Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Современный зарубежный детектив-16. Компиляция. Книги 1-20
Шрифт:

У ресторана, в котором один из помощников Чан Воншика забронировал столик, даже не было вывески. Это указывало на то, что здесь обслуживали только постоянных клиентов. Снаружи он напоминал ухоженный частный дом, и лишь несколько дорогих автомобилей, припаркованных у входа, выдавали особый статус заведения.

Через дорогу от ресторана тянулись старые трехэтажные коммерческие здания, плотно прижатые друг к другу. Дэён припарковался перед агентством недвижимости, в котором не горел свет. Не самое удачное место, но отсюда открывался прекрасный вид на ресторан. Он выключил фары и сложил боковые зеркала.

Перед заведением, в котором подавали жареную курицу, курил мужчина. Он встал, чтобы осмотреться, но, поняв, что Дэён не собирается выходить из машины, снова присел на корточки. Похоже, он был владельцем этого заведения и ждал клиентов.

Район не был оживленным, да и припаркованных перед работающими заведениями машин было немного. Это было не лучшее место для укрытия.

Дэён поискал в интернете фотографию местного председателя Демократической партии и попытался запомнить его лицо. Время ужина, казалось, уже давно прошло, ночь была в самом разгаре, а Чан Воншик и его спутник так и не появлялись. Видимо, после ужина они решили выпить. Когда в соседнюю лапшичную и закусочную с жареной курицей стали подтягиваться посетители, за машиной Дэёна начали парковаться лругие автомобили.

Он попробовал сфотографировать вход в ресторан, приблизив изображение на экране. Из-за большого расстояния и плохого освещения качество снимка оставляло желать лучшего. К счастью, на входе в ресторан горел свет, благодаря чему можно было хоть немного различить лица людей. Впрочем, для публикации на «Твоем секрете» этого было достаточно – главное, чтобы сам Чан Воншик узнал себя и занервничал.

Ближе к полуночи конгрессмен и председатель местной Демократической партии наконец покинули ресторан. На крыльце в свете фонаря можно было разглядеть лицо человека, которого провожали несколько женщин. Это точно был Чан Воншик. Вслед за ним вышел и председатель с раскрасневшимся лицом. Дэён сделал снимок на телефон. Конгрессмен с низким поклоном обменялся рукопожатиями с председателем. Дэён улыбнулся и сфотографировал их крупным планом, чтобы запечатлеть их лица.

Когда вся компания разъехалась, свет у входа погас, и ресторан, похоже, закрылся.

Дэён зашел на сайт по новой ссылке и сразу же начал писать заголовок: «Конгрессмен Чан Воншик на встрече с подозрительным человеком». Получилось довольно провокационно. После недолгих раздумий он решил его изменить и написал «Конгрессмен Чан Воншик – перелетная птичка, на этот раз Демократическая партия?». Заголовок должен отражать содержание, чтобы Чан Воншик клюнул на эту наживку.

Дэён прикрепил только что сделанные фотографии и отправил заявку на публикацию. Вскоре пришло сообщение, что секрет опубликован под заголовком: «Конгрессмен Чан Воншик – перелетная птичка?». Видимо, модераторы сайта отредактировали заголовок, опасаясь, чтобы не раскрывать слишком много информации о Демократической партии и не обесценивать секрет.

Дэён отъехал подальше. Если Чан Воншик увидит этот секрет, он первым делом поспешит к месту, где была сделана фотография.

Телефон завибрировал, секрет был продан. Дэён снова зашел на сайт, чтобы проверить, какой из секретов купили – Чан Воншика или Соль Суён. Не успел он открыть сообщение, как пришло еще одно уведомление. Купили оба секрета.

Дэён тут же написал Хэин, что секреты Чан Воншика и Соль Суён были проданы практически одновременно. Она ответила, что Чан Воншик явно пользуется сайтом, но непонятно, зачем ему покупать секрет о Соль Суён. Дэён был того же мнения: теперь, когда личность расчлененного тела опознана, существование Соль Суён не должно было иметь особого значения для Чан Воншика. Дэён ответил Хэин, что наверняка совсем скоро правда всплывет наружу.

Перед корейским рестораном с громким ревом остановился мотоцикл. В этот час в ресторан мог приехать либо сотрудник заведения, либо кто-то от конгрессмена. Мужчина вошел в ресторан, не снимая шлем и маску, но вскоре вышел и перешел через дорогу. Это явно был человек, посланный Чан Воншиком. Мужчина стоял напротив ресторана, глядя то на телефон, то на вход в ресторан. Он явно пытался определить точку, с которой была сделана фотография. На него падал свет фонаря, но лицо мужчины рассмотреть было невозможно. Он сделал еще несколько шагов, встал ровно на то место, с которого Дэён делал фотографии, и тоже начал снимать. Очевидно, он видел кадры, опубликованные на сайте. Теперь оставалось только выяснить, действительно ли Чан Воншик причастен к убийству своего ассистента.

