Тень. По ту сторону звёзд
Шрифт:
– Да? А почему тогда и Стиллер мёртв?
– Ты можешь спросить это у того, кто его убил, когда мы их поймаем.
Он продолжил осматривать корабль, и они пошли прочёсывать здание дальше. Осмотрев всё, они вернулись к своему кораблю.
– Докладывайте, - отдал приказ мужчина.
Каждая команда доложила, что не нашла ничего необычного, только пропали некоторые вещи, которые были никому не нужны. После они взошли на корабль, где принялись обсуждать дальнейшие действия.
– Значит, решено, - сказал, поднявшись, мужчина, - мы сообщим всем свободным кораблям их приметы, пошлём пару кораблей в поселение, в котором они сбежали из тюрьмы. Пусть ребята поспрашивают в барах, о капитане той развалюхи, что мы нашли.
– А чем мы займёмся? – спросил человек, осматривавший орудия.
– Я уверен, они были тут недавно, поэтому мы отправимся в ближайшее поселение, и узнаем о недавно прибывших кораблях. Кажется, это поселение находится в Заливе Радуги.
– Но корабль ведь невозможно узнать, - сказала женщина, - он не отличается от тысяч точно таких же кораблей.
– Нам и не нужно его узнавать, мы просто выясним время прибытия всех кораблей такого типа, а потом проследим за наиболее подозрительными.
***
Когда они прилетели в поселение в Заливе Радуги, Сэм уже немного пришёл в себя. Денег на оплату закрытого ангара у них не было, поэтому пришлось приземлиться на открытой местности. Так обычно приземлялись мелкие корабли, а вот открытый корабль побольше выглядел непривычно, что делало его заметным.
– Нам нужно быстрее найти денег, - сказал Сэм, сходя с трапа корабля в защитном костюме. Весь их разговор с Лайлой шифровался, хотя и передавался по радио через передатчик.
– Ты настолько голоден? – спросила Лайла.
– Нет, такие корабли не ставят на открытой местности, это подозрительно.
– Хочешь оплатить закрытый ангар?
– Да.
Они направились к ближайшему бару, но вход туда оказался платным, поэтому им пришлось пойти в другой.
– Позвольте взять ваши костюмы, - вежливо предложил гардеробщик.
– Нет, спасибо, - отказался Сэм, - мы ненадолго.
– Как вам будет угодно, - всё так же вежливо сказал гардеробщик.
– С каких это пор в барах такая вежливая обслуга? – полюбопытствовала Лайла, когда они отошли от гардеробщика на такое расстояние, где он не мог уже их слышать.
– Возможно, это какой-то приличный бар. Или приехало начальство или полиция.
– Думаешь, мы сможем найти сейчас работу?
– А у нас есть выбор? Денег-то у нас всё равно нет. Нужно цепляться за каждую возможность.
Они прошли по небольшому коридору, который отделял гардероб от бара, а потом вошли в сам бар. Сначала вошёл Сэм, направившись к барной стойке, а затем вошла Лайла. Она выбрала место, с которого ей будет легче всего наблюдать, и стала заигрывать с подвыпившими посетителями, временами поглядывая на Сэма. Она осмотрелась, но не заметила, чтобы в баре был кто-то важный. Наверно, гардеробщик был вежлив просто так. Хотя опыт подсказывал ей, что в таких местах люди редко бывают вежливы просто так. Наверняка он крал из костюмов ценные вещи, а потом менял внешность.
– Здравствуйте, - сказал Сэм полноватому бармену, - у вас тут есть где можно подзаработать?
– Здесь недалеко есть биржа труда, - дружелюбно ответил бармен, - могу показать на карте.
– Нет, мне нужна другая работа.
– Какая работа?
– Что-нибудь, что могло бы принести приличный доход, - сказал Сэм, наклонившись поближе к бармену, - и чтобы не пришлось нигде регистрироваться.
– Не понимаю о чём вы, сэр, - холодно ответил бармен, - вам, наверно, пора уже уходить. Показать вам выход?
– И вы даже не нальёте мне выпить?
– Что вы хотите выпить?
– Синюю нимфу, - сказал Сэм с видом заговорщика.
– Простите, но такое напитка у нас нет, - к бармену вернулось дружелюбие.
– На моей родной планете, мы только его и пьём.
– А с какой вы планеты?
– Это прекрасная планета, усеянная красными цветами.
– Может, у этой планеты есть название?
– Меркурий, - сказал Сэм, наклонившись к бармену настолько близко, насколько ему позволила стойка.
– Что ж, - сказал бармен, наклонившись к Сэму, - редко встретишь кого-то из союза контрабандистов. В том углу зала есть дверь, постучите четыре раза, и скажите «персик».
Сэм направился к двери, а Лайла следила, чтобы за ним никто не шёл. Он сделал всё, как сказал бармен, и перед ним открылась дверь, которая закрылась сразу после того, как он вошёл. Лайла осталась в зале, и следила за обстановкой. Сэм прошёл через длинный коридор.
– Мне нужно тебя обыскать, - сказал охранник на другом конце коридора.
Сэм позволил ему обыскать себя, и даже забрать оружие. Он знал, что тут ему ничего не угрожает, потому что узнать этот пароль мог не каждый. Когда охранник закончил обыскивать его, он смог войти в дверь. Это была небольшая комната, посреди которой стоял стол, за которым сидел бородатый мужчина. Он что-то изучал в своём компьютере, временами делая несколько глотков из стоявшей на столе кружки.
– Удобно пить из стальной посуды? – спросил Сэм.
– Стекло лучше, - сказал мужчина, не поднимая взгляд, - но Луне его могут позволить себе не многие. Чёрт! Тут и так холодно, а ещё и кружки ледяные. Даже чай нельзя нормально выпить.
– Чай? – удивился Сэм, - У вас есть деньги на чай, но вы не можете позволить себе стеклянную или керамическую посуду?
– Не суди меня, - мужчина поднял голову, - чай – моя страсть. Подожди-ка… я тебя знаю!
– В самом деле?
– Это ты тот ублюдок, что разорил меня в Массаи! – вскрикнул мужчина, вскочив со стула.
Мужчина злобно смотрел на Сэма, и в комнате воцарилась тишина.
– Я тоже рад видеть тебя, Борис, - сказал Сэм.
– Сколько лет мы не виделись? – радостно спросил мужчина, направляясь к Сэму с распростёртыми руками.
– Пару месяцев. Стой, не надо, ты же знаешь, я не люблю обниматься, - пытался выкрутиться Сэм, но тщетно. Борис всё равно сжал его и приподнял над металлическим полом.
– Какими судьбами в наших местах? – спросил Борис, отпустив Сэма, - Присаживайся, я налью тебе чаю.
– Нужна работа, - сказал Сэм, сев на стул.
– Что именно тебе интересует? – спросил Борис, подавая Сэму кружку с чаем, от которого Сэм не отказывался, потому что знал, что Борис предлагает чай только своим друзьям.