ЖАНРЫ

Собрание сочинений в четырех томах. Том первый. Стихи, сказки, песни
Шрифт:

КТО ВЫЗВАЛ БУРЮ?

литовские народные песни

Кто вызвал бурю?

Сидел на трубе сорванец-воробей В старой, порванной шапке-ушанке. Угорел на трубе сорванец-воробей И сказал купырю на полянке: — Купырь-трава, покачай воробья! На трубе голова разболелась моя. А купырь шелестит потихоньку в ответ: — Как тебя покачать, если ветра нет? Поднебесье кругом облетел воробей. Стал он ветер просить: — Хоть немножко повей! Шепчет легонький ветер спросонья в ответ: — Как мне дуть, воробей, если бури нет? Полетел воробей из последних сил. — Почему не бушуешь? — у бури спросил. Чуть дыша, говорит ему буря в ответ: — Как же мне бушевать, если грома нет? Облетел воробей поднебесье кругом. — Почему не гремишь? — стал он спрашивать гром. Легкий гром прогремел тихо-тихо в ответ: — Как мне, грому, греметь, если молнии нет? Облетел поднебесье кругом воробей. Просит молнию: — Ну-ка, сверкни поскорей! — Будь по-твоему! — молвила молния. Воробьиную просьбу исполню я! — Пых! — И молния в небе сверкнула огнем. — Трах-тах-тах! Тарарах! — отозвался ей гром. Стала буйная буря шуметь-бушевать, Ветер щеки надул и давай поддувать. Опрокинулась в море рыбачья ладья, И так сильно купырь закачал воробья, Что совсем закружилась головушка И закрылись глаза у воробушка… С купыря кувырком полетел сорванец И конец воробью! Да и сказке конец.

______

Хоть и жаль воробья нам веселого, А пропал воробей поделом: На свою воробьиную голову Сам он вызвал и бурю и гром!

Посылали козлика за водой

Как у бабушки седой Был козленок молодой. Бабушка его любила, Хлебной корочкой кормила, Из ковша кваском поила. — Иди, козлик, за водой, Козленочек, за водой! — Волка, бабушка, боюсь! — Ты, мой серенький, не трусь. Топни, топни ножками, Стукни, стукни рожками. Ты ногой ведро тяни, А тремя — волков гони! Скачет козлик по дубровам, По полям, по горкам С коромыслицем кленовым, С липовым ведерком. Топ-топ за водой, За холодной, ключевой. — А как шел я к роднику По господскому лужку, Повстречался мне дорогой, На беду, приказчик строгий. Он мне ноженьку подбил Да копытце раздробил, Все рассыпал косточки На четыре горсточки. Кости я собрал в мешок И домой их приволок, В огороде закопал Да слезами поливал. Выросла там яблонька, Выросла и липка, Сделал я из яблоиьки Маленькую скрипку. А смычок для скрипки Сделал я из липки. А как начал я играть На лугу и на поле, Стали девушки плясать, Молодицы плакали. Тили-тили-тили-тили. Мою скрипку утащили. Кто из вас ее нашел — Получай колоду пчел. Полную колоду Липового меду, Восковые соты Пчелиной работы!

Заяц к лисе сватался

В сапогах со шпорами прыгает косой, Крутит серой лапкою ус перед лисой. — Разве я не парочка для кумы-лисы?, Разве не закручены у меня усы? Хвост расправив по ветру, думает лиса: «Разве я не первая девица-краса? Голова причесана у меня, лисы. Рыжий хвост пушистее девичьей косы!» Зайца приголубила хитрая лиса Жениха ушастого унесла в леса. Что там дальше сделалось, нам и невдомек. Зацепился заинька шпорой за пенек. Зацепился шпорою по пути косой. Свадьбы так и не было у него с лисой.

