Чтение онлайн

[33] О духовных законах смотри в четвертой главе пятой части настоящего тома.

[34] Мф. 6, 10.

[35] Оккупация Греции - в 1941-1944 гг. Германией, Италией и Болгарией.
– Прим. перев.

[36] Произнесено в 1989 году.
– Прим. перев. По официальным сведениям за 2001 г., в России было совершено 1 млн. 900 тыс. абортов. В действительности эта цифра значительно выше.
– Прим. ред.

[37] Часы - краткое богослужебное последование, входящее в состав суточного богослужебного круга. Богослужебные часы, читаемые в определённое время, освящают те часы, на которые был разделён день в Римскую эпоху. Время чтения первого часа - около 6 часов утра, третьего - около 9 часов утра, шестого - около полудня и девятого ~ около 3 часов пополудни.

[38] ????? ?????????, ????????? ???????????. 35 ??????????? ?????????, ????????. 26?. ???. "??????". ?????. 1993. ?. 12.

[39] Ср. Лк. 10, 41.

[40] См. ???????? ??????? ??????????. ? ????? ?????-??????? ? ????????. ???. "?. ???????????? ???????????? ??????? ? ????????", ??????? ????????????, 6, 2001.

[41] Ср. 1 Тим. 1, 9.

[42] Молох - семитское божество, о котором упоминается в Ветхом Завете. Обычно идолу Молоха приносили в жертву маленьких детей, которых убивали и сжигали на железных решётках.

[43] См. Лев. 18, 21 и 20, 2-4; 4 Цар. 23, 10 и 13.

[44] 103-й псалом, читаемый в начале вечерни.

[45] См. Втор. 1, 17.

[46] Адана - город в Малой Азии, на северо-восточном побережье Средиземного моря.
– Прим. перев.

[47] Обмен населением между Грецией и Турцией в 1924 году. Жившие в Турции греки переселились в Грецию, а жившие в Греции турки - в Турцию.
– Прим. перев.

[48] См. Палладий, епископ Еленопольский. Лавсаик или повествование о жизни святых и блаженных отцов. Глава о Серапионе. Фонд Христианская жизнь. Клин, 2001. С. 176-177.

[49] Мф. 18, 10.

[50] Афониада - школа для мальчиков, расположенная на Святой Афонской Горе.
– Прим. перев.

[51] Накануне Старец "посадил" в свежевспаханную грядку несколько карамелек и шоколадок, на грядку сверху положил веточки сирени, чтобы сладости выглядели цветущими.

[52] Северный Эпир - часть Балканского полуострова, заселённая греками. С 1912 года относится к территории Албании.
– Прим. перев.

[53] По греческой практике, если жизни новорождённою некрещёного младенца угрожает непосредственная опасность, над ним может быть совершено так называемое воздушное Крещение. Любой христианин (или христианка) берёт младенца на руки и трижды изображает им в воздухе крестное знамение, произнося слова: "Крещается раб Божий (имярек) во имя Отца. Аминь. И Сына. Аминь. И Святаго Духа Аминь". Если младенец умирает, то он считается крещёным, если он остаётся в живых, то, по решению Синода Элладской Церкви, Таинство Крещения повторяется над ним полностью.
– Прим. перев.

[54] Пс. 145, 9.

[55] Ср. Евр. 12, 6-11.

[56] У Старца Паисия было семь братьев и сестёр.

[57] Духовный Собор - выборный орган управления идиоритмического (необщежительного) монастыря.
– Прим. перев.

[58] Один из двадцати монастырей Святой Афонской Горы. В описываемое Старцем время был еще идиоритмическим (необщежительным).
– Прим. перев.

[59] Большая люстра или многогнездный подсвечник в православном храме.
– Прим. перев.

[60] В рясофорном постриге Старец носил имя Аверкий.

[61] Четы - турецкие разбойники.

[62] См. Быт. 27.

[63] Мк. 4, 31-32. См. также: Мф. 13, 32, Лк. 13, 19.

[64] Лк. 17, 21.

[65] Мф. 6, 33.

[66] Ср. Мф. 11, 12.

[67] Произнесено в 1992 году. Приблизительно один доллар США.

[68] Аристотель Онассис (1900-1975) - греческий мультимиллионер, крупнейший судовладелец", был одним из самых богатых людей мира.

[69] См. Мф. 6, 4.

[70] Война 1940 г. между Грецией и фашистской Италией.
– Прим. перев.

[71] Эврос - река в Северо-Восточной Греции, на границе с Турции.
– Прим. перев.

[72] Память Святителя Ахиллия Ларисийского (†ок. 330 г.) совершается 15 мая.
– Прим. перев.

[73] Разумеется, кроме профессий, несовместимых со званием христианина, которых в наше время стало особенно много - например, бандит, вор, распространитель безнравственности, ростовщик, колдун, делающий аборты врач, фотомодель, скоморох и т.п. Такие профессии не только не могут быть освящены, но и требуют уврачевания покаянием.
– Прим. перев.

[74] См. Ин. 13, 4-14.

[75] Дикеос - в святогорских скитах монах, выбираемый или назначаемый на один год для координации жизни между насельниками Скита.
– Прим. перев.

[76] Из общего тропаря преподобным: "Пусты?нный жи?тель и в телеси? а?нгел.".

[77] Кор. 3, 17.

[78] Тридцать девятый день после Пасхи, когда в последний раз в храм поется "Христос Воскресе" и другие пасхальные песнопения.
– Прим. перев.