Чтение онлайн

— Ничего не долго, — также везя с собой свой чемодан и чувствуя себя очень усталым, сдержанно возражает Терренс. — Поездка в поезде и то занимает гораздо больше времени.

— Да лучше бы я проехалась бы на поезде! Там меня хотя бы накормили ! И дали бы мне хоть какую-то кровать, на которой можно было бы поспать. Я бы, по крайней мере, не была вынуждена спать на жестких неудобных стульях.

— Я же не виноват, что они вообще отменили наш рейс на самолет, на который мы изначально покупали билет. Что после этого нам пришлось ждать наш рейс еще какое-то время…

— Да, а потом отменили и его, и затем мы тоже ждали его. И в итоге получилось так, что мы улетели черт знает когда.

— Ну да, верно.

— Твою мать, ну зачем я вообще решила ждать и не отправилась домой? Почему не захотела сделать что-то разумное?

— Да уж, если бы ты осталась дома, то приняла бы очень верное решение.

— Если бы ты не навязался мне и не бесил меня все это время, то тоже принял бы очень хорошее решение.

— Как будто я виноват в том, что им пришлось отменить все запланированные рейсы из-за плохой погоды.

— Конечно, виноват! — хмуро бросает Наталия. — Все виноваты!

— Серьезно? То есть, самолеты должны были полететь даже в сильный снегопад только из-за того, ты не захотела подождать?

— А ничего, что я проторчала в этом гребаном аэропорту двое суток? Что я почти ничего не ела… Практически не спала… Что у меня болит все, что можно после того как я поспала на тех стульях…

— Между прочим, было очень много людей, кто тоже не мог куда-то улететь. Только вот они спокойно сидели и ждали новостей о рейсе. А не орали на весь аэропорт, как ненормальные, и не требовали отправить тебя в Лондон.

— Да если бы не эти гребаные отмены рейсов, мы бы приехали в Лондоне уже вчера. Я бы уже вчера могла лежать в теплой ванне или нежиться в мягкой кроватке.

— Прекрати вести себя как принцесса! — хмуро бросает Терренс. — Я сто раз предлагал тебе уехать домой, но ты не захотела!

— Ар-р-р, еще и тебя приходится терпеть, — раздраженно рычит Наталия. — Свалился на голову, как снег, твою мать!

— Ну знаешь, знал бы я, что ты еще более невыносимая, чем твоя подруга и будешь так выводить меня из себя, то ни за что не стал бы навязываться тебе.

— Вот и поперся бы сюда один! Какого черта ты не оставил меня в покое? И на хрена взял билеты на тот же рейс, что и я? Неужели нельзя было выбрать ДРУГОЙ?

— Говорю еще раз, я предлагал тебе уйти. Но ты не захотела!

— Я бы и уехала! Но кто бы вернул мне полную стоимость билета? И сумму, которую я потратила на такси!

— О, господи, дай мне терпения, чтобы не придушить эту девчонку собственными руками… — тихо взмаливается Терренс, медленно выдохнув с прикрытыми глазами.

— Ар-р-р… — Наталия тихо рычит. — Ну зачем я вообще тебя согласилась составить тебе компанию? ЗАЧЕМ, твою мать?

— О, блять… — бубнит себе под нос Терренс, крепко сжав ручку своего чемодана.

— Раз уж ты прекрасно знал, где искать Ракель, то и ехал бы сюда один. Не навязывался бы мне и доставал меня своими разговорами.

— Ты слышишь, что я тебе сказал? — едва сдерживает раздражение Терренс. — Я не заставлял тебя ехать и предлагал уйти! Ты сама на это согласилась! Сама захотела полететь в Лондон и ждать, когда полеты возобновятся.

— Клянусь, я больше никогда не полечу на самолетах после того что нам пришлось пережить, — уверенно заявляет Наталия. — Даже ради поездки на шикарный остров я не соглашусь пройти через все ЭТО! НИ ЗА ЧТО! ВСЕ! Поездка в Лондон станет моей последней!

— Вот и правильно, — хмуро бросает Терренс. — По крайней мере, люди в самолете спокойно долетят до нужного места и не будут слушать твои вопли и жалобы о том, как у тебя все плохо. Хоть побережешь их уши.

— Ха, да ты еще и издеваться смеешь?

— Нет, блондиночка, это ты издеваешься надо мной. Достаешь меня своими капризами уже всю дорогу.

— Ар-р-р, да лучше бы я и правда осталась дома. Хорошенько выспалась, позавтракала и потом куда-нибудь пошла… Я вполне могла бы сходить в магазин и прикупить себе пару новых туфель и платьев. Сходить куда-нибудь потанцевать или познакомиться с парнями. Или отправиться в фитнес-клуб и немного поработать над своей фигурой.

Наталия громко рычит, не обращая внимания на то, что на нее странно косится какой-то мимо проходящий мужчина.

— Нет! — раздраженно бросает Наталия. — Я сейчас нахожусь не у себя дома, а неизвестно где. Неизвестно, с кем. В абсолютно чужой для меня стране.

Терренс ничего не говорит и с тихим рыком закатывает глаза.

— Ну слава богу, здесь хоть на английском разговаривают, — уверенно добавляет Наталия. — Хоть что-то радует!

— Черт, да хватит уже ныть! — изо всех сил сдерживая себя, чтобы не сделать с Наталией что-то такое, о чем он может потом пожалеть, тихо стонет Терренс. — Ведешь себя как маленькая капризная девчонка!

— Потому что не смогла отвязаться от одного чертового актеришки, которому вздумалось найти приключений на свою задницу. Вместо того чтобы сидеть дома и спокойно готовиться к Рождеству.

— Да успокоишься ты сегодня или нет?

— Я успокоюсь, когда как следует поем и посплю на большой мягкой кровати.

— Скоро. Сегодня я как следует отдохну, а завтра начну поиски Ракель.

— О да, конечно… — с раздраженным рыком закатывает глаза Наталия. — Не забывай, что ни ты, ни я ни черта не знаем, где живет Кэмерон и ее тетя.

— Значит, я буду искать!

— Где? И как?

— Что-нибудь придумаю.

— Тоже мне, выдумщик нашелся! — бубнит себе под нос Наталия.

— Ой, слушай, Рочестер, хватит уже стонать и выводить меня из себя, — устало стонет Терренс. — Кажется, что еще немного – и ты мертвого из-под земли поднимешь.

— И подниму ! Если не доберусь до кровати и ванны в ближайшее время!

— Доберемся, если ты не помолчишь хотя бы минут пять.

— Мне сейчас больше всего хочется поехать в отель, в котором я забронировала номер… Зайти в свой номер, забросить все эти чертовы чемоданы в сторону, принять горячую ванную и как можно дольше поспать. Все! Больше я ничего не хочу!