Чтение онлайн

* * *

Оказавшись рядом с Тауэрским мостом, я отпускаю Регулуса, а он все так же очумело смотрит на меня.

– Какого дьявола ты там оказался?
– спрашивает он.
– И почему это вдруг кинулся меня защищать?
– во втором вопросе уже звучит подозрение.

Дурацкая привычка вечно всех спасать - вот почему, думаю я, а вслух отвечаю:

– Мимо шел. Услышал - кто-то пытается применить Непростительное. А он везде запрещены, насколько я знаю. Решил помочь. А что - не надо было? Мне вот тоже интересно, откуда ты знаешь, как меня зовут?

Правда, откуда? Это я могу его знать, а он меня - никак не может. Я в то время еще вообще не родился. И тут я понимаю… Все же очевидно - Регулус просто принял меня за моего отца! Не думал, что когда-нибудь буду жалеть об этом своем поразительном сходстве с ним. Я всегда так гордился этим сходством, а сегодня - оно играет против меня. И ведь придется как-то выкручиваться, иначе… Да, права была Гермиона - играть со временем опасно.

– Откуда знаю? Это что - шутка такая?
– фыркает Регулус.
– Да тебя весь Хогвартс знает! А я - тем более! Будто не с моим братом ты дружишь, и не в моем доме проводишь каникулы! Шутка не удалась, Джеймс.

– Я вообще-то Гарри, - абсолютно честно отвечаю я.

– Гарри?
– Регулус недоуменно вглядывается в мое лицо.
– Но ты же сам сказал - Поттер…

– Да, Гарри Поттер, - киваю я и совершенно невинным тоном спрашиваю: - А причем здесь какой-то Джеймс?

Регулус совсем теряется и продолжает смотреть на меня.

– Да я тебя просто с одним знакомым спутал, - наконец говорит он.
– Ты на него очень похож, только у тебя глаза зеленые. Слушай, а вы не родственники? Ты же тоже Поттер, как и он.

– Ну… - задумчиво тяну я, и тут - приходит озарение: - Вообще-то у меня в Англии есть родственники… И кузен троюродный - вот не помню, вроде Джейк, а может быть, и Джеймс. Я его вообще-то никогда не видел.

– Родственники в Англии? Так ты что - не англичанин?
– спрашивает Регулус.

– Я из Нью-Йорка, - продолжаю вдохновенно врать я.

– Да?
– недоверчиво смотрит на меня Регулус.
– А говоришь по-английски не так, как американцы.

Наблюдательный… Да уж, слизеринская натура - что тут скажешь.

– Нет, по происхождению я англичанин, просто наша семья живет в Америке. Но мы очень чтим традиции и говорим на чистом английском. Меня с детства так приучили, - говорю я.

Если он придерется еще к чему-то, боюсь, моя фантазия иссякнет.

Но Регулус лишь одобрительно произносит:

– Традиции - это хорошо, - и добавляет: - Да, я очень удивлюсь, если Джеймс Поттер - твой кузен…

– Почему?

– Очень неприятный тип, - морщится Регулус.
– А ты вроде нормальный человек.

Не знаю, обижаться ли мне на то, что он назвал моего отца неприятным типом, или радоваться тому, что сам я удостоился звания «нормального человека», поэтому молчу, а Регулус продолжает:

– Спасибо, кстати, что выручил. Не хотелось бы испытать на своей шкуре Круциатус.

– Слушай, а кто это вообще такие были, и чего им от тебя было надо?
– разыгрываю неведение я. Да я ведь и на самом деле - в неведении, хоть и наполовину.

– Моя сумасшедшая кузина Белл и ее приятель Рудольфус, - вздыхает Регулус.
– Зря я вообще согласился с ними встретиться…

– А в чем дело?
– не отстаю я. Вот, значит, видимо, от кого была та черная сова!

– Долгая история… - туманно отвечает он и несколько мгновений оценивающе смотрит на меня, словно сомневается, стоит ли мне доверять.
– Может быть, еще расскажу. Потом.

Регулус озирается по сторонам, и в его взгляде мелькает недоумение.

– Так, а где это мы? Похоже, маггловский район…

– Ну, у меня с детства эта картинка с Лондоном ассоциируется - вот и представил. Я ж тут сегодня первый день, маггловский Лондон знаю плохо, а в магическом нас бы быстро нашли. Представил себе это место - надо же было куда-то аппарировать. Тауэрский мост, ведь так?

– А, ну да, - растерянно кивает Регулус.
– Только как мне теперь отсюда домой добраться? Аппарировать я не умею, метлы с собой нет, - с досадой добавляет он.

– Ну мы же можем опять вместе аппарировать, - возражаю я.

– А ты знаешь, где Гриммаулд-Плейс?

– Нет, - отвечаю я, решив не признаваться в излишней осведомленности.

– Вот, в том-то и проблема. А тебе, кстати, куда надо?

– Ну я еще пока нигде не остановился. Говорю же - первый день.

– А в Лондон зачем приехал?

– Да как тебе сказать… Потянуло что-то… Может корни… - пожимаю плечами я, совершено не зная, как ответить на вопрос Регулуса.
– Я вообще сюда перебраться жить хочу, найти работу…

– Работу?
– удивляется он.
– А я думал, ты еще в школе учишься.

– В прошлом году закончил. Пора уже начинать самостоятельную жизнь, - улыбаюсь я.

Регулус тоже улыбается, и я вижу, как он похож и, в то же время, не похож на Сириуса. И внезапно понимаю, что он мне симпатичен - настолько, насколько неприятен показался Сириус, которого сегодня я увидел совсем с другой, неожиданной стороны.

– Ну раз ты нигде еще не остановился, - все так же улыбаясь, произносит Регулус, - то я тебя приглашаю в свой дом. Я, кстати, Регулус Блэк, - протягивает он руку, видимо, вспомнив, что в суматохе забыл представиться.

– Очень приятно. Гарри Поттер, - отвечаю я и пожимаю его руку.
– А приглашение принято.

В этот момент мне почему-то становится так легко и радостно, как не было очень давно. И откуда-то возникает уверенность, что мы обязательно станем друзьями, и я не позволю ему принять метку и попасть в лапы к Волдеморту. И Регулус не умрет такой страшной и глупой смертью. Я сделаю для него то, что должен был бы сделать Сириус, но не смог, а может быть, что куда хуже, не захотел.

– Вот только как мы попадем к тебе домой, раз аппарировать туда я не смогу?

– Ой, лучше не спрашивай… Я сам на этой штуке никогда не ездил, и желанием не горю, но другого выхода нет.

Регулус подошел поближе к дороге и взмахул палочкой. Буквально через мгновение перед нами остановился двухэтажный автобус, почти такой же, как тот, на котором ехал я, когда сбежал от Дурслей, правда, не настолько современный. То есть, он конечно и так был современным - только не для моего времени. А для семидесятых - конечно, в самый раз. Из автобуса вышел пожилой кондуктор и гнусавым голосом громко провозгласил: