Чтение онлайн

Деклан откинулся на спинку стула, скрестил руки на груди и стал ждать.

Джаггер долго смотрел на него, прежде чем, наконец, наклонился, снимая наручники, а затем бесцеремонно бросил ключ обратно.

– Джейсон Саттер преследовал Коннора в течение нескольких месяцев, - наконец, сказал Джаггер.

– У них были какие-то отношения?
– Спросил Деклан.

Джаггер кивнул, не сводя проницательного взгляда с Деклана.

– Коннор порвал с нами некоторое время назад, но Саттер не принял отказа. Сегодня вечером я убедился, что он понял это раз и навсегда.

– Итак, вы с мистером Тэлботом...

– Нет, - вставил Джаггер.
– Не все педики хотят трахаться друг с другом, - огрызнулся Джаггер.

Это грубое замечание дало Деклану новое представление о человеке, сидевшем напротив него, но он промолчал.

– Мы с Коннором служили вместе. Мы друзья.

Деклан кивнул.

– Что произошло?

– Коннор заехал за мной, чтобы мы могли пойти выпить. Саттер последовал за ним ко мне домой. Он был груб с Коннором, а я был груб с ним.
– Деклана не удивило отсутствие извинений в тоне мужчины.
– Вы не можете обвинить Коннора ни в чем - он не трогал Саттера. Ублюдку повезло, что Коннор был там и смог меня оттащить, - добавил Джаггер.

– Пока мы разговариваем, мой коллега опрашивает мистера Тэлбота. Обвинение не будет предъявлено до тех пор, пока не будут собраны показания свидетелей.
– Добавил Деклан.

– Это ты позволил Рену уйти, да?
– Внезапно спросил Джаггер, его глаза потемнели от гнева.

Деклан проигнорировал вопрос, схватил блокнот, который был вложен в папку с документами, и подвинул его через стол к Джаггеру, а затем достал ручку из кармана рубашки.

– Запишите свои показания, затем подпишите и поставьте дату, - сказал Деклан, бросая ручку Джаггеру.
– Я скоро вернусь.

Когда Деклан встал, блокнот и ручка полетели по столу обратно.

Остатки терпения Деклана иссякли, и он перегнулся через стол, уткнувшись лицом в лицо Джаггера.

– Пиши свои ебаные показания здесь или в тюремной камере. В любом случае, для меня это не имеет значения, - прорычал он, отстраняясь, снова подвигая блокнот вперед и поворачиваясь, чтобы уйти.

– Я не могу, придурок. У меня дислексия.

***

Деклан закрыл за собой дверь допросной. Он ничего не сказал Джаггеру после того, как записал заявление, надиктованное ему Джаггером. Он просто подождал, пока здоровяк поставит свою подпись внизу страницы, а затем схватил блокнот со стола и вышел из комнаты, не потрудившись надеть наручники на Джаггера, хотя формально он все еще был подозреваемым. Несмотря на то, что парень вел себя с ним неправильно, интуиция подсказывала Деклану, что история Джаггера правдива и не представляла угрозы ни для него, ни для любого другого офицера в участке.

– Ты получил его показания, Хейл?

Его охватило отвращение, когда он услышал голос своего капитана, разносящийся по комнате. Этот человек был абсолютным подонком, и Деклану всегда требовалась вся его железная выдержка, чтобы не выбить из него все дерьмо. Он был откровенным расистом и гомофобом, что говорило о многом, учитывая, что сам департамент никогда не являлся самой политкорректной группой людей. Конечно, было несколько хороших яблок в этой корзине, но большинство из них, скорее всего, встали бы на сторону капитана Фрэнка Митчелла, если бы дело дошло до драки. Этот человек был у власти более дюжины лет и поддерживал свое правление, целуя задницы кому надо, и избавляясь от любого, кто был достаточно глуп, чтобы усомниться в нем. К счастью, Деклану удалось обзавестись несколькими могущественными союзниками, и Митчеллу не удавалось его вытеснить, хотя и не из-за отсутствия попыток.

Деклан не ответил, когда Митчелл шагнул к нему; он просто на мгновение поднял блокнот.

– Дай мне знать, когда он освободится, - сказал Митчелл.

– Мы все еще ждем возвращения Дженнингса со свидетельскими показаниями, а Дуайер заканчивает с его другом, - сказал Деклан, бросив взгляд на комнату для допросов, соседнюю с той, из которой только что вышел.

– Уебок может посидеть за решеткой, пока ты будешь оформлять документы, - огрызнулся Митчелл.

Деклан прислонился спиной к двери.

– Ты, кажется, вполне уверен в том, каким будет результат, - небрежно сказал он, хотя в данный момент чувствовал себя совсем не так, как обычно.

– Парень - неудачник, напавший на уважаемого гражданина...

– В послужном списке Вароса ничего нет с тех пор, как он был ребенком. А Джейсона Саттера вряд ли можно назвать ангелом, - заметил Деклан.
– Я проверил его послужной список, прежде чем пойти туда, - сказал он, указывая через плечо.
– Только за последний год Саттера дважды останавливали по подозрению в вождении в нетрезвом виде. Похоже, у его отца довольно хорошие адвокаты...

Длинный костлявый палец Митчелла был направлен ему в лицо.

– Лайонел Саттер служит этому городу более двадцати лет.

Деклан рассмеялся. Он знал Лайонела Саттера и круг, в котором тот вращался, гораздо лучше, чем Митчелл когда-либо узнал бы.

– Лайонел Саттер - претенциозный кусок дерьма, покупавший все должности, которые у него когда-либо были, с тех пор, как его отец оставил ему все свои деньги после того, как упал замертво, трахаясь с проституткой на переднем сиденье своей машины, - пошутил Деклан.

Лицо Митчелла приобрело пунцовый оттенок, но прежде чем он успел наброситься на Деклана, как ему явно хотелось, дверь в соседнюю комнату для допросов открылась, и оттуда вышел Адам Дуайер.

– Ну?
– Крикнул Митчелл.

Дуайер на мгновение заколебался, почувствовав напряжение, которое наблюдал.

Деклан не мог его винить - молодой полицейский проработал в полиции меньше года после перевода из Спокана. Он казался достаточно хорошим парнем, но все больше и больше становилось похоже, что у офицера не хватит духу противостоять Митчеллу.

– Дженнингс принес свидетельские показания. Они совпадают с рассказом Тэлбота, - сказал Дуайер, показывая показания, которые получил от друга Джаггера.
– Он довольно сильно пострадал.

Деклан выхватил заявление у Дуайера прежде, чем Митчелл успел его достать. Он просмотрел его и затем передал Митчеллу.

– Показания Тэлбота и Вароса совпадают, - сказал он.
– Варос защищал Тэлбота.

Что-то было не так в гневе, исходившем от Митчелла, пока он изучал оба заявления. С его тонких губ сорвалось фырканье, он прижал документы к груди Дуайера и, не сказав больше ни слова, потопал прочь.

– И что теперь?

Деклан наблюдал, как Митчелл ворвался обратно в свой кабинет и хлопнул дверью.

– Отпусти их обоих. Узнай, хочет ли Тэлбот выдвинуть обвинения против Саттера, - сказал Деклан.

Дуайер нервно оглянулся через плечо Деклана на допросную, где его ждал Джаггер.

– Куда ты идешь?
– спросил он, его голос был выше обычного. Деклан предположил, что мужчина хорошо разглядел Джаггера и его внушительные габариты, пока его вели в комнату для допросов, и не горел желанием вступать с ним в прямую конфронтацию, даже если это были хорошие новости.