Современный зарубежный детектив-4. Компиляция. Книги 1-23
Шрифт:
Я была дочерью своей матери.
«Они не знали, с кем связались», – подумала я, по-прежнему представляя свою мать танцующей, бесстрашной и свободной. Мама и Лок выросли с жестоким отцом. Когда мама забеременела мной, она ушла из дома. Она оставила дом своего отца глубокой ночью и никогда не оглядывалась.
«Станцуй это».
Моя мама знала, что значит – выжить.
Открылась задняя дверь. Через несколько секунд Дин встал у меня за спиной. Я отклонилась назад, держа руки ладонями перед собой. Рассматривала запястья. Веббер тогда связал мне руки. Мама, они и тебе связали руки? Дали тебе шанс обрести свободу? Сказали тебе, что тебя ждет высшая цель?
Они убили тебя за то, что ты сопротивлялась?
К моменту, когда они тебя убили, хотела ли ты умереть?
– Я пытаюсь представить, – сказал Дин, – каково тебе. Но вместо этого… – Слова застревали у него в горле. – Я все представляю, будто вижу ее, выбираю ее, забираю ее… – Он резко замолчал.
Ты ненавидишь себя за то, что представляешь все это. Ты ненавидишь, как легко тебе поставить себя на место того – или тех, – кто убил мою мать.
Ты ненавидишь, что в этом вообще есть какой-то смысл.
– Я представляю, как забираю ее, – сказала я ему. – Я представляю, как меня забирают. – Я сглотнула. – Что бы ни представляла собой эта секта, у них есть какие-то правила. Есть ритуал, есть традиция, которая не терпит отклонений.
Семь Мастеров. Пифия. И Девять.
Дин безмолвно наклонился, обнимая меня. Взял мою правую руку в свою. Его большой палец погладил мое запястье, как раз там, где когда-то в кожу впивались стяжки Веббера.
Какая мать, такая и дочь…
Мысли смолкли, когда Дин поднял мое запястье к губам и нежно, безмолвно поцеловал кожу, которая когда-то была ранена. Он закрыл глаза. Я тоже закрыла глаза. Я ощущала его дыхание. Я дышала в такт с ним.
Вдох. Выдох. Вдох. Выдох.
– Тебе не нужно быть сильной прямо сейчас, – сказал Дин.
Я повернулась, открыла глаза, наши губы соприкоснулись. Нужно.
Я была дочерью своей матери – я была бойцом.
Я выгнула шею назад и чуть отстранилась от Дина. Нас разделяла буквально пара сантиметров.
– Вы бы галстук на дверь вешали, что ли. – Лия вышла на крыльцо, не выказывая совершенно никаких сожалений о том, что нас прервала. – На свободе серийные убийцы, ведется повсеместный розыск, а вам бы не помешало быть поосторожнее с демонстрацией чувств на публике.
Я сделала вывод, что никаких новостей по делу у Лии нет. Бриггс и Стерлинг не звонили. Найтшейд на свободе. ФБР ведет поиски.
– Лия. – Тон Дина отчетливо указывал на то, что ей следует покинуть территорию.
Лия проигнорировала его и сосредоточила внимание на мне.
– Я сказала Майклу, что пора ему вести себя как большой мальчик, – сообщила она. – Думаю, пережитый околосмертный опыт на какое-то время избавил его от желания катиться по наклонной, и, кроме того… – Лия посмотрела мне в глаза, – я сказала ему, что сейчас твоя очередь.
Мне понадобилось несколько секунд, чтобы понять, о чем она. Она пришла сюда ради меня. Майкл был здесь. Слоан – раздавленная горем – была здесь.
«Бриггс спас мою жизнь, – говорил Джуд. – Он спас меня, когда привел ко мне Дина».
Мне нужно было, чтобы Найтшейд оказался за решеткой. Мне нужны были ответы. Но, если я позволяла себе хотеть чего-то другого, было что-то, что нужно было мне еще сильнее. Дин и Лия, Майкл и Слоан. Дом – это люди, которые любят тебя сильней всего.
Всегда, вечно.
Несмотря ни на…
– Ребята. – Майкл застыл в дверях. У него за спиной я увидела Слоан. У нее под глазами залегли темные круги.
И тогда я поняла, что у них есть новости. Гулкий пульс, шум в ушах – я знала, что есть новости, и я в ужасе ждала, что скажет Майкл.
– Они его взяли.
Найтшейд.
Человек с того рисунка.
Они его взяли.
– А женщина? – услышала я словно издалека. Мой голос. Мой вопрос. – И девочка?
Майкл покачал головой, и я сделала вывод, что с Найтшейдом их не было.
Пифия. Ребенок.
Сердце забилось быстрее, когда я подумала о человеке, которого видела, о человеке, которого помнила.
Ты убил дочь Джуда. Ты убил Бо. Ты знаешь, почему тот символ был вырезан на мамином гробе.
– Чего ты нам не говоришь? – тихо спросила Лия. – Майкл?
Я не могла считывать эмоции Майкла так, как он понимал мои, но за ту секунду, которая понадобилась ему, чтобы ответить на вопрос Лии, его лицо изменилось так, что у меня сдавило грудь.
– Найтшейд вонзил Бриггсу какую-то иглу. – Майкл перевел взгляд с Лии на Дина и меня. – Ввел ему что-то. Они не знают что.
У меня пересохло во рту, шум в ушах нарастал. Яд.
Глава 62
Последний трюк в рукаве Найтшейда. Твое финальное шоу. Последнее выступление. Я боялась, что ФБР его не поймает. Но мне даже на секунду не пришло в голову бояться того, что может случиться, когда это произойдет.
Невозможно обнаружить. Нет противоядия. Мучительная смерть. Я не хотела вспоминать, что говорил Джуд о яде Найтшейда, но эти слова снова и снова по кругу повторялись в моей голове.
– Кэсси, – мрачно произнес Джуд. – Нужно поговорить.
О чем тут еще говорить?
Невозможно обнаружить. Нет противоядия. Мучительная смерть.
Губы Слоан беззвучно шевелились – она прокручивала в голове список всех ядов, известных человечеству. Дин стал пепельно-бледным.