Чтение онлайн

– Он… он хотел… - мялся Кирк, - он хотел убить тебя. Сказал, что потом корабль будет наш, а я смогу быть с Лайлой. Сказал, что она любит меня, но не показывает это из-за тебя.

– Хорошо, - сказал Сэм, его опасения подтвердились, - а что ты будешь делать?

– Я сказал, что не хочу убивать тебя. Поэтому мы просто высадим тебя где-нибудь, и улетим.

– Значит, ты всё-таки согласился на его план?

– Прости, но я люблю Лайлу…

Они стояли в противоположных концах мостика, когда Кирк побежал на Сэма. Сэм тут же достал свой бластер, и стал стрелять в Кирка. Он сделал уже три выстрела в его грудь, но тот продолжал бежать. Лайла услышала звуки выстрелов, и побежала на мостик. Когда она прибежала, Кирк уже повалил Сэма, и сделал замах, чтобы ударить его кулаком по голове. Лайла окрикнула Кирка, и тот посмотрел на неё. В этот момент Сэм прислонил свой бластер ко лбу Кирка, и сделал ещё пять выстрелов. Если бы Кирк успел ударить Сэма, то всё уже было бы кончено, одного его удара хватило бы, что проломить череп Сэму, и сделать вмятину в полу корабля. Но Кирк пошатнулся, после выстрелов, и упал прямо на Сэма, придавив его так, что тот не мог и шевельнуться. Только с помощью Лайлы он смог освободить, но и вдвоём они с трудом поднял тушу Кирка.

– Спасибо, - сказал, немного отдышавшись, Сэм, - если бы не ты…

– Не стоит, ты бы поступил так же.

– Стиллер наверняка всё ещё в своей каюте. Уверен, что он поставил пароль, который мы не сможем взломать. Поэтому мы просто подождём его здесь, а когда он придёт, заставим его вытащить отсюда тело Кирка, а потом убьём его.

– Думаю, тащить эту тушу будет для него наказанием пострашнее, чем смерть, - попыталась разрядить обстановку Лайла. Она знала, что в таких ситуациях очень важно, не зацикливаться на произошедшей .

– Хотя, он ведь сейчас в виртуальной реальности. Значит, он может пробыть там целую кучу времени. Мы не можем ждать его так долго. Лучше мы постучим в его дверь, а потом, когда он выйдет, приставим бластеры к его голове.

– У него есть бластер?

– Насколько я помню, у него не было никакого оружия, но нам нужно быть начеку.

Они направились к его каюте. Лайла встала напротив двери, а Сэм подошёл сбоку и постучал по двери. Они услышали, что Стиллер зашевелился, и притихли. Они ждали, что сейчас он выйдет, и они повалят его на пол. И вот он вышел. Он увидел Лайлу, державшую его на прицеле своего бластера, и захотел забежать обратно в свою каюту и запереть дверь, но тут его схватил Сэм. Он повалил его на пол, и прижал его лицом к полу так, что Стиллер застонал.

– Что происходит? – завопил он.

– Ты подговорил Кирка убить меня! А теперь его труп лежит на мостике, ждёт тебя!

– Это была просто шутка! Я не знал, что он воспримет её всерьёз!

– Хорошо, я верю тебе, - сказал Сэм спокойным голосом, слезая со Стиллера, - но труп никуда не денется. А раз уж это была твоя шутка, то и убирать его тебе.

– Ладно, ладно, я уберу его, - с облегчением сказал Стиллер, вставая с пола. Он побежал на мостик, и увидел, что его не обманули, - куда его?

– Выкинь за борт, - сказал всё тем же спокойным голосом Сэм, - только подальше от корабля. Мы тут задержимся ещё на пару часов, не хочу, чтобы он тут рядом лежал.

– А если его найдут? – спросил Стиллер, пока тащил труп.

– Не найдут. Это место и мы-то с трудом нашли.

– Хорошо, - сказал Стиллер. Всё это время его голос дрожал, но он продолжал тащить тело. Он оттащил его в комнату, где были карты, и накрыл его куском ткани, который там валялся, а потом прислонился к стене, чтобы отдышаться.

