Тень в отражении, или как выжить, путешествуя по фантастическим мирам с мужем и кошкой
Шрифт:
– Я только что покинула наш мир через зеркало! – сообщила Мила, светясь от радости ярче Токийской телебашни. – И тут… ты!.. Как же я рада, что нашла тебя, сестренка! Я уже даже не надеялась, что когда-нибудь увижу тебя снова! Сначала я не поверила, что это правда ты, ведь моя сестричка так сильно изменилась! Меня ты, наверное, тоже не узнала, ведь когда мы виделись в последний раз, я была совсем ребенком, постоянно страдала из-за проблем с прыщами, и волосы стригла совсем коротко. Потому не странно, что ты не поняла, что перед тобой твоя маленькая драгоценная сестрица!
– О боги, а я ведь так наде… даже не подумала бы! – спешно поправила себя Лила.
– Так ты, получается, тоже сбежала через зеркало? – продолжала активно прыгать Мила.
– О, теперь я тебя понимаю! Меня тоже этот бабский мир ужасно раздражал. А когда ты исчезла, и я потеряла последнюю надежду тебя найти, то и мотивации жить там тоже не осталось. Вдобавок после того, как ты пропала, и престолонаследование перешло ко мне… что тогда за безумие началось! Мать мне вообще покоя не давала, это было ужасно! В общем, я рада, что нашла тебя! И теперь, сестренка, мы снова будем вместе, всегда-всегда-всегда! Как в детстве, я останусь рядом с тобой, куда бы ты ни пошла! Как же мне тебя не хватало!
– Э… Мила, нет, постой! – панически закричала Лила, побледнев так, словно нырнула в ведро с хлоркой. – Ты не можешь остаться в этом мире!
– Как это – не могу? – шокировано прошептала принцесса. – Но ведь я так рада…
– У тебя свой путь, Мила! – внезапно твердо заговорила красавица с таким пафосом, словно толкала речь перед солдатами, идущими в смертный бой за родину и честь. – Ты ведь отправилась в зеркало не затем, чтобы найти меня! Судьба уготовила для тебя нечто значимое, великое. Неужели ты откажешься от этого пути только ради минутной прихоти?
– Ох, сестренка, ты права, прости! Как я могла забыть о своем пути героя?! – запричитала Мила, хватаясь за голову. А эта дамочка, похоже, знает, как с ней разговаривать!
– Потому успокойся, очисть разум и иди по своей стезе!
– Обязательно, я именно так и сделаю, сестренка! – заговорила девушка с горящими глазами. – А когда я пройду свой путь, когда свершу свою миссию… будь уверена, я снова разыщу этот мир и тебя, и мы уже никогда-никогда не расстанемся!
– Если на то будет воля судьбы и твоего предназначения, то так тому и быть! – кивнула Лила с мягкой улыбкой, видимо, прекрасно понимая, каковы шансы Милы найти ее в бесконечных мирах во второй раз.
– А теперь расскажите нам немного, что тут к чему! – встряла я, порядком устав от этой театральной семейной драмы.
– Да, конечно, – кивнула Лила, сев в мягкое кресло. – Три года назад я пренебрегла запретом пользоваться волшебными зеркалами и сбежала из родного мира.
– Свалить от родни и обязанностей наследницы престола ради поиска приключений… да это у вас, похоже, семейное, – пробурчал Женя себе под нос.
– После этого я полгода провела в скитаниях по мирам, пока не оказалась здесь, – важно продолжала Лила, игнорируя всех и вся. – Этот мир был для меня очень удачен тем, что в нем социальный статус женщины определяется размером ее груди. Девушки с маленькой грудью довольствуются низким положением в обществе и работами продавщиц, прачек, швей на фабриках, учителей и тому подобное. Те, у кого размер груди больше третьего, считаются женщинами из высшего общества и обычно удачно выходят замуж. Обладательницы четвертого размера имеют шанс стать звездами, а пятого и больше – стают ими в мгновение ока. Женщины с седьмым размером легко попадают в правящие круги. Мне же, с моим пятнадцатым… немедленно предложили пост верховного правителя королевства.
