Чтение онлайн

Я уверен, что через несколько минут это распространится по комнате. —Тебе не нужно было его отпугивать, - говорю я.

—А как насчет плана? Ты должен сказать мне, когда будешь выходить из себя.

—Он был раздражающим. И все будет хорошо. Я здесь с тобой, помнишь? Никто не тронет тебя.

Мой рот кривится, когда я благодарю официантку, которая быстро появляется, чтобы наполнить мой стакан водой. Сделав глоток, я осматриваю комнату и с облегчением обнаруживаю, что Сайласа Стоуна здесь нет. Это окно бронирования он обычно посещает.

Встреча, на которой я подслушал разговор об использовании меня в качестве пешки в играх Сайласа Стоуна, затрудняет поддержание моей позитивной атмосферы. Он и так уже так много отнял у меня. Шрам на моем бедре покалывает от призрачного воспоминания. Схватив ногу за подол своего шикарного платья с запахом, я с силой погружаюсь в свои мысли, нуждаясь в том, чтобы собраться с мыслями, чтобы выдержать трапезу с родителями.

—Ты в порядке?—Леви возвращает меня к реальности.

Прочистив горло, я киваю. Со мной все будет в порядке. Я выжил, когда он купил меня в первый раз. На этот раз я буду сопротивляться так, как не мог в четырнадцать лет.

—Хочешь покончить с этим?
– тихо спрашивает он.

—Пока нет. Позволь мне напомнить тебе, что все это была твоя идея. Мы можем использовать это в наших интересах, как ты и говорил,- я стараюсь говорить тихо.

—Посмотри, не заинтересуется ли кто-нибудь еще чрезмерно, потому что они, вероятно, замешаны. Может быть, Колтон сможет что-то сделать с этой информацией, чтобы раскрыть остальных членов.

Он кивает, обыскивая комнату, в то время как мои родители выходят, чтобы встретить нас за столом.

Дома ни один из них не сказал больше двух слов, чтобы поблагодарить меня. Они игнорировали меня, отказываясь говорить о моем отсутствии. Как будто они уже смирились с тем, что меня больше нет в их жизни, как будто похищение прошло успешно. Папа сидит в своем кабинете или проводит время вне дома, а мама не может на меня смотреть. На публике это совсем другое дело. Мама целует меня в щеку, прежде чем сесть. Она никогда не делала этого за закрытыми дверями. Только когда есть шанс на аудиенцию.

Леви-безмолвная тень. Чего бы он ни имел над головой моего отца, этого достаточно, чтобы отец игнорировал его присутствие. Выражение его лица ровное. Я знаю, что он предпочел бы быть где угодно, только не среди душных, заносчивых людей в столовой. Я его не виню. Это тоже не мое любимое место. Мне понравилось только пару раз, когда я приводил Роуэна на обед.

—О, я очень надеюсь, что Джорджиана здесь, - воркует мама.

—Я бы хотела сообщить ей, как идут приготовления к балу-маскараду в этом году.

Папа подает знак, чтобы ему принесли выпить, и кто-то подскакивает, чтобы согласиться с ним.

—Мои занятия идут отлично, спасибо, что спросили, - радостно говорю я.

Леви издает тихий смешок.

Они оба холодно смотрят в мою сторону. Я улыбаюсь шире, не желая, чтобы они затуманили мое сознание. Я не знаю, где все пошло так неправильно. Есть ли какой-то врожденный ген у богатых, который уменьшает их любовь к своим детям? Мы рождены только в качестве пешек, чтобы они сами продвигались вперед, но они забывают, что у нас есть собственное мнение.

На папином виске пульсирует вена.

—Не говори нам о своих занятиях после того, как ты бросила все, над чем работала, ради легкомысленных начинаний.

Я застенчиво наклоняю голову. —Танец-это форма искусства. —Это позор, - шипит мама.

—Твое раннее поступление в юридическую программу Йельского университета пошло насмарку, чтобы ты могла стать танцовщицей второго плана.

Леви рычит, меняя позу. Рука тянется к его карману.

—Я делаю то, что мне нравится. Разве это не самое важное? Папа усмехается.

—Любовь? Нет. Если бы ты сделала, как тебе сказали, тогда, может быть ...

—Артимус, - резко вмешивается мама, оглядывая комнату и замечая, какое внимание мы привлекли своей ссорой.

—Мы можем обсудить это наедине.

Я резко втягиваю воздух, крепче сжимая нож для салата. Как же до этого дошло?

Меня поражает, насколько безумна моя жизнь, сидеть с родителями, которые тайно замышляют похитить меня кошмаром человека, которому они меня уже подвергли, притворяясь, что все в порядке. Возможно, они предпочли жадность собственной дочери, но это все равно мое собственное существование. Будь я проклят, если позволю им забрать его у меня. Ярость кипит в моей крови.

Леви сдвигается, придвигаясь ближе ко мне. Он, должно быть, уловил мысли, проносящиеся в моей голове, потому что встречается со мной взглядом и наклоняет голову, указывая на выход. Если бы я этого хотела, он бы вытащил меня отсюда.

Вздохнув, я едва заметно качаю головой. Я терпел своих родителей двадцать один год. Я могу выдержать этот фарс с обедом. Все это будет стоить того, когда я смогу помешать им получить то, что они хотят, и наконец вычеркнуть их из своей жизни.

—Ну, и когда же это произойдет?—Я поднимаю подбородок.

—Никто из вас не был рядом наедине. Избегаешь меня, чтобы тебе не пришлось смотреть на меня?

—Не драматизируй так, дорогая, это неприлично, - растягивает слова мама.

/-Мне следовало уволить твою учительницу этикета в ту минуту, когда она поощряла твою эксцентричную, возбудимую натуру.

Всю свою жизнь я старалась делать то, что они хотели,—изучала мертвые языки, получала высшие оценки, посещала назначенные свидания, специализировалась в политологии,—но этого никогда не бывает достаточно. Так почему же какая-то жалкая, крошечная часть меня все еще пытается? Даже несмотря на то, что я боролась за то, чтобы сломать их стереотип, восстая против их желания лишить меня свободы, часть меня все еще боится разочаровать их. Возможно, это связано со страхом бросить вызов моему отцу, который пустил во мне корни, когда он пригласил меня на тот ужин. Укоренившаяся реакция, которую мне нужно сломать.

Леви достает нож из кармана, когда я снова включаюсь в разговор. Я не знаю, какими еще способами они унижали меня, но могу догадаться по ярости, волнами исходящей от него.

—Нет, я не могу присоединиться к тебе, - говорит мама.

—У меня примерка с моим стилистом для маскарада. Айла, твоя примерка в тот же день.

—Но это очень важная встреча. Переставь свою примерку, - требует папа.

—Я не пойду на бал-маскарад, - говорю я.

Они оба прекращают свою дискуссию, проницательно изучая меня. Папа ворчит себе под нос, вертя в руках свой напиток.