Чтение онлайн

– Парик выше всяких похвал.

– Ай,– скривилась девчонка.– Ты ненормальная? Мне или щекотно, или больно. Ты что делаешь?

– Заканчивай играть,– строго произнесла я, входя в роль учительницы старших классов.– Снимай все, умойся, и покажись, какая ты есть.

– А я такая и есть,– произнесла Бригитта. Ее глаза становились шире и ярче.– А что здесь происходит? Папа решил прислать ко мне сумасшедшую? Я не то имела в виду, когда говорила о веселой жизни.

– Как ты разговариваешь со взрослым человеком?– Строго спросила я.– Тебя не учили, что дерзить старшим нехорошо?

– Нет, я так не могу,– девчонка вскочила с кровати, и босыми ногами прошлепала по полу.– Я говорила, что хочу праздника и веселья, но вы, дама, явно не в своем уме.

Видя, что она свободно расхаживает по полу, я вскочила за ней, опустила ноги на пол и громко вскрикнула. Горячо, очень горячо. Так было в Евпатории, когда я отдыхала там одним летом. Песок раскалялся до неимоверных температур, и иначе, чем в шлепках, по нему невозможно было ходить.

– Ой,– я опять забралась на кровать,– жжется.

Девица оживилась.

– Так ты, правда, человек?– спросила она.

– А кто же еще?– вопросом на вопрос ответила я.– А ты кто?

– Я – демоница,– гордо ответствовала Бригитта.– И папа у меня демон. Он герцог Восьмого круга Первого рва. Он здесь самый главный и ужасный.

– Э–э–э,– в моей голове стали возникать непонятные образы.

Я вспомнила, что уснула, а потом мне показалось, что я лечу, а потом я видела костры, и чертей, много чертей.

– Где я?– Полузадушенным шепотом спросила я.

– В Адусе, естественно,– фыркнула девица.– А ты думала где?

– В Аду? Я умерла?

– Да уж неживая, это точно.

Ба–амс! В моей голове что–то щелкнуло, и я отключилась.

В которой главная героиня осознает, где она и получает первое задание

Пришла в себя от шлепков по щекам. Открыла глаза. Шлепал все тот же услужливый Дуся, а девчонка просто сидела и смотрела, как он это делает.

– Что с вами?– вопросил тощий демон.– Вам лучше?

А у меня в голове трепыхалась только одна мысль, и сейчас она была для меня самой важной.

– Я умерла?

Тощий замялся.

– Я умерла?

–Д–да, – выдавил он.– Вы в Адусе.

– О господи, великий и всемогущий, за что?– заорала я, и одним рывком вскочила с кровати.

Как вы догадываетесь, мои ноги снова обожгло, и я с визгом снова запрыгнула на мрачную конструкцию.

– А почему я все чувствую?– задала я резонный вопрос.

– Ты в Адусе, детка,– со злорадным смешком возвестила «милая девочка».– Здесь все приносит вам людям боль и страдание.

Я начинала понимать… И то, что я поняла, мне совсем не понравилось.

– Хорошо, – принялась рассуждать я, поджав под себя обожженные ноги.– А с какого хрена я умерла? Разве так бывает? У меня ничего не болело. Или меня кто–то убил?– Вдруг пришла мне в голову здравая мысль.– Я легла спать, а убийца залез в мою квартиру и … –бац! За что, господи?– я снова взвыла.

– Ну, начинается,– со скукой в голосе проговорила девица.– Сейчас будет рыдать, и проклинать всех на свете.

– Молчи, шмакодявка,– рявкнула я,– имей уважение к чужим страданиям. Посмотрела бы я на тебя, когда бы ты оказалась на нашем свете.

– О–о–о, так я этого и хочу,– девица оживилась и заулыбалась… заррраза!…– Я к вам Наверх хочу, а папа меня не пускает. Вот придумал тебя спереть и мне подсунуть. Только я нянькой к страдающим теткам не нанималась. Меня это не веселит. А если ты мне ничего веселого не предложишь, то папа обещал сам меня Наверх отпустить. Вот так–то! Хочешь веселить– весели, а нет– так и не надо. Мне в любом случае будет хорошо.

Сложно разговаривать с молодым поколением. Вроде я сама еще не старая, но явно видно, что мы с девчонкой в разных временных категориях. Таких жалостью и состраданием не проймешь. Поэтому я собралась, сжала в кулаки трясущиеся руки, вытерла набежавшие слезы и раскинула мозгами.

– Ты хочешь сбежать к людям?– медленно и с расстановкой переспросила я.

– Ага,– девица зыркнула красными глазищами.

– А повтори–ка мне подробнее, о чем вы поспорили с папочкой?

– Зачем?

–Хочу тебе помочь, деточка. Мне, как я поняла, уже все равно пропадать, а тебе я явно могу пригодиться.

Девица задумалась, покосилась на стоящего здесь же демона, и, видимо, что–то решив для себя, сказала:

–Эй, ты, подожди за дверью, мы тут сами переговорим.

Тощий демон, отвесив низкий поклон, удалился, а девчонка принялась посвящать меня в тонкости данного вопроса.

Очень хотелось биться в истерике, куда–то бежать, что–то ломать, но неимоверным усилием воли, я приказала себе внимательно выслушать девчонку. Поблаговать всегда успею. Впереди, как я понимаю, вечность.

***

Внимательно выслушав Бригитту («Зови меня Бри»,– великодушно предложила та), я задумалась.

– Ну и что ты скажешь?– обратилась она ко мне.– Я бы, может быть и не убегала отсюда, все–таки дом и все такое, но скучно, хоть волком вой. Расскажи мне лучше о мире людей. Что они делают? Как живут? Правда, что у вас каждый день праздники?

Я горько усмехнулась.

– Если зайти с этой стороны, то для меня – да!– праздник каждый день. Вот где у меня уже эти праздники…

– Ох, ты! И что вы делаете?– она с жадным любопытством уставилась на меня.

–Я работаю, а другие отдыхают,– буркнула я в ответ.

– Я тоже хочу отдыхать,– воодушевилась Бри.

– А ты переработалась?– с ехидством спросила я.– Кто не работает, тот не поймет, что такое отдых.

Бригитта задумалась, покумекала, и выдала:

– Я маркиза и работать нам не положено.

– А как же ты собралась жить в мире людей, деточка?– Я подняла одну бровь.– Какое у тебя образование?

– У меня?– Бригитта растерялась.

Я ждала: минуту, две, три.

– Понятно. Образование нулевое. Внешность…,– я критически осмотрела девчонку с разных сторон,– гм… скажем так: внешность своеобразная. Ну, и как с такой специфической внешностью ты собираешься жить в нашем мире? На тебя будут показывать пальцами, и быстренько определят в какую–нибудь закрытую исследовательскую лабораторию.