"Современная зарубежная фантастика-3". Компиляция. Книги 1-29
Шрифт:
– Тебе следовало тряхнуть Кита Ричардса, когда был шанс.
– Нет, его мне следовало трахнуть.
Келлар рассмеялся, и они покинули салон. Запирая дверь, Минерва взмолилась: «Святой Иуда, Святой Кит, пошлите мне хоть одного достойного лопуха. Всего одного».
Затем они сели на автобус до Голливуда и остаток вечера прыгали под арендованные тачки и кричали. После четвертой машины идея с шоу уродов уже не казалась Минерве такой уж плохой.
Глава 14
Команда взломщиков расположилась в квартире Купа и Жизель.
Жизель, Морти и доктор Лупински сгрудились на кухне, притом сначала пришлось убить немало времени, чтобы вытащить дока из машины и заволочь наверх. Они как будто не через черный ход тайком крались, а пытались незаметно провести танцующий чечетку холодильник через свадебный прием.
Куп в одиночестве сидел в дальнем углу квартиры, слепо уставившись в пространство. На полу вокруг него валялись чертежи и пустые чашки из-под кофе.
– Сколько он выпил? – спросил Морти.
Жизель прижала палец к губам, призывая к тишине, и прошептала:
– Не знаю.
Кот доктора Лупински нервно расхаживал взад-вперед.
«Кажется, много. Это не навредит?»
– Еще как, – буркнул Морти.
«Он всегда такой, когда разрабатывает планы?»
– Не всегда, – ответила Жизель.
– Только когда находит выход.
– Или наоборот.
Морти неловко поерзал на стуле:
– Ага. Порой он ведет себя так, когда заходит в тупик.
«Сейчас он в тупике?»
– Сложно сказать.
– Вечно играет в загадочность, – произнесла Жизель.
– Но при этом сверхсфокусирован.
«Эта его замершая молчаливая поза немного нервирует».
– Не бойтесь, – подал голос Куп. – Паника – вот разумная реакция. Если что, и кричать не стесняйтесь. Мы не особо любим соседей.
– Придумал что-нибудь? – оживился Морти.
Куп покачал головой:
– Ничего.
– И что делать? Нельзя же использовать ту же схему, что в прошлый раз.
– Почему нет? – возразила Жизель. – Они же не в курсе, как мы все провернули. Просто вырубим электричество и повторим.
Куп снова покачал головой:
– Не выйдет. Первым делом они наверняка позаботились об аварийном генераторе.
– Его тоже можно вырубить.
– Возможно.
– Если нельзя пройти через заднюю дверь, то как попасть внутрь? – нахмурился Морти.
Куп окинул друзей взглядом:
– Есть у меня одна ужасная идея. Крыша.
– Почему? Имей в виду, я гемофилик.
– Крышу они запрут, потому о ней станут переживать в последнюю очередь. Если музей напичкали копами или того хуже – вооруженной охраной, на крыше их точно не будет.
«Почему вооруженная охрана хуже?»
– Копы знают, на что способны мошенники, и им приходится заполнять бланки за каждый выстрел, а они этого страсть как не любят, – объяснила Жизель. – Охранники же – это в основном велоцирапторы с пушками.
– Один взгляд на вас, док, и они запустят ядерную боеголовку, – добавил Куп.
– Значит, пусть останется на крыше, – предложил Морти.
– Нет. Он наш эксперт по Египту, потому должен быть с нами.
– Как мы попадем на крышу? – уточнила Жизель. – На вертолете?
Куп покосился на чертежи:
– Нет. Кто-нибудь может услышать. – Затем посмотрел на доктора Лупински. – Вы ловко вскарабкались по стене у Вулрича. Думаете, сможете повторить трюк в музее?
«Конечно».
Куп ткнул в доктора пальцем:
– Значит, вы в деле. Док поднимается, скидывает трос, и мы шуруем следом. Морти позаботится о замках.
Морти ссутулился и сунул руки в карманы:
– Я все еще уверен, что надо отключить электричество.
Куп наконец присоединился к остальным на кухне и перечислил, разгибая пальцы на каждом пункте:
– А я вижу это так. Если вырубим электричество, народ занервничает, и при малейшем промахе нас застрелят. Если попытаемся тупо вломиться и схватить амулет – и неважно, какую они там новую сигналку установили, – нас застрелят. Если рискнем затесаться к копам или охранникам и спалимся – нас застрелят.
– Ты вдохновляющий лидер, – фыркнул Морти. – Нет, серьезно. Я прям окрылен.
Жизель явно встревожилась:
– Я в силах затуманить не один разум, но если людей будет много и на большом расстоянии… не знаю. Если войдем при свете, кто-нибудь заметит.
– Ага. Заметит… – Куп умолк.
Кот доктора Лупински, до того наяривавший круги, вдруг замер, сел на задние лапы и уперся передними в экран.
«Что ты придумал?»
– Как нам остаться в тени? – спросила Жизель.
Куп снова уставился в никуда.
– Никак. Пусть нас увидят. Это единственный вариант.
– Совсем рехнулся? – воскликнул Морти. – Сам же только что сказал, что нас застрелят.
Куп подошел к стойке и налил себе еще кофе.
– Жизель, добудешь нам чуток правительственного амнезийного газа?
Она протянула ему сахар.
– Без проблем, но ты же в курсе, что эффект не стопроцентный. Какие-то воспоминания сохранятся.
– Очень на это надеюсь, – произнес Куп, рассеянно орудуя ложкой.
– И как нам работать у всех на виду? – не понял Морти.
– Мы замаскируемся. – Куп поставил сахарницу на стол.
– Обожаю маскироваться! – улыбнулась Жизель. – И под кого?
– О, это будет жуткая маскировка. Ужасающая. Хуже и не представить. – Куп сделал глоток и едва не отбросил чашку. – Кто это сделал? Гадость.
Кот доктора Лупински снова заметался по экрану.
«Если еще не поздно, я бы запаниковал».
– Паниковать никогда не поздно, – заметил Морти. – Я предаюсь панике каждое утро под кукурузные хлопья.