Чтение онлайн

Стр.192. Бундесрат - название палаты представителей отдельных германских государств в кайзеровской Германии.

Стр.195. Асквит и Черчилль - люди рассудительные...
– Асквит Герберт Генри (1852-1928) - премьер-министр Англии в 1908-1916 гг. Уинстон Черчилль (1874-1968) в 1911-1917 гг. занимал пост морского министра Англии.

Ллойд-Джордж Дэвид (1863-1944) - в 1909-1916 гг. был министром финансов, а в 1916-1922 гг.
– английским премьер-министром.

Стр.199. ...история с багдадской железной дорогой?
– Строительство железной дороги от Стамбула (Константинополя) до Персидского залива через Багдад, которое осуществлялось германским капиталом, имело целью соединить прямым железнодорожным путем Берлин с Индийским океаном. Багдадская железная дорога играла важную роль в планах германской экспансии на Восток. Это строительство привело к обострению англо-германских и русско-германских противоречий. Но реальное значение этого предприятия, которое так и не было закончено к 1914 г., не оправдало возлагавшихся на него надежд.

Стр.202. ...мечту Карла Пятого...
– Карл V, из династии Габсбургов, император (1519-1556) "Священной Римской империи германской нации", стремился к мировому владычеству.

Война из-за герцогств.
– В 1864 г. между прусско-австрийской коалицией и Данией велась война из-за герцогств Шлезвига и Гольштейна. В результате Дания потеряла эти герцогства.

Садова - битва при Садове (Кёниггреце) в Чехии в 1866 г., во время австро-прусской войны закончилась поражением Австрии; это открыло путь к объединению Германии на реакционной юнкерско-прусской основе.

Стр.203. ...франко-английское столкновение из-за Фашоды...
– В 1898 г. у селения Фашода на реке Нил в Судане произошло столкновение французского отряда с английскими войсками, что привело к резкому обострению англо-французских противоречий, грозившему войной. Кризис завершился отступлением французского отряда.

Стр.207. ...ничего не выиграла... от Седана.
– В битве при Седане 1 сентября 1870 г. французские войска понесли решительное поражение от германских войск. Император Наполеон III был взят в плен, во Франции рухнул режим Второй империи.

Стр.224. Ренодель Пьер (1871-1935) - один из лидеров Французской социалистической партии.

Стр.230. Дюбрейль Луи (1862-1924) - один из лидеров Французской социалистической партии, перед войной 1914 г.
– ее генеральный секретарь.

Жан Лонге (1871-1935) - один из лидеров Французской социалистической партии, внук Карла Маркса.

Стр.231. Амедей Дюнуа - в период первой мировой войны видный член Французской социалистической партии.

Мигель Альмерейда - псевдоним Эжена Виго (1883-1917), социалиста, редактора газеты "Боннэ руж".

Стр.249. Пор-Бу - город на побережье Средиземного моря на испанской границе.

Менильмюш - фамильярное наименование Менильмонтана, рабочего района Парижа.

Стр.259. Жоффр Жозеф (1852-1931) - французский генерал, был главнокомандующим армией Франции во время войны, в 1914-1916 гг.

Стр.260. Мессими Адольф (1869-1935) - военный министр Франции в начале первой мировой войны.

Стр.268. Мюллер Герман (1876-1931) - один из лидеров Социал-демократической партии Германии, член центрального правления и депутат рейхстага.

Стр.269. Анри де Ман (Хендрик де Ман, 1885-1953) - один из лидеров Бельгийской рабочей партии.

Стр.280. Эстергази - авантюрист, эмигрант, служивший во французской армии и продавший германской разведке документы, за пропажу которых был несправедливо осужден Дрейфус.

Стр.291. Кардинал де Рец (1614-1679) - французский политический деятель, автор "Мемуаров", где дается яркая картина его эпохи.

Стр.303. Бриан Аристид (1862-1932) - французский политический деятель; с 26 августа 1915 г.
– министр финансов; в 1915-1917 гг.
– председатель совета министров.

Стр.306. Гюисманс Камиль (1871-1968) - один из лидеров Бельгийской рабочей партии; в 1905-1921 гг. секретарь Международного социалистического бюро.

Стр.307. Кашен, вооруженный депутатской перевязью...
– Марсель Кашен (1869-1958), выдающийся деятель международного рабочего движения и один из основателей Коммунистической партии Франции, до ее создания принадлежал к левому крылу социалистической партии. С 1914 г. был бессменным депутатом парламента.

Стр.311. Симплонский экспресс.
– Симплон - тоннель на железнодорожном пути через Альпы, между Швейцарией и Францией.

Стр.320. "Таубе" - один из типов германских военных самолетов в войне 1914-1918 гг.

Стр.329. "Ви увриер" ("La Vie ouvriere") - французская профсоюзная газета, издававшаяся в Париже.

Стр.357. "Молочная Магги" - магазин фирмы Магги, основанной швейцарцем Юлиусом Магги (1848-1912), которая занималась производством и продажей молочных продуктов.

Стр.365. Мергейм Альфонс (1881-1925) - французский анархо-синдикалист, один из лидеров ВКТ.

Мартов.
– Имеется в виду русский социал-демократ Л.Мартов, один из лидеров меньшевиков.

Либкнехт - то есть Карл Либкнехт (1871-1919).

Стр.382. Думерг Гастон (1863-1937) - политический деятель Франции; премьер-министр до 2 июня 1914 г. и министр колоний с 26 августа 1914 г.

Стр.396. Меринг Франц (1846-1919) - один из лидеров левого крыла Социал-демократической партии Германии.

Клара Цеткин (1857-1933) - выдающаяся деятельница рабочего движения, один из лидеров левого крыла Социал-демократической партии Германии.

Стр.397. Душан Попович (1884-1918) - сербский журналист, видный лидер социал-демократического движения в Сербии.

Стр.402. Анри Бергсон (1859-1941) - французский философ, создавший идеалистическую систему иррациональной "философии жизни", основанную на интуитивизме. Пользовался большой популярностью среди буржуазной интеллигенции и представителей модернистского искусства.

Стр.404. Армия спасения - международная религиозно-филантропическая организация, основанная в Лондоне в 1865 г. методистским священником Бутсом.

ЭПИЛОГ

Стр.462. ...перед наступлением на Сомме...
– В июне 1916 г, войска Антанты предприняли наступление на реке Сомме к северо-западу от Парижа. В кровопролитных сражениях, длившихся до ноября 1916 г., в которых впервые союзники применили танки, силы Антанты добились успеха.

Стр.466. ...раненный под Верденом...
– 21 февраля - 2 сентября 1916 г. развернулись наиболее кровопролитные бои на Западном фронте за укрепленный район вокруг французской крепости Верден. Они закончились поражением германских войск, не добившихся намеченной цели.

...к санитарной службе в Восточной армии.
– Восточной армией назывались французские войска, сражавшиеся на Македонском фронте.

Стр.473. Марна, Эпарж, Дуомон...
– В результате битвы на Марне (30 августа - 9 сентября 1914 г.) было остановлено наступление германских войск на Париж. Эпарж, Дуомон - места ожесточенных боев.