Современный румынский детектив [Антология]
Шрифт:
— Я тебя ждал.
Слова вырвались из груди вора глубоким выдохом. Он произнес их, не отрывая взгляда от точки на стене. Василе Драгу переступил с ноги на ногу. И сказал тихо:
— Я пришел.
Наступила тишина. Дождь стучал по мостовой. Больной свет повис на решетке окна.
Челнок повернул голову. В его взгляде Василе Драгу прочел смесь недоумения, любопытства и усталости. Он смутно ощутил, что в облике вора чего-то не хватает. «Письмо» Закуся медленно пульсировало, к вискам прорезались глубокие морщины, щетина на лице была белой.
Димок продолжал смотреть на него, и Драгу вдруг понял: взгляд вора утратил вероломство.
Митрий Челнок облизнул губы, но язык отказывался ему подчиниться. За пять дней и ночей он мысленно повторил их путь, затем — всю длинную извилистую дорогу, на которую ступил сорок четыре года назад на окраине Бухареста.
Он хотел спросить, был ли посвящен в дело профессор Истрате, была ли случайной встреча с Восемью Жизнями, было ли…
А что толку спрашивать? Он смертельно устал.
Его взгляд скользнул по занавеске дождя, прикрывшей окошко, и он сказал тихо, почти шепотом:
— Я тебе зла не помню.
— Знаю, Митря.
Капитан пошел к двери.
Больше им нечего было сказать друг другу.