В отеле Белкон
Шрифт:
Я позвонила в колокольчик на ресепшене, и он вышел ко мне из дальних помещений. Он сказал мне, что если я хочу, мы можем минут через пятнадцать проехаться к морю. Хорошо, сказала я, я пойду, положу мой компьютер и спущусь вниз. Я поднялась наверх, оставила свой компьютер, и спустилась опять вниз к Хамзе.
Мы вышли из главного корпуса. Тут сразу же рядом стояла машина серебристого цвета. Мы сели в нее и поехали. Через минут 10-15 мы оказались на пляже.
Так как я не спала всю ночь, я себя чувствовала не очень хорошо. Я чувствовала себя ослабленной, и у меня были такие же ощущения, как когда мне 8 лет, когда я была у своей бабушки в Таганроге. Мы вышли с Хамзой из машины и отправились к пляжу. Пляж находился в нескольких шагах. Надо сказать, что здесь не было той богато украшенной набережной, которую я видела, например, в Кемере. Здесь был газон, за которым был променад, и потом начинался широкий пляж, который в ширину был где-то метров двадцать. Потом начиналось море.
Мы шли вместе к морю. Но я не испытывала особенно радостных ощущений, меня все больше беспокоили мысли о том, что будет со мной дальше. Дело в том, что сейчас, когда я уехала из Москвы, получилось так, что меня немного подло подсидели и уволили, в принципе, из очень хорошего проекта. Это была конференция по НЛО. Мои услуги переводчика заказали у моего бюро переводов на три дня, но получилось так, что, отработав только один день, заказчик объявил, что ему не понравилось и все такое. Я была удивлена, потому что в первый день было выступление на конференции Американки, которую я сопровождала, и ее выступление и мой перевод со слуха прошел успешно. Она говорила по большей части своими словами, сильно отклонившись от предполагаемого текста уже в самом начале своей речи, и мне пришлось переводить ее чисто со слуха, не заглядывая в ранее напечатанный текст перевода. Я успешно справилась с заданием, и наше выступление оказалось самым эмоциональным из всех, с большим эмоциональным откликом со стороны телезрителей. Хотя во время выступления по залу как бы прошла «расческа», в то время как во время предыдущих выступлений, которые были намного более сухими, все сидели как прибитые на своих местах.
Мы закончили, и к моей Американке стали подходить люди из зала с подарками, комментариями, иногда даже провокационного характера. Некоторые горячо не принимали то, что она говорила, но таких людей было меньшинство. В основном, люди были довольны, и шли что-то ей сказать, подарить книжку или взять автограф. После этого был еще обед с начальством, который был организован в спонтанном духе летучки. Правда, могу сказать, что во время обеда руководство помучило меня. Они все хотели, чтобы я только переводила за ними, вместо того чтобы есть вместе с ними. Я порядком намучилась, потому что еда на столе была необычайно вкусная – манты, самса, всякое мясо и так далее. Обед закончился, и, когда мы возвратились в здание, где находился зал, я увидела, что мое время как раз закончилось. И действительно, мужчина, который мной занимался, сказал, что программа на сегодня закончена, и что я могу быть свободной.
Я была счастлива, что успешно выступила во время конференции перед, в принципе, не маленьким залом. Я попрощалась с ним и со всеми, и отправилась домой. Конечно же, снять с намеченной программы в середине могут всегда, но в данном случае, я чувствовала успех у себя в руке – было бы странно, если они откажутся от успешного переводчика. В общем, все закончилось, и я возвращалась к себе домой. Перед следующими двумя днями перевода был один день перерыва. Я купила себе что-то в магазине, и, приехав домой, стала готовить себе одно из своих любимых блюд – курицу в сметанном соусе с приправой Хмели-Сунели. Я немного беспокоилась, потому что мужчина, который мною занимался, сказал мне на прощанье что-то вроде того, что, если что-нибудь изменят, то они позвонят. Я из-за этой фразы немного растерялась, потому что я готовилась к этому мероприятию несколько дней, и оно прошло, как я считаю, успешно. В общем, я позвонила секретарю и спросила ее о чем-то. Самое интересное, что секретаря звали Алисой, а тематика конференции была Космос – такое совпадение. Алиса сказала мне, что будет в следующие два дня, и я, немного успокоившись, положила трубку.
