"Современная зарубежная фантастика-2". Компиляция. Книги 1-24
Шрифт:
Дорна подняла палец:
– Но он вожжи или седло? Вот в чем вопрос.
Кирин нахмурился:
– Что… о боги, ты ведь опять сейчас говоришь не о лошадях? Прекрати!
Все, за исключением, возможно, брата Коуна, рассмеялись.
– А теперь продолжай, – махнув рукой, сказала Дорна. – Я хочу услышать, что случилось с моим жеребенком.
– О, мы меняемся друг с другом, кобыла Дорна, – объяснил брат Коун, – чтобы не надрывать голоса.
Он вытащил свой дневник и начал читать.
Рассказ брата Коуна.
Сразу за перевалом Тига, Джорат, Куур
Путешествуя из Мерейны в Атрин, они представляли собой самое жалкое зрелище. С тех пор как они покинули эставу, погода оставалась все такой же отвратительной. Брат Коун прибегнул к магии, чтобы помочь не отморозить руки и ноги, и даже сэр Барамон не протестовал. Они смогли добыть пропитание лишь через несколько дней, когда погода наконец улучшилась. Позже путники остановились в небольшой деревне, чтобы купить припасов.
Брат Коун предпочел не заострять внимание на том, что граф, похоже, никогда не нуждалась в исцелении. Ее кожа оставалась теплой, каким бы холодным ни был лед или снег, как будто в ее алых глазах горел настоящий огонь.
На второй неделе они выехали в районы Джората, недоступные для холодного дыхания Эйан’аррик. На земле распускались цветы. Улыбаться стало легче. Однажды утром граф проснулась так, словно никогда не знала ни боли, ни страданий, с такой широкой улыбкой на лице, что даже Дорна замерла и уставилась на нее.
– Будь ты кем-то другим, жеребенок, я бы сказала, что тебе, должно быть, снились сладкие сны.
– Достаточно сладкие, – согласилась граф. Она посмотрела на Дорну, проморгалась, а потом покачала головой: – Мне все время кажется, что я сейчас увижу Арасгона.
– Он скоро нас найдет, – сказал сэр Барамон, потянувшись и застонав: – О-о-о… У меня болит все тело. Даже ногти на ногах.
– О, мне нужно взглянуть… – предложил было брат Коун.
– Я в порядке, – огрызнулся сэр Барамон.
Граф перестала улыбаться.
– Ты же знаешь, что Коун – Кровь Джораса [265] ,– сказала Дорна. – Не обращайся с парнишкой, как с местной кобылой. Позволь ему помочь тебе.
– Кровь кого? – спросил брат Коун. – Подожди, кто я?
Но Дорна уже и не думала о нем. Пристальный взгляд старухи сфокусировался на Джанель:
– Жеребенок? Что случилось?
– Перевал Тига, – махнула рукой Джанель. – Глянь туда.
Брат Коун повернулся на север. Они уже почти доехали до переплетения троп и мостов, ведущих из Пастбищ Южного Джората в Великие Степи, где находились Толамер и столица Джората, Атрин. Именно этим же путем они и прибыли в Барсину. Коун предпочитал восхождению на острые степные скалы тропы, но и они были столь узки, что от этого кружилась голова.
265
Причудливая джоратская культурная реликвия. Если вас считают потомком Джораса (как и любого жителя к западу от Драконьих Башен), ваша магия по какой-то странной причине считается приемлемой. Это позволяет им игнорировать дихотомию ненависти к магии, в то же время наслаждаясь всеми преимуществами Привратников Дома Де Арамарин. Этот самообман настолько вопиющ, что я даже не сержусь.
Но от одного взгляда на белый как снег цвет земли на перевале начинали слезиться глаза
Не обмолвившись ни словом, они бросились сворачивать лагерь – и поспешность, с которой этим занялась граф, заразила всех. Брат Коун вдруг понял, что ему не хватает Облака – мерина, которого Джанель подарила ему, узнав, что у Коуна нет лошади. Жрец, конечно, не считал себя наездником (и, скажи он это вслух, Дорна бы сразу подтвердила, что так оно и есть), но он очень привык к Облаку.
– Мы всегда можем воспользоваться Большим Подъемником, – заметила Дорна.
– Это еще сотня миль, – отрезала Джанель.
– Посмотри на снег. На перевале Тига никогда не бывает снега. Если дракон здесь, мы должны быть от него как можно дальше.
– Мы должны в этом убедиться! – Граф даже не замедлила шаг.
Дорна выругалась под нос и родительски глянула на сэра Барамона, но он лишь пожал плечами, как бы говоря: «Что мы можем поделать», и последовал за Джанель.
Как и остальные.
Поднявшись на перевал, брат Коун понял, что худшие подозрения графа сбылись. Перевал Тига всегда считался оживленным местом, и с его помощью было проще всего добраться с плато на расположенные внизу пастбища, так что воспользоваться им могли все, кто был слишком беден или слишком упрям для того, чтобы использовать систему врат Куура. Они и сами прошли этим путем, не заходя в расположенный рядом город, потому что были слишком бедны, чтобы позволить себе платить за гостеприимство, и слишком горды, чтоб просить милостыню.
Впрочем, именно это и вдохновило Джанель начать охоту на преступников.
А сейчас намертво замерзшие город и перевал лежали под толстым слоем льда.
Увидев это, граф бросилась вперед, не дожидаясь своих спутников.
– Мы за тобой не успева… – Дорна проглотила рвущееся с языка ругательство, увидев, как на дальнем краю города кто-то пошевелился.
Проснувшаяся Эйан’аррик, Повелительница Бурь, подняла голову.
Граф резко остановилась. Следом замерли и остальные – до конца не веря, что они могли быть так легко застигнутыми врасплох – да еще и на голом пространстве, где не было ни малейшего укрытия: ни домов, ни деревьев.
И дракон их увидел.
Брат Коун знал, что они сейчас умрут.
Эйан’аррик могла убить их в одно мгновение. Коун не владел боевой магией и потому не смог бы отбиться от дракона. Да и оружия, способного поразить такое создание, которое было больше, чем целый город, у них не было.
Граф Джанель замерла. Дракон и девушка смотрели лишь друг на друга.
Затем Эйан’аррик взмыла в воздух и улетела, устремившись на север.
Над замерзшим городом повисла тишина.
Брат Коун не знал, что спасло их, но некоторые подозрения у него были. Эйан’аррик не убила их вовсе не потому, что пожалела. Она просто отнеслась к ним как к каким-нибудь жукам – разве ей есть до них дело?
Стоило Эйан’аррик подняться в воздух, и Джанель рванулась к городу, надеясь, что сможет помочь хоть кому-нибудь… Но увы. Все жители были мертвы.
Брат Коун тоже не мог никому помочь, но единственная мысль, которая билась у него в голове, – как же все произошедшее здесь напоминало трагедию Мерейны. Неужели светлокожая колдунья-долтарка и здесь выпустила облако волшебного голубого дыма? Или это все-таки было случайное нападение дракона?
В последний раз Коун видел разъяренного дракона очень давно.
Графа они догнали уже в центре города – девушка стояла на коленях, и ее глаза блестели от слез.
И учитывая, что вокруг был лишь лед, температура рядом с ней явно была выше, чем полагается. И с каждой секундой температура все сильнее повышалась. Лед под ногами Джанель начал таять, обнажая весеннюю траву.
Сэр Барамон оглянулся по сторонам и обнажил меч, словно ожидая новой атаки.
– Жеребенок, ты не должна себя винить, – прошептала Дорна. – Прекрати.
Граф Толамер сдавленно всхлипнула.