Тилира Джейн Камара. Возвращение
Шрифт:
– Я могу!
– Послышался писклявый голос.
– Кто? Кто это сказал? Выходи сюда.
Из толпы миу появился маленький львенок.
– Ты можешь сказать слово за нее?
– Спросил шериф.
– Да. Я могу.
– Произнес миу, явно не понимая о чем речь.
– Тогда, говори.
– А какое?
– Возник наивный вопрос львенка.
– Ясно.
– Произнес шериф и взглянул на Тилиру.
– Тебе повезло. За тебя сказали слово.
– Это же смешно, шериф.
– Послышался чей-то голос.
– Что смешно? Кто-то из вас может сказать хоть слово против слова этого котенка?
Все вновь молчали.
– Значит, решено. У тебя еще две недели, Фррниу.
– Здесь кто нибудь читать умеет?
– Спросила Тилира.
– Умеет.
– Прорычал шериф.
– Все умеют. Чего ты хочешь?
Тилира подошла к миу и передала ему документ. Миу читал его около минуты, а затем взглянул на Тилиру.
– И почему ты молчала?
– Потому что я не имею понятия о том кто вы такие.
– Ответила она.
– Что там, шериф?
– Документ о высшем образовании.
– Ответил шериф, возвращая бумагу Тилире.
– Извини, но здесь его наличие бессмысленно.
– Сказал он львице.
– Ты предлагаешь что-то сделать?
– Я ничего не предлагаю. Я хочу найти одного миу, из-за которого я сюда пришла.
– И кого же?
– Его зовут Раурав и он летал на космическом корабле.
– Он сейчас на орбите. И появится здесь не раньше чем через месяц. Если хочешь с ним связаться, это можно попытаться сделать, но я не уверен, что это получится. Люди редко дают нам связь с космосом.
– Как дела, Раурав?
– Спросил Ревион.
– Нормально. А как здесь?
– Как всегда. Ирли ждет тебя.
Миу прошел в рубку. Тигрица лежала посреди и молча смотрела на него.
– Нагулялся?
– Спросила она.
– Что-то не так?
– Прорычал Миу.
– Все так. За исключением того, что Президент колонии послал жалобу на тебя в Союз.
– Действительно?
– Удивленно спросил миу.
– Я могу с ним поговорить?
– С кем?
– С Президентом колонии. Хочу посмотреть на его морду, когда скажу ему пару ласковых. Или мне это запрещено, Ирли?
– Там сейчас ночь.
– Тем лучше. Эффектней, так сказать. Не дашь?
– Ладно, попробуй.
Раурав прошел к экрану, сел и взглянул на Ревиона.
– Я уже передал запрос.
– Добавь, что он очень важен. Пусть его подымут с теплой кроватки.
– Раурав, ты можешь очень сильно нарваться из-за этого.
– Произнесла Ирли.
– Один раз не нарвался и второй не нарвусь.
На экране появился человек.
– Я помощник Президента. Что случилось?
– Мне нужна прямая связь с Президентом.
– Произнес Раурав.
– Это срочно и это очень важно.
– Вы не можете сказать, в чем дело?
– Я скажу это только ему. Впрочем, вы можете не давать связь, если желаете, что бы мы решили, что вы устроили переворот.
– Если вы не скажете в чем дело, я не пошевелю и пальцем, что бы что-то предпринять.
– Вам напомнить о Законе Союза, или мне сразу отправить сообщение на Мира обо всех нарушениях, что здесь творятся?
– Спросил Раурав.
– Полагаю, вы не представляете последствий. Лично для вас они будут очень печальны, потому что мы отпустим вас на свободу, к вашим друзьям-бандитам объяснять, почему...
– Раурав замолчал.
– Итак, вы берете на себя ответственность, господин Помощник?
– Это блеф.
– Ревион, отправь на Мира сообщение о нарушении в Колонии Закона Союза. С кодом "A".
– Как это? Ты не шутишь?
– Спросил Ревион.
– Я не шучу Ревион. Я это видел собственными глазами и хотел получить объяснения от Президента. Но он не желает ничего объяснять.
– Как это не желает?! Вы не пытались!
– Закричал помощник.
– Я уже полчаса требую у вас сеязи с Президентом, но вы ее не даете, ссылаясь глупости с расположением звезд на небе!
– Я ничего подобного не говорил!
– Подымайте его.
– Прорычал миу.
– Если через пять минут я не увижу его на экране, мое сообщение уйдет в Союз.
– Хорошо. Я это сделаю. Но я прошу больше времени. За пять минут не удастся.
– Удастся. Ему не обязательно наряжаться как клоуну перед разговором со мной. Все. Время пошло.
Миу взглянул на Ревиона и тот отключил связь по мысленному указанию.
– А ты шутник, Раурав.
– Произнесла Ирли.
– Ты не читал информацию о статусе колонии?
– Я читал.
– Ответил Раурав.
– Там говорится о зоне на планете. Определенном участке, где действует ограничение на Закон Союза. Я находился вне этого участка. На территории, где обязан действовать Закон. Он там не действует.
– Тогда, в этом виновны миу.
– Не смеши меня.
– Прорычал Раурав.
– Если кто в этом и виновен, то это местные власти и мы, наблюдатели, которые обнаружив нарушения не попытались ничего сделать.
– Ну что же. Коли ты так считаешь, тогда, ты за все и отвечаешь.
– Сказала Ирли.
– В конце концов, там твои родственники, тебе лучше знать. Но я тебя сразу предупреждаю, что это может закончиться плохо. Возможно, даже не для тебя. А для них.
– Почему? Кто они такие, что вы им потакаете?!
– Им никто не потакает. Просто ты плохо представляешь что такое Законная Процедура. Все, Раурав. Тебе пора на встречу с Президентом.
Ревион сообщил о выходе человека на связь и миу обернулся к экрану.
– Я считаю ваше поведение оскорбительным для себя.
– Сразу же начал президент.
– Благодарю вас за комплимент.
– Прорычал Раурав.
– Но всем этим вы обязаны своему безмозглому помощнику. Я просто желал получить связь с вами и не собирался ничего делать прежде чем не переговорю с вами. Я прекрасно понимаю, что колония велика и вы не можете уследить за всеми своими подчиненными...
– Достаточно болтовни! Я хочу видеть вашего командира!
– Я здесь.
– Произнесла Ирли.
– И хочу пояснить, что Раурав говорит сейчас как Полномочный Представитель планеты Рарр и речь идет о миу, проживающих на этой планете. Он имеет все права на этот счет и я прошу вас отнестись к его словам очень серьезно. Продолжай, Раурав.
– Итак, господин Президент, я хочу услышать от вас ответ.
– Прорычал Раурав.
– Почему здесь нарушаются Законы Союза в части прав миу?
– Я не понимаю, о каких нарушениях идет речь. Они живут сами по себе, вне зоны, и мы их не касаемся.