, очевидно.

Удачи, Серёга, пусть хранит Бог тебя и твоих близких.

***

Мария Левина

05.07.2018 09:28:

– И мне нравится, Юрий Адамович, что птички осмелели.

Смелость, бесстрашие - это правильно.

Ведь чем больше в сердце человека любви и веры, тем меньше в нем страха.

Очень рада, Юрий Адамович, что живете в таком прекрасном месте, и что природа щедро Вас угощает.

У нас в Сибири лето коротенькое-прекоротенькое.

А мне так нравятся солнышко и тепло, так нравятся!

Ну ничего страшного!

Главное, чтобы на душе тепло и светло было.

Все остальное - ерунда.

Всего вам самого-самого доброго, мои друзья-сотоварищи.

***

Юрий Адамович

05.07.2018 20:16:

– Здравствуйте, милая Мария!

Извините меня милосердно за то, что отвечаю я не сразу на это Ваше письмо,- на работе напряженная работа пошла, начался настоящий сезон по продаже стройматериалов, нет времени и в интернет заглядывать теперь на работе, а тем более, что то писать.