Велимир Хлебников
Шрифт:
Russian Literature (Amsterdam). Спец. выпуск, посвященный В. Хлебникову. 1995. Vol. XXXVIII, № IV. Содержание: Бирюкова А. С.
Метаморфоза в ритмическом воплощении В. Хлебникова; Klanderud Paul A. The River of Time as Thematic Archetype in Chlebnikov\'s «Sajan» [Река времени как тематический архетип в стихотворении Хлебникова «Саян»]; Константинова М.Поэтическая прелюдия к «Доскам судьбы»; Ланцова С. А.Морфология и исторические корни хлебниковской метаморфозы («Змей поезда»); Лощилов И. Е, Богданец И. К. Кинтерпретации стихотворения Велимира Хлебникова «Из мешка…»; Мамаев А. А.Письма Веры Хлебниковой; Старкина С. В.Драма В. Хлебникова «Госпожа Ленин» в свете экспериментальной психологии В. Вундта: (К постановке проблемы «Хлебников и позитивизм»); Черняк М.«Новое зрение в литературе»: (К вопросу о творческих взаимосвязях В. Хлебникова и Вс. Иванова); Weststeijn W.Велимир Хлебников и четвертое измерение.
Russian Literature (Amsterdam). Спец. выпуск, посвященный В. Хлебникову. 2001. Vol. L, № III. Содержание: Баран Х.О текстах и источниках Хлебникова: Новые заметки; Гервер Л. Л.«Просто музыка» и «музыка сфер» в поэме Хлебникова «И вот зеленое ущелье Зоргама…»; Григорьев В. П.Три оппозиции в идиостиле В. Хлебникова: славь / немь, Восток / Запад, зангезийство /?; Лощилов И.«Приятно видеть…» Велимира Хлебникова (1922): ритмическая организация и фоника; Ораич-ТоличД. Авангард как утопическая культура: Велимир Хлебников; Перцова Н. Н.О сценическом варианте «Детей Выдры» Хлебникова; Тырышкина Е.Источник инспирации в русском литературном авангарде (1910—1920-е гг.); Vroon R.Qurrat al-\'Ayn and the Image of Asia in Velimir Xlebnikov\'s Post-Revolutionary Oeuvre; Вестстейн В.Трубецкой и Хлебников.
Russian Literature. 2004. Vol. LV, № I–III. Содержание: Weststeijn W.Хлебниковедение: прошлое, настоящее, будущее; Baran H.О подтекстах, об источниках и о поэтике Хлебникова; Bashmakoff N.Гуро и Хлебников: формы фрагментарного высказывания; Бирюков С.Рецепции творчества Хлебникова в современной русской поэзии; Цивьян Т. В.Хлебниковская лингвистика: предварительные заметки; FlakerA.Сверхповесть или сверхзрелище? (Пространство «Детей Выдры»); Гервер Л. Л.«Вероисповедание — православный»; Greve Ch.Writing as an «Imagetext» in the Poetic Universe of V. Chlebnikov; Григорьев В. П.Цитаты дня в творчестве В. Хлебникова; Грыгар М.Самовитое слово Хлебникова с точки зрения семиотики; Hacker A.Novalis\ Fragments and V. Chlebnikov\'s «Doski sud\'by»; Hansen-L?ve A.Казимир Малевич между Крученых и Хлебниковым; Константинова М.«Син(ь)» В. Хлебникова: наметка пути; Lanne J.-C.Mesure du destin (sud\'bomerie) et poesie chez V. Chlebnikov; L?nnqvist B.Муха у Толстого и у Хлебникова; Мамаев А. А.Родословная В. Хлебникова; Ораич-ТоличД. Хлебников и женщина. К андрогинной мифопоэтической системе; Парнис А. Е.К дешифровке одной мифологемы Хлебникова: От «острова высокого звездного духа» к «священному острову Ассу» (2); Перцова Н. Н.О рисунках в словотворческих рукописях Хлебникова; Перцова Н. Н.О столкновении двух пластов словотворчества Хлебникова; Solivetti C.Лингвистические прозрения В. Хлебникова; Старкина С. В.Хлебниковская текстология, или О циклизации поэтических произведений Хлебникова; Вестбрук Ф.«Чертик» Хлебникова — петербургская фантасмагория.
