Чтение онлайн

– Свежий воздух в Филли? Ладно, ты определенно потеряла его, девочка, – дразнился он. – Сидни, если серьезно, о чем тут думать? Нет, забудь. Вы, человеческие женщины, абсурдны... неблагоразумны... не важно. Я просто хочу, чтобы ты знала, когда все это закончится, я оставляю себе право сказать тебе "я же говорил". А теперь, что тебе нужно? – Что бы ни случилось, Тристан всегда будет рядом. Волк или не волк... она стала частью его стаи.

– Моя квартира. Вампир… Ты знаешь, что произошло. – Она даже произносить это слово не хотела. – Мне нужно время, чтобы отремонтировать то место. Я собираюсь продать ее... особенно включая возможность, очень большую возможность, что я перееду в Новый Орлеан. Итак, могу я остановится у тебя на некоторое время?

– Мой котенок, ты действительно хочешь моей смерти? Поскольку я не хочу умирать, то мягко откажу тебе. Ты не можешь остановиться в моем доме. Но у меня есть кое-какая недвижимость. Свободные, меблированные апартаменты, в безопасной части города, окей? Хочешь остановиться там? Когда ты туда въедешь? Тебя нужно подвести из аэропорта?

– Спасибо, Тристан. Ты мой спаситель. И нет, меня не надо подбрасывать. Тони заберет меня и отвезет в Хилтон. Если ты сможешь доставить завтра ключи и адрес в аэропорт, я буду вечно благодарна.

– Ага, лучше бы так и было, девочка. Кейд очень разозлится, когда поймет, что ты исчезла. Я люблю тебя, как родную, но не буду лгать, когда он постучится в мою дверь. А он так и сделает, просто предупреждаю тебя.

Сидни осела в кресле, понимая, что он прав, но уже слишком поздно. Она почти отключила трубку...

– Достаточно честно, Три. И эй... спасибо за спасение моей задницы в ту ночь.

– И что, у тебя классная задница, Сид. Хотя это я должен тебя поблагодарить. Если бы та вампирская сука еще раз ударила меня, я бы испустил последний волчий вой. Ты была хорошенькой задирой с тем мечом, девчонка. Позвони мне, когда приземлишься, Сид. Я беспокоюсь о тебе. Могу я дать тебе маленький совет? Ну, ты знаешь, от мудрого, старого Альфы?

Сидни мягко засмеялась.

– Конечно Трис.

– Ты слишком много думаешь. Открой ему свое сердце, Сид. Ты заслуживаешь любви. Ты меня поняла? Перестань думать. Начни жить. Ладно? Счастливого полета.

Она отключила телефон; слова Тристана отзывались во всем ее существе. Ты заслуживаешь любви. Она любила Кейда каждой клеточкой своего тела. А он любил ее. Может Тристан и прав.

Может ей не стоит так много думать. Из глаз полились слезы, пока она поднималась на борт самолета. Ошибка. Она не должна была покидать дом Кейда. Сделав глубокий вдох, она успокоилась.

Ей просто надо немного подумать и привести свою жизнь в порядок, и если снова почувствует то, что ощутила сегодня, то вернется к Кейду, любви всей своей жизни.

Переводчики: silvermoon, schastlivka

Редактор: natali1875

Глава 22

Тони взглянул на Сидни, которая молчаливо уставилась в окно, вглядываясь на миллионы миль дальше. Что-то казалось не так с его напарницей.

– Так, Сид, я рад, что ты вернулась. Дела накапливаются, и, конечно, будет очень хорошо иметь тебя под рукой. – Сидни, продолжая вглядываться в окно, не услышала его слов. – Привет? Сидни Уиллоус? Да что такое, Сид? Кажется, ты очень далеко отсюда. Ты уверена, что готова вернуться к работе?

Сидни вздохнула.

– Извини, я просто... всего лишь задумалась. Работа. Да, что ж, я хочу закончить бумажную работу по делу "Мертвых кукол" даже если официально его отнесут в юрисдикцию ПАГП. Просто хочу прояснить его и довести до конца.