ПЕСНИ ДЛЯ СПЕКТАКЛЯ

«ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЧИПОЛЛИНО» [1]

Песня Чиполлино

Я — веселый Чиполлино. Вырос я в Италии — Там, где зреют апельсины, И лимоны, и маслины, Фиги и так далее. Но под синим небосклоном Не маслиной, не лимоном — Я родился луком. Значит, деду Чиполлоне Прихожусь я внуком. У отца — детишек куча, Шумная семья: Чиполлетто, Чиполлучча, Чиполлотто, Чиполлоччьо И последний — я! Все мы выросли на грядках. Очень мы бедны. Оттого у нас в заплатках Куртки и штаны. Господа в блестящих шляпах Наш обходят двор. Видно, луковый наш запах Чересчур остер. А у бедных мы в почете. Нет на всей земле Уголка, где не найдете Лука на столе! По всему известна свету Луковиц семья: Чиполлучча, Чиполлетто, Чиполлоччьо, Чиполлотто И, конечно, я. За высокою оградой Зреет апельсин. Ну, а мне оград не надо — Я не дворянин. Я — цибуля, я — чиполла, Огородный лук. Я на грядке кончил школу Луковых наук. Но не век бедняге-луку Жить в гнезде родном. Хоть горька была разлука, Я покинул дом. Я иду туда, где лучше, — В дальние края. До свиданья, Чиполлучча, Чиполлетто, Чиполлотто, Братья и друзья!

1

Песню Чиполлино (Мальчика-Луковки), как и следующую за ней «Песню, синньора Помидора», автор написал для Центрального детского театра, где шел спктакль по итальянской сказке Джанни Родари «Приключения Чиполлино».

Песня синьора помидора

Я — синьор Помидор. Красен я и пышен. А служу я с давних пор У помещиц — Вишен. Хоть и смотрят свысока Две графини Вишни На меня, на толстяка, — Я у них не лишний! Каждый год я от жильцов — Свеклы и салата, От бобов и огурцов — Требую квартплаты. Езжу к тыквам-беднякам И к богатым дыням. Первый грош беру я сам, Два везу графиням. А в имении у нас Строгие порядки: Тот, кто денег не припас, Убирайся с грядки! С каждым часом я расту, Наливаюсь соком, Потому что на посту Нахожусь высоком! Я не репа, не морковь — Мелочь огородная. У меня под кожей кровь Очень благородная. Я — холеный помидор С кожею атласной, И вступать со мною в спор Овощам опасно!

СКАЗКИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ\

ТЕРЕМ-ТЕРЕМОК

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Лягушка.

Мышка.

Петух.

Еж.

Волк.

Лиса.

Медведь.

Добрый дед.

Злой дед.

ПРОЛОГ

Злой дед.Зачем ты здесь, гороховый стручок?

Добрый дед.А ты зачем здесь, еловая шишка?

Злой.Как зачем? Я хочу показать детям страшную сказку.

Добрый.А тебе не жаль детей? Ведь они маленькие, испугаются, плакать будут!

Злой.Пусть поплачут, мне какое дело!

Добрый.Какую же сказку ты им покажешь?

Злой.Про Змея Горыныча и про Бабу-ягу.

Добрый.Ишь какой ты злой! Не дам я тебе детей пугать. Я покажу детям веселую сказку, — пусть посмеются.

Злой.А что за сказку ты им покажешь?

Добрый.Про наливное яблочко и волшебное зеркальце.

Злой.Про яблочко? Про зеркальце? Так я тебе и позволю!.. Вот я возьму палку и выгоню тебя отсюда!

Добрый.Да с чего ты такой злющий? Не выспался, что ли? Никуда ты меня отсюда не выгонишь.

Злой.Нет, выгоню!

Добрый.А я назад приду.

Злой.Я все двери запру.

Добрый.А я в окошко пролезу.

Злой.Я все окна затворю.

Добрый.А я постучу в окошко. Кто-нибудь из детей мне откроет.

Злой.Тогда я и детей всех выгоню!

Добрый.Кому же ты тогда сказки будешь показывать?

Злой.Сам себе буду показывать!

Добрый (смеясь).Эх, какой ты глупый! Знаешь, брат, давай лучше мириться. Я тебе помогу.

Злой.Как же ты мне поможешь?

Добрый.Давай вместе сказку показывать.

Злой.Какую же сказку?

Добрый.А вот придумаем.

Злой.Ладно. Хочешь про козла? Как его волки съели.

Добрый.Нет, мне козла жалко. Давай лучше про теремок.

Злой.Про какой такой теремок?

Добрый.А в котором звери живут.

Злой.Звери? Хорошо! Я в твой теремок таких зверей напущу, что не обрадуешься: лисицу, волка и медведя!! Ага! Что? Страшно?

Добрый.Ни капельки не страшно. Мои звери твоих и на порог не пустят.

Злой.А какие у тебя звери?

Добрый.Во-первых, лягушка!

Злой.Лягушка? Ха-ха-ха!

Поделиться с друзьями: