Собрание сочинений в 4 томах. Том 1
Шрифт:
В 1935 году спектакль «Аристократы» показали многие театры страны и пьеса была переведена на английский, китайский, чешский, норвежский языки. Впервые пьеса была напечатана в 1935 году в журнале «Красная новь» № 4.
В начале 1937 года, по просьбе режиссера А. Попова, Н. Погодин выехал на Дальний Восток, чтобы написать для Центрального театра Красной Армии пьесу о пограничниках.
24 января 1937 года он пишет жене из Владивостока: «Новостей еще очень и очень мало, все прислушиваюсь, вхожу в этот край, стараюсь понять самое главное и до этого понимания мне все еще очень и очень далеко. Попытаюсь поговорить с маршалом, как приедет, а потом брошусь в гущу жизни. Там все станет на свои места…»
В письме С. Юткевичу от 7 июля 1938 года он сообщает об окончании «Пади Серебряной»: «Я написал пьесу. Кажется — это будет здорово. Во всяком случае, я выдержал экзамен. Театр Красной Армии потирал руки: «А ну, а ну?» Я прочел с печалью в душе. Я очень боялся. Они сказали: Верно. Вышла граница, вышел Дальний Восток. Вышло. Даже вышли японцы. Ну, я рад…»
И все же страхи драматурга были не напрасными. После большого количества переделок, связанных со спецификой военного материала, премьера спектакля «Падь Серебряная» состоялась только в январе 1939 года. Постановщик — А. Попов режиссеры — Д. Тункель и Б. Афонин, художник — Н. Шифрин, композитор — К. Листов.
Роли исполняли: Черкасов — П. Никандров, Бахметьев — М. Майоров, Софья Андреевна — Е. Вишневская, Таня — Л. Добржанская, Кульков — Р. Ракитин, Солонкин — Б. Рудый, Шатров — В. Кручинин, Мансуров — И. Голицын, Долгий — А. Малокиенко, Цыгорин — М. Зиновьев, Девяткин — Н. Коновалов.
Пьеса «Падь Серебряная» благодаря своей актуальности пользовалась большим успехом и была поставлена в очень многих театрах страны. Впервые была издана в 1939 году в издательстве «Крестьянская газета».
А. Волгарь
Иллюстрации
«Темп» Сцена из спектакля. Театр имени Евг. Вахтангова. Москва. 1930
«Темп» Сцена из спектакля. Театр имени Евг. Вахтангова. Москва. 1930
«Темп — тысяча девятьсот двадцать девять» Руководящее лицо — Г. Менглет, Гай — Р. Ткачук, Софья — Т. Пельтцер. Театр сатиры. Москва. 1971
«Темп — тысяча девятьсот двадцать девять» Сцена из спектакля. Театр сатиры. Москва. 1971
«Темп — тысяча девятьсот двадцать девять» Сцена из спектакля. Театр сатиры. Москва. 1971
«Поэма о топоре» Сцена из спектакля. Театр Революции. Москва. 1931
«Поэма о топоре» Анка — М. Бабанова, Степан — Д. Орлов, Имагужа — Г. Милляр. Театр Революции. Москва. 1931
«Мой друг» Гай — А. Попов, Руководящее лицо — Б. Ситко. ЦТСА. Москва. 1957
«Мой друг» Гай — И. Соловьев, Елкин — В. Лекарев. Театр имени Ермоловой. Москва. 1961
«Мой друг» Гай — М. Астангов. Театр Революции. Москва. 1932
«После бала» Кременской — А. Лукьянов, Маша — М. Бабанова. Театр Революции. Москва. 1934
«После бала» Сцена из спектакля. Театр Революции. Москва. 1934
«Аристократы» Сцена из спектакля. Реалистический театр. Москва. 1935
«Аристократы» Костя-Капитан — П. Аржанов. Реалистический театр. Москва. 1935
«Падь Серебряная» Таня — Л. Добржанская, Мансуров — И. Голицын. ЦТКА. Москва. 1939