Velimir Chlebnikov. A Stockholm symposium. Stockholm, 1985. (Stockholm Studies in Russian Literature. 20). Содержание: Baran H.Xlebnikov\'s Poetic Logic and Poetic Illogic; Hansen-L?ve A. A.Die Entfaltung des «Welt-Text» — Paradigmas in der Poesie V. Chlebnikov; L?nnqvist B.Xlebnikov\'s Plays and the Folk-Theater Tradition; Faryno J.Chlebnikovs Gedicht «Ra — vidjascij oci svoi…»; Nilsson N. Е.How to Translate Avant-Garde Poetry. Some Attempts with Xlebnikov\'s Incantation by Laughter.
Velimir Chlebnikov: Myth and Reality. Amsterdam, 1986. Содержание: Markov V.On the prelest\ of Chlebnikov; Baran H.Chlebnikov\'s Poetics and its Folkloric and Ethnographic Sources; Vroon R.The Calendar Poems of V. Chlebnikov: A Textual Critique; Faryno J.Несколько наблюдений над поэтикой Хлебникова («В этот день, когда вянет осеннее…»); Hansen-L?ve A. A.Der «Welt-Schadel» in der Mythopoesie V. Chlebnikov\'s; Cooke R F.Chlebnikov\'s Grid: (Reshetka): A Missing Key to Nochnoj obysk?; Weststeijn W.The Role of the \'I\ in Chlebnikov\'s Poetry (on the Typology of the Lyrical Subject); Vroon R.Metabiosis, Mirror Images and Negative Integers: Velimir Chlebnikov and his Doubles; L?nnqvist B.Chlebnikov\'s «Double Speech»; Grigorjev V. P.К диалектике воображаемой филологии; Grygar M.Парадокс «Самовитого слова» Хлебникова (к проблематике внетекстовых связей); Sola А.Словесность и комбинаторное искусство у Хлебникова; Stobbe P. V.Chlebnikov\'s My i doma: Language and Architecture. An Iter disciplinarian Approach; DietschV.Some Notes on Chlebnikov\'s Relation to Contemporary Art; Gr?bel R.The Montage of Codes and Genros as Secondary Syncretism in Chlebnikov\'s «Zangezi». The Construction of a Synthetical Text and the Problem of «Gesamtkunstwerk»; Flaker A.Хлебников на выставке; Lanne J.-C.Le conte dans la pens?et l\'oeuvre de V. Khlebnikov; Uijterlinde А.Зверинец: проза или поэзия? Matejka L.Chlebnikov and Jakobson\'s «Noveji?aja russkaja po?zija»; Эткинд Е.Заболоцкий и Хлебников; Жолковский А.К. Графомания как прием: Лебядкин, Хлебников, Лимонов.
Velimir Chlebnikov. 1885–1985 / ed. J. Holthusen et al. Munchen: Verlag Otto Sagner, 1986. (Sagners Slavistische sammlung. Bd. 11). Содержание: D?ring-Smirnov J. R and Smirnov I. P.Der Futurismus Chlebnikovs; Scholz F.Bild, Wort und Laut als Elemente der Mythenbildung in V. Chlebnikovs Poesie; Hansen-L?ve A. A.Metamorphosen der truba in der mythopoetischen Welt V. Chlebnikov; Koll-Stobbe A.Cognition and construction: Chlebnikov\'s? — 1 as a Metaphoric Process; Stobbe P.«Повесть строится из слов, как строительной единицы здания» (Зангези).?berlegungen zu Konstruktivismus in Chlebnikovs «Мы и дома» und bildener Kunst; Orai?H D.Die «?bergeschichte» V. Chlebnikovs; Drews P.Esir; Cooke R.Chlebnikov\'s Padu?aja Texts: A Vision of War; WeststeijnW.Chlebnikov and the First World War; Etkind E.В поисках человека. Путь Николая Заболоцкого от неофутуризма к «поэзии души»; M??t\'an A.Vladimir Holan, zaum und V. Chlebnikov.