Я поужинала, и, где-то часа через два уже ближе к 9 вечера, мне позвонила опять Алиса, и сказала, что руководство хочет меня снять. Я такие приколы от руководства терпела достаточно часто, было только обидно, что сняли просто так можно сказать просто не пустив к славе. В принципе, устные заказы давали неплохой доход. Что же так обидно было то, что они решили снять просто так, так как мой успех на конференции был очевиден, и с Американкой мы нашли общий язык, в общем, было ужасно. Но ничего не поделаешь. Ночью мне приснилась моя двоюродная сестра Оля, которая, как мне показалось, и «разрубила» мой заказ. Она стояла в моем воображении сытой и отъевшейся кралей. Да уж, понятно, я была на волне успеха, и много было завистников. Скорей всего все побоялись выступать на конференции, и им пришлось взять стороннего переводчика. Да уж понятно. Я их фактически защитила, они, наверное, почувствовали, что могут свободно поставить своего переводчика, и не платить деньги мне за оставшиеся дни, хотя они и подписали ранее контракт с бюро переводов. Было так противно, ведь на обеде я их всех этих руководителей видела, и в процессе обеда и беседы у нас создалось, как обычно это было для меня теперь, чувство объединяющего единства. Да уж, вообще… И они после этого уволили. Сволочи… И еще эта Оля, похоже это она распорола моего кита – мой заказ, и теперь сытая стояла, и своим видом говорила, вот я такая сытая и довольная, нажралась.
Было обидно, так как у меня оставались еще эти два дня в Москве, после чего я должна была уезжать сюда в этот отель в Турции. Вот такая моя история до того, как я приехала сюда. Эти два дня не было заказов, мне заплатили за первый день, и эти последние два дня мне пришлось сидеть без заказов и просто ждать дня отъезда. Я была измучена тем фактом, что меня лишили зарплаты и развлечений в эти два дня просто так – это было противно, и я очень сильно переживала все это.
Итак, мы вышли на пляж, и подошли к морю. Небо было полностью чистое и светило достаточно яркое солнце. На море сверкали блики, и было очень красиво. Мы постояли немного рядом с морем, и он сказал, останусь ли я здесь. Потому что он должен был поехать работать обратно в отель. Я немного подумала и сказала, что я вот сейчас с собой ничего не взяла, поэтому давай лучше поедим в отель, я возьму купальник и полотенце, и не может ли он меня, потом, привезти еще раз сюда. Он сказал, хорошо, и мы пошли к машине. Мы приехали в отель, я взяла полотенце и купальник, и мой шофер отвез меня обратно на пляж. По дороге я все думала, ничего себе, здорово, у меня, оказывается, здесь свой личный шофер. Это было хорошо, потому что обычно мужчины у меня были одноразовые, мне было необходимо привыкнуть к их хорошему отношению, и то что он будет возить меня на море на машине в течении нескольких дней – было прекрасно. Интересно, что еще готовит мне этот отель.
Он оставил меня на пляже. Мы договорились, что он заберет меня через полтора часа, и он уехал обратно в отель. Вообще то он был сексуально интересный, и улыбка у него была красивая – чем-то похож на Леху, моего брата из Скопина, города моей Московской бабушки. Его тянуло поцеловать. Наверное, сам не будет делать особых шагов, а попытается использовать. Ну ладно, со мной это не пройдет, я сама его поцелую.
Итак, он уехал, оставив меня на пляже. Я пошла на пляж и расстелила полотенце. К сожалению, с моря дул холодный ветер, поэтому мне даже раздеваться было страшно. Поэтому я легла на полотенце в моей кофте и в моих штанах. Я посмотрела на море и на пляж. Но мне было как-то хреново. Я чувствовала себя плохо, как будто ничего хорошего мне в жизни дальше не светит. Я все думала о том ужасном инциденте, который произошел в Москве. Да уж… Эти мысли мучили меня, особенно об Оле. Я не ожидала, что моя сестра такая кровожадная. Погруженная в эти мысли, я не могла спокойно отдыхать. Мне оставалось только ждать, когда приедет мой шофер, чтобы забрать меня обратно.
Прошло полтора часа, и я подошла к парковке. Машина вместе с моим шофером Хамзой приехала ровно во время. Как мне повезло! Я буду весь свой отдых иметь личного шофера – какое счастье!
Мы возвратились обратно в отель. Скоро уже должно будет смеркаться, и он сказал мне, что можно сейчас заказать ужин. Так как я в отеле одна, мне сделают его в то время, в которое я захочу. Я сказала хорошо, пусть он скажет на кухне, что я спущусь через пол часа.
Я поднялась наверх. Я зашла в комнату. Меня преследовал ворох голосов. Было ужасно – они будут мучить меня. Там были Ворожцовы, мои соседи в Москве, которые вообще претендовали на все самое лучшее и многие другие. Я дружила с Наташей Ворожцовой в школе, мне очень с ней нравилось, но когда начались первые романчики, она влезла как-то грубовато в мою жизнь. Мы рассорились, и она закрыла за собой дверь очень быстро, и не хотела меня видеть. Тогда я это проигнорировала, но оказалось, что надо во всем разбираться. Мы расстались на долгие годы, но сейчас я стала иногда приходить к ее родителям, они жили в моем же доме. Ее мама очень доброжелательно относилась и было приятно узнать новости и вспомнить прежние времена. Поэтому вообще-то я сними дружила, но по-видимому не все так было гладко – ведь Наташа ко мне так и не вернулась. А сейчас вот еще и здесь это… Возвращаюсь обратно. У меня в номере было тепло, и была, как мне сказали, теплая вода. Можно будет принять душ. Я немного посидела в своем номере, и вышла к ужину.