– Прощай, Стиллер, - сказал холодным голосом Сэм, наводя на него бластер, - жаль, что твой талант пропадёт вот так. Ты мог бы сильно нам пригодиться.

– Я всё ещё могу приго… - отчаянно закричал Стиллер, но было уже поздно. Сэм прострелил его голову. Бластер был достаточно мощным, чтобы проделать сквозную дыру в нескольких Стиллерах сразу, а большая температура прижгла дыру, поэтому никакой крови или разлетевшихся органов не было. Всё было чисто, как и любил Сэм.

Он пододвинул Стиллера ближе к Кирку, и накрыл его тем же куском ткани. А после вернулся на корабль.

– Всё в порядке? – взволнованно спросила Лайла.

– Да, мы ведь не в первый раз делаем такие вещи, - успокоил её Сэм, - всё в порядке.

– Хорошо, - сказала Лайла, но на душе у неё всё равно было неспокойно, - я пойду, разберусь со своими вещами. Если захочешь поговорить, можешь положиться на меня.

– Спасибо.

Сэм подождал на мостике, пока Лайла пойдёт в свою каюту. Вот и снова они остались одни. Снова все, кто их окружал, предавали их и умирали. Снова приходилось убивать кого-то. Сэм простоял немного, окутанный этими мыслями, а потом вспомнил про запись в дневнике. Он пошёл в кабину пилота, чтобы обыскать её. Он проверил всё, что только мог, но не нашёл ничего, что могло бы привести его хоть к каким-то догадкам. Он бухнулся в кресло первого пилота, чтобы немного отдохнуть, и тут же вспомнил про мертвеца, которого они нашли в этом самом кресле. От одной мысли о том ужасном зрелище, свидетелем которого он стал, его тошнило. Но он поборол в себе это и направился в медицинский отсек.

Он надел перчатки и респиратор, и расстегнул черный мешок, в котором было тело. Он стал обыскивать его. Сначала он решил проверить карманы, а потом заметил, что труп держит в руке что-то, напоминающее старинный ключ. Он ещё раз тщательно обыскал тело, но, ничего не найдя, застегнул молнию и взвалил себе на плечи этот мешок. Он решил бросить его там же, где сейчас лежали Стиллер и Кирк. Когда дело было сделано, он стал искать, не упустили ли они с Лайлой какой-нибудь тайник. Он искал где-то полчаса, но ничего не нашёл.  И решил-таки спросить у неё.

– Ты не видела где-нибудь тут ящик или шкатулку, которую можно было бы открыть таким ключом? – спросил он у неё, показывая ключ. Перчаток и респиратора на нём уже не было.

– Да, там была шкатулка, я не смогла открыть её, а потому отнесла в грузовой отсек.

– Хорошо, спасибо.

Сэм направился в грузовой отсек, и стал искать шкатулку. Когда он нашёл её, он решил тут же открыть шкатулку, не откладывая это дело ни на минуту. Там он нашёл ещё одну записную книжку, похожую на ту, что он уже читал. Но там было написано на непонятном ему языке, и он решил спросить у Лайлы. Она полистала блокнот, а потом сказала, что не знает такого языка.

– Может, кто-нибудь из контрабандистов знает что-нибудь, - предположила она, - они ведь часто используют другие языки, чтобы шифроваться.

– Возможно, но я не стал бы доверять кому-нибудь из них почесть хотя бы пару строк из этого.

– Тогда попробуй сам выяснить, что это за язык, - сказала Лайла, - поищи какие-нибудь слова в словаре.

– Ты же знаешь, что это опасно. Мы ведь не знаем, что значат эти слова, поэтому нас могут вычислить, если мы воспользуемся электронными словарями.

– Тогда попробуй сам выяснить это. Какой бы язык ты использовал?

– Такой, о котором никто не догадывается. Многие использовали бы испанский или русский, но эти языки довольно распространены. Возможно, это какой-то малоизвестный диалект какого-нибудь древнего языка, а может и язык, придуманный специально для шифровок Гнёта.

– Тогда мы можем найти что-нибудь в тех бумагах, что погрузили на корабль, - сказала Лайла, - сегодня был тяжёлый день. Давай отдохнём, а завтра проверим эти бумаги.