Чтение онлайн

Охранники переглянулись, посмотрели на пульт, управляющий работой дверей, который они, собственно, и охраняли, и синхронно кивнули.

— Сегодня твари не участвуют, так что можно и отойти. Здесь совсем рядом есть служебный выход на арену, там через решётку всё прекрасно видно, — пояснил один из них.

И они ушли.

А вот ключ от пульта остался висеть на гвоздике. Ну вот что за безответственность? Молодцы, девочки, мозги парням напрочь отключили!

«Чип, будь готов открыть двери по моей команде. Видишь ключ? Его надо вставить в гнездо на панели ну и… нажать на все красные кнопки, кроме самой большой — это ворота на арену. Туда нам их выпускать не надо!»

«Да, хайзяя! Мая всё помни!»

Отлично. Едем дальше. Позвонил Веневитину, чтобы ребята тоже начинали воплощать в жизнь свою часть плана. Жаль, за ними не понаблюдать, но…

Егор это Егор. Он кинул телефон в карман, даже не подумав сбросить вызов.

Раз такое дело, я тоже отключаться не стал. У меня пока время есть, послушаю.

Жаль лишь, что слышно плохо. Орущая толпа внизу, шуршащая ткань кармана… Ну да ничего, что не услышу — додумаю.

— Какая у тебя задница круглая! — наверное, сказал Юрец хриплым злодейским басом. — И мягкая наверняка! Хочу к тебе приставать и лапаться!

— Не надо ко мне приставать и лапаться! — наверное, тоненько ответила Мия. — Вы хам и грубиян! И вообще у меня есть парень!

— Я парень! — наверное, отреагировал Веневитин на упоминание о себе и заслонил девушку грудью. — Это моя женщина! Я грозный собственник и вообще альфач! Идите отсюда, не то поколочу!

— Это я тебя поколочу!

— Нет, я тебя!

— Поколоти его, Егор!

— Поколочу, не сомневайся!

С рождения не слышал, чтобы хоть кто-то в разговорном языке использовал слово «поколочу», но слышно было очень плохо, а интонации в споре двух потомственных аристократов проскакивали именно такие. То, что задумывалось как скандал, плавно переходящий в драку, звучало почти как обмен любезностями.

— А я тут мимо проходил! — к парням присоединился Нецали. — Я справедливый, что звездец, а потому махаться будем два на два!

— Как здорово! Ну тогда тянуть больше ни к чему! — крикнул что-то такое Егор. — Начинаю колотить!

И двинул немцу в челюсть.

Ребята заранее договорились бить как можно аккуратней и вроде бы даже отрепетировали потасовку. Главное — крушить всё вокруг, бить посуду и вообще, вести себя максимально вызывающе.

Веневитин схватил Юрца за грудки и бросил, судя по звукам, прямо на столик.

— О боже, нет! — воскликнула, если верить голосу, бабушка. Наверное, бутылка красного вина опрокинулась и начала выливаться ей на белые брюки. — Мои портки!

А Нецали тем временем уже должен был возить Стефана по барной стойке, сгребая при этом всё на пути бедолаги. Короче говоря, началась старая-добрая салунная драка. Сейчас Егор и Нецали чутка побросают немцев, а потом поменяются ролями.

Аристократы, мать его ети. Никто не хочет быть побитым, даже понарошку.

Краем глаза я увидел стайку охранников, которая бежала по лестнице со стороны арены, наверх. Прекрасно!

И в этот момент раздался удар гонга, а снизу зазвучал бодрый речитатив комментатора.

«Чип, минутная готовность!» — скомандовал я.

— Идём, — подал я руку Ариэль, — наш выход. Ты готова?

Сейчас нам с Ариэль нужно спуститься вниз, к арене. Точнее, поближе к баблохранилищу. Или… не знаю, как правильно это называется. Касса? Оно как раз рядом со входом, за стеклянной стенкой, как в казино, где деньги на фишки меняют.

Вот только бой на арене событие, как ни крути, элитарное. А значит, посетителям не с руки стоять в очереди к окошечку, как каким-то плебеям. Так что специально обученные люди перед началом представления ходят по рядам, принимают ставки, собирают кэш и уносят его в эту комнатку.

«Как там дела, мохнатый?» — обратился я к Чипу.

Мы остановились возле самого входа на арену. Последняя проверка.

«Моя готов! Ключ воткнулся!»

Чип направил мне картинку, чтобы я убедился. И правда, на пульте загорелась предупреждающая лампочка. Теперь от девочек зависит, чтобы охранники её не заметили. Уверен, они справятся.

«Диля?»

«ВСЁ!» — ответила белка.

Она прокрутила несколько мыслеформ, будто киношную склейку. Как всегда, всё гениальное оказалось просто. Пушистая перегрызла провода, подведённые к артефакту, так что активировать его дистанционно теперь не получится.

И не дистанционно тоже.

Не мудрствуя лукаво, Диля взяла и заперла дверь на все замки и защёлки, которые открывались только изнутри. Ясен хрен, что дверь в комнату была бронированной. Это же не сельский сортир, а одно из самых главных помещений во всей пирамиде.

Замучаются взламывать. Ну а тем более в той суматохе, которую я собираюсь устроить.

«ЧИП! ДАВАЙ!» — отдал я последнюю команду.

«Бегут, хайзяя! Остроносы жирноватые!» — ответил Чип через несколько секунд, и показал мне толпу монстров, которая уже вырвалась из заточения и хлынула вдоль по пустому коридору к выходу. Что за монстры?

Хм-м-м…

Ну да, и впрямь жирноватые остроносы, лучше и не скажешь. Выглядели они так, будто бы нарвала вытащили на сушу и приделали ему ножки. Возможно, кстати, что так оно и было в родном мире тварей; эволюция пошла куда-то не туда.

И получилось в итоге серое упитанное тельце на мускулистых ногах с длинным-предлинным рогом. Звучит, как носорог, но нет. На вид опасней. Эта хренатовина, что торчит у тварей заместо носа, в длину, наверное, метра. Проткнёт и не заметит.

Ладно, монстры вот-вот будут здесь. Пора и нам начинать.

Я заглянул в зал и нащупал в кармане пистолет. Чуднo, конечно. Никогда этими пукалками не пользовался, ни в этой жизни, ни уж тем более в прошлой.

— Имена не используем, — напомнил я Ариэль.

— Хорошо. Тогда давай придумаем клички. Я буду звать тебя… э-э-э… Хера-мера! — девушка лукаво улыбнулась.

Я аж поперхнулся, но потом сообразил, что с языка инфернов это переводится как «моё сердечко», ну или «тыковка». Когда мы успели дойти до таких обращений?

— Почему так? — спросил я, уже заходя в зал.

— А почему бы и нет? — пожала Ариэль плечами. — Меня всё равно никто не поймёт.

— Ну ладно. Раз я «Тыковка», тогда ты будешь Заинькой, — сказал я, вытащил пистолет и пару раз выстрелил в воздух.

Музыка стихла, комментатор заткнулся. Все присутствующие синхронно повернулись в нашу сторону.

— Всем замереть на месте, это ограбление! — заорал я во всю мощь усиленного и слегка изменённого магией голоса.

— И если кто из вас гр**баных долбо***ов только дёрнется! — закричала Ариэль на чистом английском и тоже достала ствол. — Перехерачу к е**ни матери всех до единого!