Она потерла глаза. Что дальше? Она предполагала, что прояснит голову, но мысли о Кейде поглощали ее.

– Думаю взять несколько выходных после, как всё доделаю. В моей квартире полный беспорядок, хочу привести её в нормальный вид. Подумываю продать её. Не знаю. Во всяком случае, эту ночь я проведу в отеле, а потом пойду туда утром, и заберу свои вещи... упакую сумки. Мой друг, Тристан, позволил мне остановиться на некоторое время в одной из его арендованных квартир.

Тони закатил глаза. Он знал, что она не всё рассказала, но они напарники уже давно и он понимал, когда следует надавить, а когда отступить.

Он мог бы сказать, что она на взводе, потому что было видно, что она недавно плакала. Завернув ко входу в отель, он припарковал машину.

– Ладно, Сид, ты и я. Мы долгое время были напарниками. Я знаю, с тобой что-то происходит, и если ты не хочешь об этом говорить, все нормально. Но я всего лишь на расстоянии телефонного звонка. Если буду нужен тебе, просто позвони, и я приеду. Ты уверена, что не хочешь остановиться в моей гостевой комнате? Думаю не очень хорошая мысль оставить тебя одну в отеле. – Он положил руку на ее плечо, предлагая утешение.

Сидни положила руку на ручку дверцы автомобиля, чтобы открыть ее, и повернулась к нему.

– Я в порядке, Тони. Честно. Мне просто нужно немного времени для себя. Многое случилось в Новом Орлеане. Теперь, убирайся. Увидимся завтра днем на станции. Спасибо. – Она потянулась и быстро обняла его. Потом, захлопнула дверцу машины и направилась к отелю.

***

На следующий день Сидни почувствовала себя еще хуже. Она сильно страдала, осознавая, что покинула Кейда. О чем она вообще думала? И была готова отдать всё, чтобы проснуться в его объятьях этим утром. Но вместо этого, ее разбудили странные голоса, доносившиеся сквозь "картонные" стены, и сломанный кондиционер.

Она проверила свой мобильный уже в сотый раз в надежде, что Кейд позвонит или напишет ей, но ничего.

Пошло оно все к черту. Она покинула Новый Орлеан, чтобы мыслить ясно, а вместо этого думает только о Кейде. Она практически взяла такси, чтобы вернуться в аэропорт, но разум победил, и она направилась в свою квартиру.

Сид глубоко вдохнула, положив руку на дверь. Воспоминания о попытке изнасилования заполнили ее разум, но она позволила появиться небольшой улыбке, ведь в конце концов она победила.

Она жива и здорова, а тот мудак вампир не более чем пепел. Воспоминания вернулись к Кейду, как он спас ее задницу... проснулась в самолете?

В каком мире жил этот парень? Уж точно не в суровом, очень реальном, мире, где она зарабатывает себе на жизнь.

Дверь скрипнула под нажимом и открылась. Слава Богу, уходя, Люка и Кейд додумались запереть квартиру. Не то, чтобы у нее имелось много ценностей, но нельзя быть слишком осторожным в городе.

Осмотрев комнату, она почувствовала тошноту. Долбанный беспорядок. Сегодня Сидни явно не хотелось разгребать его. В управлении предложили взять на себя расходы по уборке, так как инцидент произошел во время работы над делом.

Не имея душевных сил, чтобы убрать даже одну разбитую вазу, она решила прямо тогда и там нанять специальную службу, для уборки.

Игнорируя перевернутую мебель, кровь на полу и стекляшки, Сидни направилась по коридору в комнату для гостей, волоча за собой самую большую, имеющуюся у нее, дорожную сумку.

Она освободила свои ящики, полные нижнего белья, спортивных штанов и футболок. Ничто так не подводит итоги жизни, как складывание ее в чемодан. Вместо складывания одежды из шкафа, она схватила вешалки и бросила вещи на кровать.