Шанс Искупления. Звёздные Войны. Истории. Том V
Шрифт:
Я коснулась его руки. Он вздрогнул и перевел затравленный взгляд серо-зеленых глаз (хотя они сейчас приобрели густой карий оттенок) на меня.
– Мы справимся, - в который раз прошептала я, будто эти слова могли исполниться. – Слышишь?
– Да, справимся, - на автомате отвечал бездумно Юрген. Он очень устал. – Пока мы вместе, нам все нипочём.
– Верно. Ступай к Зар’ине. Тебе нужно вздремнуть.
– Уверена?
– Я справлюсь, иди.
Он с неохотой поднялся с кресла, оправив кожаный пояс. Я поправила воротник его рубашки, потрепала по щеке.
– Сила с нами, как и правда, Юрген.
Он кивнул, развернулся и побрел к каютам. Я проводила его печальным взглядом, поджав губы, закрыла глаза, припоминая короткий разговор с Зар’иной, когда мы летели по орбите Джеонозиса.
***** ***** *****
– Что ты делаешь? – строго спросила я, увидев, как тви’лечка ссыпает из маленького пакетика что-то в большую тарелку и перемешивает маленькой ложкой, при этом смотря в небольшую кулинарную книгу с замусоленными углами страниц, испачканных в масле, муке и какой-то жиже.
Девушка подпрыгнула на стуле от неожиданности.
Я быстро подошла к ней, хлопнула ладонью по столу и пристально взглянула в оливковое лицо. Широкие глаза смотрели с детской наивностью. Пушистые ресницы часто опускались и поднимались. Зар’ина произнесла дрожащим голосом.
– Я кушаю… мне нельзя поесть?
– Да ешь на здоровье! – хмыкнула я, взяв тарелку обеими руками и поднесла к носу. – Что ты туда добавила? Раньше я этих специй не видела?
– Э-то… это новый рецепт! – живо отозвалась Зар’ина, широкая улыбка осветила ее лицо. – Посмотрела в голонете кулинарное шоу и решила испробовать.
– Почему на себе, ведь ты отлично знаешь, кто у тебя живет под сердцем!
Лицо девушки на миг подернулось тенью.
– Трилла, хочешь меня в чем-то обвинить – говори прямо! Я не боюсь тебя!
– Тогда почему ты вспотела? Здесь не слишком жарко. Если не брать в расчет целую армаду врагов, которых послали за нами в погоню. Ты что-то недоговариваешь. А осознаешь ли ты, что будет с Юргеном, если он узнает правду о том, что ты ешь за его спиной? Что подумает мастер Мита? Раз тебе мое мнение неинтересно, пожалела бы любимого своего…
– Только о нем я и думаю днем и ночью, Трилла! – возмущенно отозвалась Зар’ина, сдвинув брови. Схватила кончик лекку и нервно его сжала. – Не считай, будто я боюсь! Я его очень люблю! И тебя, несмотря на твой подчас злой язык и неуместные шуточки. Мы – одна семья!
Я схватила ее за руку.
– Я слышу, что ты лжешь. Дело твое, но тебе следовало просчитать все последствия своих действий.
– Мастер знает, этого достаточно. Юргена нельзя отвлекать от пути джедая.
Я презрительно фыркнула, бросив взгляд в тарелку.
– Ты как была рабыней, так и осталась, Зар’ина.
– Я горжусь этим! – сурово перебила меня девушка, сверкнув глазами. – Юрген – лучшее, что случилось за всю мою жизнь! Просто дай мне слово! Скажи одно только слово!
Она схватила меня за руку и умоляюще посмотрела на меня. Я закатила глаза, схватила ее за затылок, стянутый косынкой и прижалась лбом к ее лбу. Горячее дыхание обожгло мои губы.
– Обещаю.
Зар’ина охнула и крепко поцеловала меня. Отстранилась и снова села за стол.
– Оставь меня теперь. Я не отступлю!
Я наблюдала за тем, как она повязывает голову платком, вздохнула, развернулась и вышла, услышав напоследок звук гремящей о тарелку ложки.
«Я люблю тебя, глупая шутта», - подумала я, прежде чем оставить тви’лечку одну и отправиться на помощь к мастеру Мите.
***** ***** *****
– Мастер, куда мы направляемся? – спросила я, когда мы в очередной раз вошли в гиперпространственный туннель, оставив позади маленький лесной мир Эндора.
Тогрута печально улыбнулась.
– Мы пытаемся оторваться от превосходящих нас сил противника и пробиться за пределы Внешнего Кольца. Туда, где нет власти Императора. Где есть свобода.
– И мы бросим остальных?
– Пока мы слабы и развеяны по Небесной Реке… да. У нас нет выбора. Не уверена, что ты хочешь снова погибнуть, родная моя девочка.
Я удивленно посмотрела на нее.
– Мастер, почему?
Неожиданно в кабину влетел Сидни, о чем-то тараторя. Мастер поднялась на ноги.
– Трилла, сядь за штурвал, а я пойду посмотрю, что произошло.
Я молча проводила ее взглядом, пересела в ее кресло и уставилась в лобовой иллюминатор, в котором светилось голубое молочное море бешено вращающихся по спирали звёзд. Скоро пришёл Юрген, а я отправила его поспать. Напряжение никуда не девались; наоборот – усиливались с каждым новым гиперпрыжком.
***** ***** ****
Прошло пятнадцать минут. Полчаса. Час. Два часа. «Очарованный странник» продолжал рассекать бело-голубое море звёзд. Неожиданно ткань гиперпространства искривилась, пошла рябью, словно круги на воде от брошенного камня. Я встрепенулась, вцепилась обеими руками в штурвал, лихорадочно наблюдая за мерцающими кнопками на изогнутой панели управления. В Силе пришла боль, которая скрутила мою голову в бараний рог, я согнулась пополам, шипя. Стало трудно дышать, а в глазах вспыхнули искры. Я завалилась набок, оказавшись на холодном полу. Корабль тряхнуло. Послышался звук лазерных пушек. Я с трудом встала на четвереньки, вскинув голову и выплюнув волосы изо рта.
– Не может быть!..
«Очарованный странник-2» застыл в воздухе. Звезды больше не вращались с бешеной скоростью. Вокруг была чернота. Далеко впереди мерцали огни разноцветных туманностей, преодолев которые мы могли оказаться далеко от лап Империи. Но я ощущала, что мы проиграли.
Спину снова обожгло. Давно заживший бледный шрам словно вновь налился кровью. В нос ударил запах жженной плоти, а в ушах задребезжал звук светового меча Скайукера-Вейдера. Я пыталась сосредоточиться, чтобы не дать свету погаснуть, но надвигающаяся тьма лавиной пустоты, ненависти и жаждой крови выбило из легких воздух. Я снова упала на пол и затряслась в ознобе.
Шум в ушах усилился и властвовал над моей душой и телом, пока из далекой пещеры до меня не донесся звонкий спокойный, властный голос мастера Миты. Кто-то теребил меня за плечо. Я застонала, открывая отяжелевшие веки. Тогрута беспокойно склонилась надо мной. Одета она была в простую короткую юбку и жилет без рукавов, который не прикрывал ни ее крепкую грудь, ни плоский сливовый живот. На запястьях и щиколотках блестели и позвякивали золотистые браслеты. Она была босой. Я с трудом приняла сидячее положение. Мита сняла с пояса маленький бурдюк и дала мне. Я с жадностью стала пить горькую, обжигающую жидкость, чувствуя крепкий запах алкоголя и трав. Силы и способность думать вернулись ко мне. Я прохрипела, пытаясь дотянуться до чешущейся спины.