Чтение онлайн

Фомин А. В. Русь и Хазария в международной торговле монетным серебром в IX в. // Внешняя политика Древней Руси (Тезисы конференции). М., 1988.

Фортунатов Ф. Ф. О происхождении глаголицы // Известия АН. СПб., 1913. Вып. XVIII. Кн. 4.

Фролова О. Б. Ибн ал-Асир как историк и космограф и изучение его сообщений русскими востоковедами // Россия и арабский мир. СПб., 1994.

Хакани. Четверостишья / Изд. и пер. К. Залеман. СПб., 1875.

Хагани. Лирика. М., 1980.

Хакани. Ветер в руке. М., 1986.

Халикова Е. А. Ранневенгерские памятники Нижнего Прикамья и Приуралья // Советская археология. 1976. No 2.

Хелимский Е. А. Kiraly и olasz: к истории ранних славянотюрко-венгерских отношений // Славяне и их соседи. Место взаимных влияний в процессе общественного и культурного развития. Эпоха феодализма. Тезисы докладов. М., 1988.

Цукерман К. Венгры в стране Леведии: новая держава на границах Византии и Хазарии ок. 836-889 гг. // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. Симферополь, 1998. Вып. VI.

Чекин Л. С. К анализу упоминаний о евреях в древнерусской литературе ХI-ХIII веков // Славяноведение. 1994. No 3.

Шахматов А. А. Один из источников летописного сказания о крещении Владимира // Сборник статей по славяноведению, посвященных проф. М. С. Дринову его учениками и почитателями. Харьков, 1908.

Шушарин В. П. Ранний этап этнической истории венгров: Проблемы этнического самосознания. М., 1997.

Щербак А. М. Знаки на керамике из Саркела // Эпиграфика Востока XII. 1958.

Щербак А. М. Знаки на керамике и кирпичах из Саркела - Белой Вежи // Труды Волго-Донской археологической экспедиции. 1960. Т. II.

Щербак А. М. О рунической письменности в Юго-Восточной Европе // Советская тюркология. 1971. No 4.

Эрдейи И. "Большая Венгрия". К вопросу о пребывании древних венгров в Башкирии // Acta archaeologica Academiae Scientiarum Hungaricae. Budapest, 1961. 13.

Эрдели И. Извлечения из Хроники венгерского Анонима (XII-XIII вв.) // Вопросы археологии Урала. Свердловск, 1967. Вып. 7.

Эрдели И. Кабары (кавары) в карпатском бассейне // Советская археология 1983. No 4.

Юнусов А. С. Военное дело тюрок в VII-Х вв. (по арабским источникам) // Военное дело древнего и средневекового населения Северной и Центральной Азии Новосибирск, 1990.

Яйленко В. П. Тюрки, венгры и Киев: к происхождению названия города // Этногенез, ранняя этническая история и культура славян. Тезисы докладов конференции. М., 1985.

Яйленко В. П. Правящий тюркский род ашина: истоки и продолжение // Элита и этнос средневековья. (Сб. ст. ) М., 1995.

Якобсон А. Л. Раннесредневековый Херсонес // Материалы и исследования по археологии СССР М., 1959. No 63.

Якобсон А. Л. Крым в средние века М., 1973.

Якубовский А. Ю. К вопросу об исторической географии Итиля и Болгар // Советская археология. 1948 Т. X.

Якубовский А. Ю. О русско-хазарских и русско-кавказских отношениях в IХ-Х вв. // Известия АН СССР. 1946. Т. 3. No 5.

СООТВЕТСТВИЕ НАЗВАНИЙ, ПРИВЕДЕННЫХ КЕСТЛЕРОМ НА "КАРТЕ ХАЗАРСКОЙ ИМПЕРИИ", РУССКИМ НАЗВАНИЯМ*

Adana - Аден

Ardabil - Ардабиль

Armenia - Армения

Azerbaijan - Азербайджан

Azov sea - Азовское море

Bab Al-Alwab (Darband) - Дербент

Baku - Баку

Balanjar?
– Беленджер

Bardhaa - Бардаа

Black sea - Черное море

Bulgars - Болгария

Bulghars (R. Volga) - Булгар

Carpathians - Карпаты

Caspian sea (Sea of Khazars) - Каспийское море (Хазарское море)

Caucasus - Кавказский хребет

Chernigov - Чернигов

Chersone - Херсон

Constantinopole - Константинополь

Dariel - Дарьяльский проход

Doros - Дорос

Dyarbekil - Диарбек

Georgia - Грузия

Ghuzz - гуззы

Gurganj - Ургенч

Hungary - Венгры

Kerch - Керчь

Khazaran-Itil (Saskel?) - Итиль

Khazaria - Хазария

"Khazarian Way" (Don Volga Portage) - Переволока

Khwarizm - Хорезм

Kiev - Киев

Mediterranean sea - Средиземное море

Mosul - Мосул

R. Amu-Darya - р. Аму-Дарья

R. Danube - р. Дунай

R. Dnieper - р. Днепр

R. Dnestr - р. Днестр

R. Don - р. Дон

R. Donets - р. Донец

R. Emba - р. Эмба

R. Kama - р. Кама

R. Kur - р. Кура

R. Pruth - р. Прут

R. Sereth - р. Серет

R. Syr-Darya - р. Сыр-Дарья

R. Ural - р. Урал

R. Volga - р. Волга

Samandar - Самандар

Sangarus - Сангарус

Sarkel - Саркел

Sea of Aral - Аральское море

Shirvan - Ширван

Suwar - Сувар

Tabaristan - Табаристан

Tamatarkha - Тмутаракань

Tiflis - Тифлис

Trebizond - Трапезунт

Urals - Уральские горы

* Поскольку настоящая карта является стилизацией, выполненной Артуром Кестлером, скорее имитирующей, нежели отражающей историческую и географическую действительность, мы позволили себе рассматривать ее как самоценный и иллюстративный материал и ограничились переводом легенды, не искажая художественную ценность стилизации.