Чтение онлайн

получным возвращением

I congratulate you on the happy event. Поздравляю вас co счастли-

вым событием.

You should congratulate yourself on your appearance. Тебе надо гор-

диться своей внешностью.

I congratulated myself on my escape. Я очень рад, что мне удалось

убежать.

to congratulate smb heartily/ sincerely/ warmly поздравить кого-то

сердечно/ искренне/ тепло

to congratulate smb on his/ her promotion поздравить кого-то с по

вышением по службе

to congratulate smb on passing the exam поздравлять кого ТЛ

чейэкзамена 1и~гососда–

( о congratulate smb on graduating from the university пм

кого– тосокончаниемуниверситета J ЗДравлять

friends came to congmtubte the parents and see (lle ba. n

ШЛИ друзья , чтобы поздравить родителей м " У ' При ~

младенца . и посмотреть на

50. Consult - советоваться

I want to consult you about a very important matter. Я хочу посовето-

ваться с вами по очень важному вопросу.

was alone О решении' you must consult a lawyer. Вам нужно посоветоваться с адвокатом.

н один Н 0ГЛЯНулся в°к- I She must consult a doctor. Ей нужно обратиться к врачу.

to consult a dictionary справляться в словаре

She consulted her notes. Она заглянула в свои записи.

to consult with smb about a problem посоветоваться с кем-то по ка-

кому-то вопросу

to consult an encyclopaedia посмотреть в энциклопедии

to consult smb’s interests учитывать чьи-то интересы

He consults for a large building firm. Он является консультантом

большой строительной фирмы.

Ifyour baby is losing weight, you should consult your doctor promptly.

Если ваш малыш теряет вес, вам нужно срочно обратиться к

врачу.

They will have to consult with their allies. Они должны будут посове-

щаться со своими союзниками.

51. Contract — заключать договор/ приобретать

to contract to build a house заключить договор на постройку дома

to contract an alliance with a foreign country заключить союз с ино-

странным государством

to contract bad habits приобретать дурные привычки

° contract debts делать долги

to contract a disease/ an illness заболеть

о contract muscles сокращать мускулы

to contract a word сократить слово

contract one’s forehead морщить лоб

Decline

Cry

to contract one’s eyebrows нахмурить брови

The firm contracted to construct the bridge. Эта фирма заключу

договор на строительство моста. ”4

to contract with smb to do smth заключить договор с кем-то на вы-

полнение какой-то работы

Metals expand with heat and contract with cold. Металлы расширь

ются при нагревании и сжимаются при охлаждении.

52. Cry – плакать/ кричать

to cry with pain/ with shame/ with joy плакать от боли/ от стыда/ от

радости •*'

to cry loudly/ bitterly плакать громко/ горько

to cry openly/ softly плакать в открытую/ тихо

She cried like a baby. Она заплакала как ребенок.

She burst out crying. Она расплакалась.

to cry smth loudly/ happily крикнуть что-то громко/ счастливым

голосом

to cry for justice требовать справедливости

to cry with grief плакать от горя

to cry over one’s bad luck плакать от неудачи

Don’t come crying to me. He иди ко мне жаловаться.

to cry havoc предупреждать об опасности, поднимать тревогу

to cry over spilt milk горевать о непоправимом

to cry for the moon требовать/желать невозможного

to cry for quarter молить/ просить о пощаде

to cry for help взывать о помощи ;

to cry bitter tears плакать горькими слезами

to cry over one’s loss оплакивать потерю

to cry halt положить конец чему-то

to cry shame протестовать

53. Deceive - обманывать

Не tried to deceive us. Он пытался обмануть нас. тЬ.

We were deceived by his appearance. Нас обманула его внеш

to deceive the teacher обмануть учителя

to deceive one’s parents обмануть своих родителей т

The boy deceived you about it. Мальчик обманул вас на это

444 А

you are deceiving yourself . Вы обманываете самого себя