Я спустилась в холл и зашла в ресторан. Там меня встретил заведующий рестораном высокий мужчина с карими глазами, похожий на дружелюбную собаку. Моя тарелка с едой уже стояла на том же месте, где я завтракала утром. Я поела, сказала спасибо, и поднялась к себе в номер.
Я легла на кровать и меня окружила стая голосов. Было уже темно, и я стала пытаться заснуть. Мне спать надо было все равно, и на меня напали. Утром, как я сказала, были голоса Ворожцовых, потом на меня налетела Наталья Коваль, моя подружка, которую я приглашала с собой и в этот раз сюда. Она не поехала, и сейчас налетела на меня, наверное, чтобы порезать. Еще на меня налетели другие люди, и стали меня донимать. Послезавтра 9-ого декабря ожидалась свадьба Маши, племянницы моей подружки Вероники. Не знаю, может поэтому они хотели все изрезать меня, взять мои силы – это я думала так, но, в конце концов, оказалось, что им это не удалось. Те, кто налетали, были враждебны и пытались истощить меня. Мой отель мне представился мавзолеем Нефертити, величественной гробницей великой царицы, где было бы удобно убить меня в моем возрасте, а мне ведь еще очень хотелось жить. Была прожита только половина жизни. Я слушала эту резалку, неужели мне самой заснуть не удастся? Потом прилетел Олег, с которым меня познакомила Вероника, и стал немного резать их. Я слушала все это. Но одного Олега было недостаточно. Мне стало казаться, что меня могут согнать здесь с этого места. Я не выдержала и позвонила маме, но не дозвонилась. Потом она сама позвонила мне. Она сейчас отдыхала в Судаке в Крыму. Я спросила ее как у тебя дела? Она сказала, что у нее все в порядке. Я рассказала ей, что не очень хорошо себя чувствую. Мы поговорили, и у меня даже было желание, что если так пойдет, все бросить и уехать отсюда как можно быстрее к себе в Москву. Она сказала, что если будет плохо, то действуй. Я положила трубку немного успокоившись тем что у мамы все в порядке, и что кризис здесь только у одной меня. Я немного полежала еще, и, так как резалка не прекращалась, решила принять снотворное. Я уснула не сразу – еще некоторое достаточно долгое время, где-то час-полтора, мне пришлось пребывать в этом аду. Как хорошо, что заснуть все-таки удалось.
День 2 – Рыцарский замок – Ужин королевы
Я проснулась и ощутила в себе силы. Как хорошо, что удалось поспать. Мне вчера вечером, как я сказала, хотелось все бросить и бежать домой в Москву, так было плохо. Но сейчас, когда я проснулась, я поняла что мои опасения, Слава Богу, оказались напрасными, и что я смогу спокойно остаться отдыхать здесь до конца моей поездки.
Я умылась, накрасилась, и спустилась вниз на завтрак. Я думала, что завтрак опять мне дадут опять просто в виде тарелки, но сейчас был шведский стол. На большом столе были разложены различные продукты, только необходимые ингридиенты шведского стола, – сыр, мягкий сыр Фетака, колбаса местного производства, вареные яйца и так далее. Я набрала себе тарелку, и села в то же место, где и сидела вчера. Я стала завтракать. Зашел опять управляющий рестораном, мы поздоровались. Вернее, когда я заходила в ресторан, он стоял вместе с моим шофером и беседовал. Я с ними тогда еще поздоровалась, и пошла набирать себе тарелку продуктов. Позавтракав, я решила пройтись по территории отеля.
Я вышла из ресторана главного замка и прошла вдоль бассейна. Само главное здание, где я жила, и где находился основной ресторан, был похож на огромный средневековый замок. Пройдя через серию арок, я оказалась около другого самого большого бассейна, который справа окаймляло трехэтажное здание с витражами. Я подошла поближе и заглянула внутрь. Оказалось, что внутри находился еще один ресторанчик в средневековом стиле. Это был огромнейший зал, внутри отделанный камнем. На потолке висели кованые люстры с плафонами в виде цветов. Это был высокий зал на два этажа. При входе находился небольшой бар. Еще была лестница, которая вела на небольшую нишу второго этажа, которую можно было бы сразу же увидеть отсюда из главного холла.