Чтение онлайн

— Господи. Слушайте меня внимательно. Я вам сейчас расскажу один секрет, только кроме вас и Зары его никто знать не будет, договорились?

— Договорились, — заверила Дана.

— Передайте Зарочке, что Майкл ей не брат!

Дана округлила глаза от удивления, а синьора Лаура продолжала:

— Я когда выходила замуж за Карима, была уже беременна от моего первого мужа. Карим это знал, он сознательно на это всё пошёл и принял меня, несмотря на беременность. Майкл тоже об этом знает, я не знаю, что они с Зарой не поделили.

— О, Боже! — только и смогла выговорить Дана. — Так Майкл Заре не брат?!

— Нет, не брат. И он знает это, а остальные мои сыновья не знают, и пусть пока не знают. Так что передай это Заре по секрету, пусть ни в коем случае не делает аборт! С Майклом я как-то поговорю, уверена, он будет только рад.

— Хорошо. Тогда я сейчас позвоню Заре и всё расскажу, — Дане уже не терпелось положить трубку и сообщить эту безумную новость подруге.

— Давайте, звоните. Вся надежда на вас. Потом обязательно перезвоните и скажите, как всё решилось, — попросила напоследок синьора Лаура.

— Договорились!

Дана положила трубку и вскочила с места, сгорая от волнения и предвкушения реакции подруги на прекрасные новости. Она мигом набрала Зарин номер и затаилась в ожидании.

— На даний момент абонент не може прийняти ваш дзвінок, — раздался в трубке холодный голос оператора. — Зателефонуйте, будь ласка, пізніше або залиште повідомлення після сигналу.

— Блять! Нет! Только не это! — выругалась вслух Зажигалка. — И что мне делать?!

Дана принялась расхаживать туда-сюда по квартире, покусывая пальцы и раз за разом набирая номер Зары.

Безрезультатно. Подруга, по всей видимости, выключила телефон, чтобы никто не беспокоил её в этот нелёгкий момент. Когда до назначенного приёма оставалось 20 минут, Дана в панике вызвала такси.

— Тааак, 10 минут ждать смс… Это если кто-то меня ещё возьмет, а то могут написать, что нет свободной машины, как всегда, и придётся звонить в другое такси… Ещё 10 минут, пока приедет машина… Итого ровно 11 часов. Пипец! — пришла к неутешительному заключению Дана. — И как мы успеем? Если ехать до Святого Патрика минут 15, это при условии, что нету пробки, и светофоры будут зелёными… Пипец! Никак я не успею! Хотя её же не сразу прооперируют, пока запишут всё, пока расспросят, пока подготовят… Может, и успею?! Господи!

Размышления Даны прервал сигнал входящего сообщения.

— Боже, пожалуйста, хоть бы была машина!

Девушка дрожащими руками открыла смс.

«10:55. Синий Ланос. Выходите без звонка!»

— Хух, слава Богу!

Дана мигом выбежала из квартиры, даже не меняя домашнюю одежду, со скоростью звука спустилась по лестнице на первый этаж и вышла на улицу. Паника сдавливала ей виски, в груди жгло неприятное чувство опаздывания. Девушка то и дело поглядывала на часы, непрерывно кусая пальцы и отсчитывая каждую минуту.

— Ура! Едет! — воспряла духом Дана, заметив приближающийся обещанный Ланос.

Запрыгнув на переднее сиденье, Зажигалка первым делом предупредила, что очень спешит, пытаясь выглядеть как можно спокойнее, чтобы не заразить таксиста своей паникой и не стать причиной аварии. Тот самоуверенно кивнул и пообещал, что всё будет на высшем уровне.

Поначалу Дане казалось, что они продвигаются достаточно быстро, однако первый же светофор вражески загорелся красным. И началось. Все остальные светофоры, словно сговорившись, выдавали красный свет. Дана сидела, как на иголках, и мысленно проклинала все светофоры на свете и свой город. В голове то и дело крутились слова мамы Майкла: «Вся надежда на вас».

— Шо ж вам так не везе? Усі красні світофори ваші, - подлил масла в огонь таксист.

Дана нервно забарабанила пальцами по двери. На часах было 11:20, когда они свернули на главную улицу и в довершение ко всему попали в пробку.

— Ну всё, — обречённо молвила Дана.

Девушка тяжело вздохнула и бессильно откинулась на спинку сиденья. Нервы лопнули, словно натянутая струна, и вместо раздражения внутри осталось только чувство глубокого разочарования и опустошения. От перенапряжения мозг Даны отказывался думать о чём-либо, и она просто безразлично наблюдала за сменяющимися снаружи пейзажами и раздражающими своей беспечностью пешеходами, мечтая о том, чтобы эта поездка поскорей закончилась.

Когда они подъехали к больнице, на часах было 11:45. Дана из последних сил рассчиталась с таксистом и молча вышла из машины. В лицо повеял свежий апрельский ветерок, который принёс небольшое облегчение. Зажигалка повернулась в сторону клиники и сразу увидела свою подругу.

Зара сидела на одной из деревянных лавочек перед парадным входом в клинику Святого Патрика. Лицо её, даже несмотря на природную смуглость кожи, выражало неестественную бледность, и огромные тёмные очки прикрывали припухшие от слёз глаза. Она сложила руки на животе и задумчиво смотрела перед собой.

«Всё. Закончилось», — промелькнуло у Даны в голове. Место души в груди заняло что-то тяжёлое, ноги налились свинцом, и она с трудом заставила себя подойти к подруге.

— Как ты? — обречённым голосом спросила Зажигалка просто из вежливости, потому что в глубине души ей не хотелось слышать ответ.

— Я передумала, — вдруг ответила Зара.

— В смысле?! — побоялась поверить собственным ушам Дана Борисенко.

— Передумала делать аборт. Как увидела эти все инструменты, мне поплохело. Заплатила за приём и ушла.

— Так ты… беременна?!

— Представь себе, да! — иронично ответила Зара и улыбнулась.

Дана не могла поверить своему счастью. Она прикрыла улыбку руками и просто смотрела на подругу расширенными от удивления глазами, мысленно благодаря Вселенную за это чудо.

— Ура! — наконец воскликнула Зажигалка. — Слава Богу!

— Думаешь, я правильно сделала? — всё ещё сомневалась Зара.

— Думаю, да! — осторожно ответила Дана, чтобы подруга вдруг не передумала.

— Не знаю, мне стало жалко ребёнка. Раз Бог мне его послал, значит, так надо. Всё к лучшему. Пусть даже Майкл никогда об этом не узнает. Какая ему разница вообще, он всё равно мне не звонит, не пишет.

Дане не терпелось рассказать о своём разговоре с синьорой Лаурой, однако она переживала за реакцию подруги и не знала, как начать эту тему.

— Зара… — тихо позвала Зажигалка.

— Что?

— Я тебе сейчас кое-что скажу, только обещай не злиться.

— Я подумаю.

— Тебе вообще нервничать нельзя, ты же в положении.

— Так говори уже!

— Я только что разговаривала с мамой Майкла.

Зара округлила глаза от удивления и вопросительного посмотрела на подругу.