Пятнадцатый… у королевы Дерисы размер где-то так восьмой… а Мила при этом получилась плоской, как попавшая под каток камбала. С учетом этих обстоятельств во мне зародилось недоброе подозрение того, что своей груди Лиле было мало, и одной тихой ночью она сперла себе и грудь сестры, а наутро сказала, что все так и было.
– И вот, когда сегодня на каждом углу затрубили о новом идоле с грудью больше пятого размера, которого раньше никто даже не знал, это сразу вызвало у меня подозрение о пришельце из другого мира. А то, что обладающая такой грудью женщина вообще не умела петь и танцевать, только подтвердило эти подозрения. Так что я решила как можно скорее установить с ней контакт.
– Но почему я обязательно должна была уметь петь и танцевать? – устало вздохнула я.
– Потому что здесь этому учат всех девушек, начиная от обладательниц четвертого размера, – пожала плечами Лила. – С той школой, которую они проходят, даже скрипучая деревянная трещотка, у которой слон по ушам потоптался, запоет, как соловей, при этом демонстрируя идеальную хореографию.
– А знаете, мы тут уже порядком времени только тем и занимаемся, что треплемся о размерах груди, – подметил Женя. – Мне кажется или все это действительно не совсем нормально?
– Да, пожалуй ты прав, – тяжко вздохнул Влайд.
– Нет, на самом деле в этом мире подобное – норма, – опровергла Лила.
– Но почему здесь сформировался такой странный строй? – задумалась я. – Неужели и в этом замешаны тени из зеркала?
– Так вы знаете о тенях?! – всполошилась Лила.
– Да, одну из таких мы случайно поймали в вашем родном мире и предположили, что должны быть и другие, – ответил Женя.
– Ясно, – вздохнула красавица.
– А что о них знаете вы? – поинтересовалась я.
– Не слишком много, – отмахнулась Лила. – Несколько раз сталкивалась с ними во время своих путешествий и поймала некоторых в зеркала. Часть из них забрали мои спутники, которые продолжили странствия, а часть я и сейчас храню в шкатулке, лежащей на дне кладовки. Плененные тени безопасны, если только случайно не разбить зеркало – это выпустит их на свободу.
– Так что вы думаете о вероятности того, что в существующем угарном социальном строе этого мира может быть замешана одна из зеркальных теней? – напомнила я, не давая девушке уйти от ответа.
– Не знаю, все может быть, – неохотно проговорила Лила, отводя взгляд. – Но даже если так, я попрошу вас об одном: оставьте все как есть.
– Как это, сестренка? – шокировано распахнула глазенки Мила. – А как же борьба с темными силами?
– А что такого странного в моей просьбе? – пожала плечами красотка. – Если вся эта иерархия – дело рук тени, то меня она в любом случае устраивает. Благодаря ей у меня есть высокое социальное положение, слава и богатство. Да что там, на меня в этом мире просто молятся, есть и храм с моим ликом на иконах! Так что даже если здесь замешана тень, я искренне прошу вас ничего не менять. Можете пробыть в этом мире сколько захотите, даже дольше той недели, которая необходима, чтобы зеркало снова открылось. Вот, держите, этого должно хватить на хорошую гостиницу, дорогую одежду и лучшую еду, – торопливо проговорила Лила, протягивая нам увесистый кошель, который она достала из верхнего ящика стола. – Вы получите все, о чем попросите, я это легко организую. Но оставьте в этом мире все так, как есть. Ну а теперь, думаю, разговор закончен. Спасибо, Мила, я была очень рада снова тебя увидеть, а теперь до свидания. А возможно, даже прощай. Мне пора приступать к моим обязанностям.
Не успели мы осознать тот факт, что нас выпроваживают, как парочка подбежавших лакеев подхватили нас и вывели из дома.
– Я смотрю, твоя сестра не слишком нам рада, – подметила я, как только дверь дома с грохотом закрылась за нашими спинами.
– Что вы, госпожа Юлия! – возмутилась Мила. – Лила – сама доброта, искренность и благородство!
– Ну да, – буркнула я, пробуя на вес кошель. – И тебя она спровадила из чистого благородства.
– Нет, что вы, она меня любит! – жалобно простонала принцесса, похоже, пытаясь убедить в этом саму себя. Черт, и почему же я такая сволочь?