Мужчина в шлеме посмотрел на свой телефон, а затем внимательно начал заглядывать во все припаркованные машины. Было уже совсем темно, поэтому он не мог разглядеть, есть ли кто-то внутри. Он поочередно дергал за ручки, стучал кулаком по водительским окнам.

Затем он снял шлем и вошел в закусочную, где подавали жареную курицу. Она все еще была открыта. Похоже, мужчина решил найти свидетелей. Дэёна беспокоил владелец этой забегаловки, которого он совсем недавно видел курящим перед входом. Через несколько минут мужчина со шлемом в руке пошел к машине Дэёна. Чем ближе он подходил, тем внушительнее казался его рост. Подойдя к водительскому окну, он осторожно постучал по стеклу шлемом. Для Дэёна, находящегося внутри, это выглядело угрожающе. С каждым ударом он стучал все сильнее. Дэён вдруг понял, что узнает дизайн этого шлема – он недавно его где-то видел.

– Эй, я знаю, что ты там. Открывай. – Стук становился все громче. – Открой дверь, пока я прошу по-хорошему. – Лицо мужчины, казалось, перекосило от злости, и он резко замахнулся шлемом. – Открывай, если не хочешь сдохнуть!

Удары стали сильнее. В итоге сломалось крепление, и щиток повис. И тут Дэён вспомнил. Щиток! Он видел мужчину в точно таком же шлеме на записях с камер видеонаблюдения офистеля На Тэгона. Он был одним из тех, кто пересекал вестибюль. Это не могло быть совпадением.

Мужчина оторвал болтающийся щиток и с еще большим раздражением стал стучать по окну. Грохот становился все громче. Владелец забегаловки вышел, вероятно, решив, что его ждет отличное зрелище.

Дэёну нужно было кое-что проверить, но он не хотел рисковать при свидетеле. Он повернул ключ зажигания, и двигатель завелся.

Мужчина отреагировал мгновенно и поднял шлем над головой. Ситуация приобрела новый поворот. В тот момент, когда Дэён круто вывернул руль и собирался протаранить мужчину, тот ударил по стеклу шлемом. Окно разлетелось с громким треском, осколки посыпались внутрь. Дэён поднял левую руку, чтобы защититься, а другой рукой резко повернул руль и вылетел на дорогу. Ветер ворвался в салон сквозь разбитое окно.

В зеркале заднего вида Дэён увидел, как мужчина в шлеме бросился к мотоциклу. Он посмотрел на навигатор и специально выбрал узкую боковую улочку, свернув с дороги. Мужчина на мотоцикле его преследовал, быстро сокращая дистанцию. Дорога становилась все уже, и Дэён незаметно сбавил скорость. Теперь он хорошо видел преследователя в зеркале заднего вида. Тот был совсем близко.

Дэён провел ладонью по волосам, смахивая осколки стекла. Мотоцикл приблизился, но переулок был слишком узким, чтобы обогнать машину или поравняться с ней. Дэён резко затормозил. Мотоцикл тоже был вынужден остановиться. Сквозь разбитое стекло вместе с порывами ветра доносились приглушенные ругательства мужчины.

– Неужто струсил? – пробормотал Дэён, словно разговаривая с невидимым собеседником.

Он резко нажал на газ и намеренно влетел в мусорные баки и мешки, расставленные в переулке. Во все стороны разлетались пластиковые бутылки и другой мусор, а мотоциклист, уворачиваясь от летящих отходов, вынужден был снизить скорость, и расстояние между ними увеличилось.

Дэён спокойно наблюдал за ним через зеркало заднего вида. Образ мужчины, так умело переключающего передачи, естественным образом наложился на следы, найденные в офистеле На Тэгона. В тот день детектив заметил, что следы на земле были стерты лишь на треть. Уже тогда это показалось странным, не похожим на обычные следы. Теперь же он понял: на подошве именно в этом месте стирается рисунок, когда водитель ставит ногу на подножку и нажимает на рычаг переключения передач. Теперь Дэён был уверен, кто именно обчистил ящики в квартире Тэгона. Это был этот мужчина. Дэён почувствовал, что поймал крупную рыбу даже без наживки.

Поделиться с друзьями: