Чтение онлайн

Но, чтоб этим занялась аристократка…– покачал головою я.

А тёмная, тем временем любовалась на свежеприобретённое:

– Эх, – поморщила губы она, – утром бы!

Да, не пришлось бы ей одалживаться у Рилль.

« – Ещё хуже, господин! Не пришлось бы ей потом возвращать одолженное…

Свитки разделили ещё быстрее. И у меня появился, наконец, свиток быстрой смерти. У остальных он уже имелся.

Потом Хельга из своего далека дала знать, чтоб готовились – она уже видит край болот. Но вместо какой-то подготовки тёмная затеяла примерку полученных перлов. Даже Лесла надела выбранное ожерелье, а, вот, её подруга, только морщилась. Орки глазели на бесплатное зрелище и начали подбадривать засмущавшуюся девушку, но та резко убрала принадлежавший ей ларец с браслетом в Рюкзак.

– Ну-у-у… – заворчали Оггтей с Ветоггом.

Креттег тоже что-то произнёс. И тогда она обратилась к нему:

– Ну, не нравится мне, что досталось! Мой набор, наверное, и твоего колье дороже, но не нравится… А твоё… Дай хоть примерю?

Он каким-то механическим движением протянул ей свою шкатулку. Она достала из него колье, расстегнула, одной рукой приподняла с шеи волосы, другой попыталась управиться украшением, но волосы падали, замочек сопротивлялся, колье перекашивалось…

– Помоги! – попросила она юного орка. Повернулась и просто опять откинула волосы.

Тот, чтоб справиться со сложно-сочинённым замком, тоже в минуту не управился… Зато на ней появилась и диадема.

Действительно – идеальное сочетание!

« – А если б ещё декольте… – замечталось рыжей.

– О-о! – зарычали взрослые орки.

– Sharman! – улыбнулась Рилль, а тёмная чмокнула девушку в щёчку.

« – Прелестно, – перевела с эльфийского Чи-сан. – Но судя по карте, через полторы минуты Ольга выйдет на берег.

– Внимание! Ольга вот-вот и позовёт. Рилль, Майя, Элла, минута вам на всё.

Дамы управились быстрее. Креттег опять шагнул, было к княжне, однако, та чуть покачала головой и быстро сладила с ним сама. Но шкатулку вернула с лёгким реверансом:

– Спасибо, – и повернулась к эльфийкам: – А можно и я с вами? Я вас не задержу. А целительница вам пригодится.

Я был уверен, что откажут! Со словами типа: «Чтоб нам понадобилась врач, нам такого не надо!», но те без всяких раздумий одновременно кивнули.

« – Вот девки! – прокомментировала рыжая, – в пару минут спелись! В две минуты и в два взгляда!

Не понял?

« – Хозяин, мальчишку подпустили на шаг к сладкому, и тут же лакомый кусочек с глаз долой выдернули.

« – Господин, тёмная и примерку, как бы не за этим затеяла.

Только амурных игр мне в отряде не хватало!

– А меня возьмёте? – подал голос личный телохранитель людской аристократки.

Тут уж эльфийки и взглядами обменялись, и вздохами, но опять кивнули. И Лесла, наглядевшись на этот спектакль, попроситься следом не решилась.

А княжна добавила церемониальности – ещё один реверанс перед равными и:

– Diola l’le!

«– “Спасибо” – это древнеэльфийский, господин. Он общий для обеих ветвей.

– L’le creoso, – улыбнулась Рилль и всё так же улыбаясь добавила: – Lye naa lie nai – gye olva’a ta vider.

– Amin tira ten’ rashw.

Ещё три приветливые улыбки. Правда, Восприятие моё несколько засомневалось в безмятежности оной у человеческой аристократки.

Рилль повернулась ко мне:

– На маршруте у нас появится вероятность в любой момент выйти на искомый объект. Следовательно, ты должен будешь идти с нами.

– А мы?! – взрыкнул Оггтей.

– У вас у кого-нибудь имеется Лёгкий шаг? Или Тропа? – орки только переглянулись. – Вот видите… Как вы передвигаетесь по лесу, мы нагляделись. А сейчас скрытность будет важнее даже скорости. Согласны? – насупленное молчание. – А в случае боестолкновения, нам до вас – секунда туда и столько же обратно. Так что, кстати, с пивом на сегодня всё! – и опять поинтересовалась: – Согласны?

Молчание.

– Второй вопрос риторическим не был, – добавила светлая аристократка холодку в голос.

– Принято, – за всех ответил Ветогг. – Мы ж, как на дежурстве будем!

– Отлично! И почему мне говорили, что с орками невозможно иметь дело? – улыбнулась Рилль. – Не понимаю!

– Да уж, – буркнул Оггтей, – мне про эльфов говорили то же самое! – и захохотал: – И, вот, я их понимаю всё больше!

Остальные не удержались от несколько нервного смеха тоже. Даже Оннатаэлла.

О чём она с рейнджером перемолвилась?

– «Да о том, что и ты хотел, хозяин: “Спасибо” – “Пожалуйста, но ещё раз такое и вылетишь из отряда!” – “Не, я ни-ни!”

И как по-древнеэльфийски “отряд”?

– «Не отряд – “olva’a” – последняя отросток на разветвлении, господин.Это по-русски у дерева есть только “ветки”, “сучья” да “ствол”, у эльфов – больше полутора десятка терминов. Рилль пригрозила осуществить обрезку, если данная ветка начнёт затенять дерево. Княжна уверила, что у неё всё под контролем.

Ладно, посмотрим.

Впятером возвратились в топи. Хотя нет, мы вернулись уже на твёрдую почву: теперь, на этой границе, болота от чистого леса отделялись резко. Широкая протока, высокий – метров на пять-шесть –берег, который удерживался корнями лесных гигантов, и дальше уже совсем сухо.

Ольга подобрала ещё и такое место, где к самой воде спускалась звериная тропа – водопой, наверное. Акробатикой и скалолазанием заниматься не пришлось. На карте я глянул её маршрут – несколько минут потратила, чтобы найти для нас удобный подъём. Не придраться. Эльфийки и не стали, но переодеться – даже с ног ласт сбросить времени ей не дали:

– Лекс, ты же помнишь: мы опаздываем! Пятнадцать секунд тебе. Ждём.

Да, на ольбрыгов времени ушло слишком много. Отряд трикктов может опередить нас и первым выйти на их аванпост. Но Ольга поразила:

– Я уложусь, – улыбнулась она строгой начальнице со всей ослепительностью своей обретённой юности и повернулась ко мне: – Разрешишь поохотиться в твоих угодьях? Там, – качнула она головой назад, – осталось около сотни стразов. Жалко…

– Не устала?!

– Плавать? – удивилась она. – Нет, конечно.

– Их может быть более трёх сотен.

– Сделаю тридцать шесть дюжин.

– Ты одна – загонят!

– Не думаю, но если даже… Ты же меня выдернешь!

И для меня её слова своей уверенностью во мне как-то срифмовались с другими: «Свергу можно всё.»