ЖАНРЫ

Словарь современного жаргона российских политиков и журналистов
Шрифт:

{1} Публичное заявление о появлении нового игрока на российском лесном рынке показательно и еще по одной причине. В данном случае это «московско-петербургский» бизнес: интересы Олега Дерипаски, члена так называемой «Семьи», и Владимира Когана, за глаза называемого президентским банкиром, объединились. («Час Пик», (Санкт-Петербург). 07.08.2002).

КОЗАК ДМИТРИЙ НИКОЛАЕВИЧ, заместитель руководителя Администрации Президента РФ.

Прозвища и эпитеты:

Человек-ножницы («Столичная вечерняя газета» (Москва). 20.02.2003) {1}.

Примеры использования прозвищ в прессе:

{1} Завтра отец российской судебной реформы и боец президентского авангарда Дмитрий Козак будет убеждать депутатов Госдумы совершить в стране управленческую революцию и отдать власть народу. Дмитрий Козак, получивший от политических острословов прозвище Человекножницы, хочет нарезать карту России заново. («Столичная вечерняя газета» (Москва). 20.02.2003).

КОЗЫРЕВ АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ, бывший министр иностранных дел России.

Прозвища и эпитеты:

Господин Да! мистер Да — прозвище дано благодаря бесконечным уступкам западным партнерам («НГ-Exlibris» (Москва). 16.09.1999) {2}, {3}.

Пучеглазый Андрей Козырев — так назвал его В. Жириновский в своей книге («Независимая газета» (Москва). 19.03.1997) {1}.

Примеры использования прозвищ в прессе:

{1} Владимир Жириновский определяет жанр своего произведения «Последний вагон на север» как повесть. «В следующем купе народа как сельдей в бочке — персонажи без имен — с воровскими кличками — Шахрай, Чубайс, Бурбулис», «второй — рыжий шулер», а четвертый — «пучеглазый Андрей Козырев», затем идут «неугомонные жабы Старовойтова и Новодворская», «ведьмы Боннэр и Гербер»… Не правда ли, совершенно лирическая повесть, а стиль — легкий, изящный, истинно эпический? («Независимая газета» (Москва). 19.03.1997).

{2} Возможно, что данная часть «загадки Примакова» проще всего может быть решена путем сравнения его с предшественником. Андрей Козырев по праву заслужил в дипломатических кругах прозвище «мистер Да» благодаря бесконечным уступкам западным партнерам. Раздражение, которое он вызывал своим поведением в российских политических кругах (отнюдь не обязательно прокоммунистических), не поддается описанию. («НГ-Exlibris» (Москва). 16.09.1999).

{3} Позиция России сопровождалась многочисленными оговорками. В связи с этим ветераны дипломатии вспоминают, что министр иностранных дел СССР Андрей Громыко получил прозвище «господин Нет!» Российского министра Андрея Козырева называли «господин Да!» А нынешнего министра Игоря Иванова зовут «господин Но!» («Да, но»… «Нет, но…»). («Правда КПРФ» (Москва). 25.10.2002).

КОНДРАТЕНКО НИКОЛАЙ ИГНАТОВИЧ, член Совета Федерации РФ.

Прозвища и эпитеты:

Батька, Батька Кондрат («Правда России» (Москва). 13.09.2000) {1}, {2}.

Красный Чайник («Трибуна» (Москва). 17.03.2001) {2}.

Хохлобакс («Трибуна» (Москва). 17.03.2001) {2}.

Примеры использования прозвищ в прессе:

{1} «Батька Кондрат» — народное прозвище Николая Игнатовича Кондратенко, главы администрации Краснодарского края, известно в России. Кстати, разнесли его главным образом «демократические» СМИ. Конечно, в смысле ироническом (с их точки зрения). Но иронии не вышло — рассеялась в воздухе. В сознании народном он навсегда останется «Батькой Кондратом». («Правда России» (Москва). 13.09.2000).

{2} Особая статья — губернаторы. Так, бывший кубанский губернатор Николай Кондратенко вполне официально именовался Батькой. Хотя и изощрялись недруги — называли и Хохлобаксом, и Красным Чайником. («Трибуна» (Москва). 17.03.2001).

КОРЖАКОВ АЛЕКСАНДР ВАСИЛЬЕВИЧ, депутат ГД РФ.

Прозвища и эпитеты:

Александр III (Известия. 19.05.2000) {4}.

Бывший Президентский Сторож — («Вечерняя Москва» (Москва). 06.10.1999) {2}.

Дядька при барине — («Комсомольская правда» (Москва). 17.05.1997) {1}.

Корж («Комсомольская правда» (Москва). 17.05.1997) {1}.

Коржик («Вечерняя Москва» (Москва). 19.07.1999).

Оболганный Генерал — («Вечерняя Москва» (Москва). 06.10.1999) {2}.

Охранник — («Вечерняя Москва» (Москва). 06.10.1999) {2}.

Папа — («Общая газета» (Москва). 13.04.2000) {3}.

Телохранитель («Вечерняя Москва» (Москва). 06.10.1999) {2}.

Примеры использования прозвищ в прессе:

{1} Коржаков — «Корж», «дядька при барине» (авторство принадлежит Вячеславу Костикову). («Комсомольская правда» (Москва). 17.05.1997).

{2} Депутат Александр Коржаков по прежнему месту работы заработал прозвища охранник и телохранитель. А. Лебедь дал ему кличку оболганный генерал. С легкой руки журналистов именуется бывшим президентским сторожем. («Вечерняя Москва» (Москва). 06.10.1999).

{3} В начале этого года на прилавках появилась книга заместителя гендиректора «ЛогоВАЗа» Юлия ДУБОВА под названием «Большая пайка». Сам автор назвал свое произведение «первым романом о русском бизнесе». Один из сподвижников Бориса Березовского, создавая образы своих друзей и компаньонов, мягко говоря, не пощадил никого. Просвещенный читатель легко «вычислит» по крайней мере, трех персонажей вашего романа, скрытых под прозрачными псевдонимами. Платон — это явно Березовский, Ларри — Бадри Патаркацишвили, Папа — это, видимо, Александр Коржаков. («Общая газета» (Москва). 13.04.2000).

{4} Обычный телезритель не сразу вспомнит, как зовут Аушева, зато сразу назовет его воинское звание: генерал. Собственно, на такой политический псевдоним, отсылающий то ли к генералу Пиночету, то ли к генералу Ярузельскому, претендовали многие российские политики: Лебедь Александр 1 Иванович. Руцкой Александр II Владимирович, Коржаков Александр III Васильевич… (Известия, 19.05.2000. Александр Архангельский).

КОХ АЛЬФРЕД РЕЙНГОЛЬДОВИЧ, руководитель предвыборного штаба СПС.

Поделиться с друзьями: